这首诗主要表达了诗人对扬雄(字子云)的赞赏之情。诗中强调扬雄闭门求学,不追求雕虫小技般的虚名,而是专注于对道的领悟,不贪图爵位。诗人还感叹扬雄未能与孔子及其弟子们处于同一时代,同时对扬雄所著的《太玄》《法言》给予肯定,反驳了那些嘲笑他模仿经典的言论。
杂兴 其一八
子云闭门学,非愿雕虫称。
于道实有省,爵位岂所营。
洙泗嗟已远,惜不偕群英。
太玄法言书,莫诮徒拟经。
于道实有省,爵位岂所营。
洙泗嗟已远,惜不偕群英。
太玄法言书,莫诮徒拟经。
简要说明
逐句注释
- “子云闭门学,非愿雕虫称”:
- 字词:“子云”,即扬雄,西汉学者、辞赋家;“雕虫”,指辞赋写作,扬雄曾说“童子雕虫篆刻,壮夫不为也”。
- 句意:扬雄闭门潜心学习,并非希望凭借辞赋写作而获得声名。
- “于道实有省,爵位岂所营”:
- 字词:“省”,领悟;“营”,谋求。
- 句意:扬雄对于道确实有所领悟,爵位哪里是他所追求的东西呢。
- “洙泗嗟已远,惜不偕群英”:
- 字词:“洙泗”,洙水和泗水,代指孔子讲学的地方,这里指孔子及其弟子的时代;“群英”,众多英才,指孔子的弟子们。
- 句意:感叹孔子及其弟子的时代已经远去,可惜扬雄不能和那些英才们处于同一时代。
- “太玄法言书,莫诮徒拟经”:
- 字词:“太玄”,即扬雄所著《太玄》;“法言”,扬雄所著《法言》;“诮”,嘲笑;“拟经”,模仿经典。
- 句意:对于扬雄所写的《太玄》《法言》,不要嘲笑他只是徒然地模仿经典。
现代译文
扬雄闭门专心学习,
并非想靠辞赋博取名声。
他对道确实有所领悟,
爵位哪里是他追求的目标。
可惜孔子及其弟子的时代已远去,
遗憾扬雄不能和那些英才同处。
对于他写的《太玄》和《法言》,
不要嘲笑他只是盲目模仿经典。
创作背景
张镃生活在南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,文人之间对于古代经典和学者有着广泛的讨论和研究。扬雄作为西汉时期一位重要的学者和思想家,其著作和思想在后世引发了诸多争议。张镃这首诗可能是针对当时一些人对扬雄及其著作的贬低言论而作,旨在表达自己对扬雄的肯定和赞赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“雕虫”“洙泗”等,通过这些典故,诗人以简洁的语言表达了丰富的含义,使诗歌更具文化内涵。
- 直接抒情:诗人直接表达对扬雄的赞赏和对其遭遇的惋惜,如“于道实有省,爵位岂所营”“惜不偕群英”等语句,情感真挚,态度鲜明。
- 语言特色:语言质朴平实,不事雕琢,以简洁明了的文字阐述观点。但又因为用典的存在,增添了诗歌的文雅之气。
- 主题表达:整首诗围绕扬雄展开,通过对扬雄学习态度、思想追求以及著作的评价,表达了诗人对扬雄的高度认可,同时也反映出诗人自己的价值观和学术观念。
常见问题
《杂兴 其一八》的作者和朝代是什么?
《杂兴 其一八》的作者是张镃,页面按宋作品展示。
《杂兴 其一八》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人对扬雄(字子云)的赞赏之情。诗中强调扬雄闭门求学,不追求雕虫小技般的虚名,而是专注于对道的领悟,不贪图爵位。诗人还感叹扬雄未能与孔子及其弟子们处于同一时代,同时对扬雄所著的《太玄》《法言》给予肯定,反驳了那些嘲笑他模仿经典的言论。
《杂兴 其一八》的创作背景是什么?
张镃生活在南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,文人之间对于古代经典和学者有着广泛的讨论和研究。扬雄作为西汉时期一位重要的学者和思想家,其著作和思想在后世引发了诸多争议。张镃这首诗可能是针对当时一些人对扬雄及其著作的贬低言论而作,旨在表达自己对扬雄的肯定和赞赏。
《杂兴 其一八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“雕虫”“洙泗”等,通过这些典故,诗人以简洁的语言表达了丰富的含义,使诗歌更具文化内涵。 直接抒情 :诗人直接表达对扬雄的赞赏和对其遭遇的惋惜,如“于道实有省,爵位岂所营”“惜不偕群英”等语句,情感真挚,态度鲜明。 语言特色 :语言质朴平实,不事雕琢,以简洁明了的文字阐述观点。但又因为用典的存在,增添了诗歌的文雅之气...