这首诗围绕历史人物的故事展开,借吴起、萧何之事以及曾参被谤的典故,揭示人心反复无常、难以捉摸,人们为防患而费尽心思的可悲现象,同时感慨君臣相遇不易,能始终相守更为难得,表达了对人性和君臣关系的思考。
杂兴 其一一
吴起弃骨肉,用释鲁君疑。
萧何买田宅,更要汉祖知。
结绳可息争,书契计已痴。
反复者人心,周防良足悲。
曾参杀人谤,三至母信移。
君臣不易逢,终始贵难离。
萧何买田宅,更要汉祖知。
结绳可息争,书契计已痴。
反复者人心,周防良足悲。
曾参杀人谤,三至母信移。
君臣不易逢,终始贵难离。
简要说明
逐句注释
- “吴起弃骨肉,用释鲁君疑”:
- 字词:“吴起”,战国初期军事家、政治家;“骨肉”,指吴起的妻子,她是齐国人;“释”,消除;“鲁君”,鲁国君主。
- 典故:据《史记·孙子吴起列传》记载,鲁国想任用吴起为将,但因他的妻子是齐国人而心存疑虑,吴起为取得鲁国信任,杀了自己的妻子。
- 句意:吴起舍弃自己的妻子,以此消除鲁国君主的疑虑。
- “萧何买田宅,更要汉祖知”:
- 字词:“萧何”,西汉开国功臣;“汉祖”,汉高祖刘邦。
- 典故:楚汉相争时,刘邦在外征战,萧何留守关中,为消除刘邦对自己的猜忌,萧何故意大量强买民田,以显示自己没有政治野心,让刘邦知道自己只是贪图小利的人。
- 句意:萧何大量购置田宅,更是为了让汉高祖刘邦知晓,以表忠心。
- “结绳可息争,书契计已痴”:
- 字词:“结绳”,远古时代人们用结绳的方法来记事;“书契”,指文字,这里代表复杂的社会制度和算计。
- 句意:结绳记事的时代人们纷争较少,到了使用文字、有复杂算计的时代就显得愚蠢了。
- “反复者人心,周防良足悲”:
- 字词:“反复”,变化不定;“周防”,周密防范。
- 句意:人心变化无常,人们为此进行周密的防范实在是可悲。
- “曾参杀人谤,三至母信移”:
- 字词:“曾参”,孔子的弟子,以孝著称;“谤”,谣言。
- 典故:有与曾参同名者杀人,有人告诉曾参母亲“曾参杀人”,起初母亲不信,等第三个人来告知时,母亲也相信了,吓得翻墙逃走。
- 句意:曾参被人诽谤杀人,当谣言多次传来,他的母亲也相信了。
- “君臣不易逢,终始贵难离”:
- 字词:“终始”,从开始到结束;“离”,分离。
- 句意:君主和臣子相遇不容易,能够始终相守不分离就更加难能可贵了。
现代译文
吴起狠心舍弃自己的妻子,
只为消除鲁国君主的猜疑。
萧何故意大量购置田宅,
更是要让汉高祖刘邦知悉。
结绳记事的时代纷争可息,
使用文字算计实在是愚蠢。
人心总是反复无常难测,
为此周密防范实在可悲。
曾参被人诽谤杀了别人,
多次传言让母亲也相信。
君主和臣子相遇不容易,
能始终相伴不分离更珍贵。
创作背景
张镃生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部党派斗争激烈。他本人在政治上有一定的抱负,但也面临着各种人际关系和政治风险。这首诗可能是他在经历了一些政治事件和人事纷争后,对历史和现实进行反思所作,借古人之事来感慨当时的人心和君臣关系。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了吴起杀妻、萧何买田、曾参被谤等多个历史典故,通过这些典故生动形象地表达了诗人对人心、君臣关系等问题的看法,使诗歌内容更具历史厚重感和说服力。
- 对比鲜明:“结绳可息争,书契计已痴”将结绳记事的简单时代与使用文字算计的复杂时代进行对比,突出了人心的变化和社会的发展带来的负面影响,增强了诗歌的表现力。
- 语言特色:语言直白,以简洁的文字叙述典故和表达观点,没有过多的修饰,但却能深刻地传达出诗人的思想情感。
- 主题表达:诗歌围绕人心和君臣关系展开,通过对历史故事的回顾和分析,层层递进地揭示了人心反复无常、君臣相处不易的主题,引发读者对历史和现实的思考,具有一定的现实意义。
常见问题
《杂兴 其一一》的作者和朝代是什么?
《杂兴 其一一》的作者是张镃,页面按宋作品展示。
《杂兴 其一一》主要写了什么?
这首诗围绕历史人物的故事展开,借吴起、萧何之事以及曾参被谤的典故,揭示人心反复无常、难以捉摸,人们为防患而费尽心思的可悲现象,同时感慨君臣相遇不易,能始终相守更为难得,表达了对人性和君臣关系的思考。
《杂兴 其一一》的创作背景是什么?
张镃生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部党派斗争激烈。他本人在政治上有一定的抱负,但也面临着各种人际关系和政治风险。这首诗可能是他在经历了一些政治事件和人事纷争后,对历史和现实进行反思所作,借古人之事来感慨当时的人心和君臣关系。
《杂兴 其一一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了吴起杀妻、萧何买田、曾参被谤等多个历史典故,通过这些典故生动形象地表达了诗人对人心、君臣关系等问题的看法,使诗歌内容更具历史厚重感和说服力。 对比鲜明 :“结绳可息争,书契计已痴”将结绳记事的简单时代与使用文字算计的复杂时代进行对比,突出了人心的变化和社会的发展带来的负面影响,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言直白,以...