挽新市张监酒三首 其一

· 黄干

曲江人已矣,风采独依然。
薄宦何曾显,英名到处传。
诸公交荐士,造物竟遗贤。
穷达君应悟,怡神向九泉。

简要说明

这首诗是黄干为挽新市张监酒而作,诗人追忆张监酒的风采,感慨其虽官职卑微却英名远扬,叹息他未得重用,最后劝慰张监酒在九泉之下怡神自乐,表达了对逝者的追思与惋惜之情。

逐句注释

  • “曲江人已矣,风采独依然”:
    • 字词:“曲江”,可能指代特定地点或与张监酒相关的地方;“已矣”,表示人已去世;“依然”,依旧、仍然。
    • 句意:曲江的这位张监酒已经离世了,但他的风采却好像还依旧留存。
  • “薄宦何曾显,英名到处传”:
    • 字词:“薄宦”,官职卑微;“显”,显达、显赫。
    • 句意:他做着低微的官职,未曾有过显达的机会,可他的英名却到处传扬。
  • “诸公交荐士,造物竟遗贤”:
    • 字词:“诸公”,各位公卿、达官贵人;“交荐”,相互举荐;“造物”,指上天、命运;“遗贤”,遗漏贤才。
    • 句意:各位公卿都相互举荐他这样的贤才,可命运竟然遗漏了他,使他未能得到重用。
  • “穷达君应悟,怡神向九泉”:
    • 字词:“穷达”,穷困与显达;“悟”,领悟、明白;“怡神”,使精神愉悦。
    • 句意:您应该已经领悟了穷困与显达的道理,就安心在九泉之下怡然自乐吧。

现代译文

曲江的您已然离去,
风采却依旧如在眼前。
官职卑微未曾显达,
英名却已四处流传。
公卿们都相互举荐,
命运却把贤才遗落。
穷达之理您应已悟,
九泉之下怡养精神。

创作背景

黄干是南宋时期的理学家,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容来看,是为挽新市张监酒而作。新市张监酒可能是一位官职不高但品德和名声较好的人,他得到了一些公卿的举荐,却未得到命运的眷顾,最终离世,黄干有感于此写下此诗来表达对他的追思与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中将张监酒“薄宦”的低微官职与“英名到处传”形成鲜明对比,突出了他品德和才能的出众;“诸公交荐士”和“造物竟遗贤”也形成对比,强调了命运对他的不公,更增添了对逝者的惋惜之情。
    • 直接抒情:最后一句“怡神向九泉”直接表达了对逝者的劝慰,情感真挚且直接。
  • 语言特色:语言质朴平实,用简洁的文字表达了丰富的情感。没有过多华丽的辞藻修饰,但却能让人深刻感受到诗人对张监酒的敬重和惋惜。
  • 情感表达:整首诗情感深沉,既有对逝者风采的追忆和英名的赞美,又有对其未得重用的不平与惋惜,最后以劝慰之语作结,使情感更加丰富而立体,体现了诗人对张监酒的深切怀念。

常见问题

《挽新市张监酒三首 其一》的作者和朝代是什么?

《挽新市张监酒三首 其一》的作者是黄干,页面按宋作品展示。

《挽新市张监酒三首 其一》主要写了什么?

这首诗是黄干为挽新市张监酒而作,诗人追忆张监酒的风采,感慨其虽官职卑微却英名远扬,叹息他未得重用,最后劝慰张监酒在九泉之下怡神自乐,表达了对逝者的追思与惋惜之情。

《挽新市张监酒三首 其一》的创作背景是什么?

黄干是南宋时期的理学家,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容来看,是为挽新市张监酒而作。新市张监酒可能是一位官职不高但品德和名声较好的人,他得到了一些公卿的举荐,却未得到命运的眷顾,最终离世,黄干有感于此写下此诗来表达对他的追思与感慨。

《挽新市张监酒三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗中将张监酒“薄宦”的低微官职与“英名到处传”形成鲜明对比,突出了他品德和才能的出众;“诸公交荐士”和“造物竟遗贤”也形成对比,强调了命运对他的不公,更增添了对逝者的惋惜之情。 直接抒情 :最后一句“怡神向九泉”直接表达了对逝者的劝慰,情感真挚且直接。 语言特色 :语言质朴平实,用简洁的文字表达了丰富的情感。没有过多华丽的辞藻修饰,...