寄郑维忠叶云叟诸友

· 黄干

村村箫鼓竞龙舟,萸菊岩前倚晚秋。
老懒焚香书一卷,淡烟疏竹月侵楼。

简要说明

这首诗描绘了乡村节日赛龙舟的热闹场景以及诗人在晚秋时节于萸菊岩前的闲适生活。展现出乡村生活的独特氛围和诗人宁静淡泊的心境,表达了对友人的思念之情。

逐句注释

  • “村村箫鼓竞龙舟”:
    • 字词:“箫鼓”,指吹箫打鼓的声音,代表热闹的氛围;“竞”,竞赛、竞争。
    • 句意:各个村庄里都传来吹箫打鼓的声音,人们在举行龙舟竞赛。
  • “萸菊岩前倚晚秋”:
    • 字词:“萸菊”,茱萸和菊花,是秋季的典型植物;“倚”,靠、依傍;“晚秋”,秋季的末期。
    • 句意:在长满茱萸和菊花的山岩前,我静静地依傍着晚秋的时光。
  • “老懒焚香书一卷”:
    • 字词:“老懒”,诗人自谦之词,指自己年老且慵懒;“焚香”,点燃香料,有营造宁静氛围之意。
    • 句意:我这年老慵懒之人点燃一炷香,静静地阅读一卷书籍。
  • “淡烟疏竹月侵楼”:
    • 字词:“淡烟”,淡薄的烟雾;“疏竹”,稀疏的竹子;“侵”,映照、笼罩。
    • 句意:淡薄的烟雾、稀疏的竹子,明月的光辉映照在楼阁之上。

现代译文

各个村庄里箫鼓齐鸣,人们正热烈地进行着龙舟竞赛;
在长满茱萸和菊花的山岩前,我静静地感受着晚秋的气息。
我这年老慵懒之人点燃一炷香,静静地阅读着一卷书籍;
淡薄的烟雾、稀疏的竹子环绕,明月的光辉映照在楼阁之上。

创作背景

黄干是南宋时期的理学家、教育家。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的场景来看,可能创作于他晚年时期。当时他或许在乡村中过着闲适的生活,在看到乡村赛龙舟等节日场景,以及在萸菊岩前感受到晚秋的宁静后,触景生情,写下此诗以表达自己的心境,并借此诗寄给郑维忠、叶云叟等友人,传达思念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:首句“村村箫鼓竞龙舟”描绘了乡村赛龙舟的热闹动态场景,后三句则描绘了诗人在山岩前读书、淡烟疏竹、月照楼阁等静态画面,动静结合,既展现了乡村生活的热闹与宁静,又衬托出诗人内心的闲适。
    • 借景抒情:通过描绘萸菊岩、淡烟、疏竹、明月等秋景,营造出一种宁静、悠远的氛围,将诗人宁静淡泊的心境融入其中,同时也流露出对友人的思念之情。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,却生动地描绘出乡村的节日氛围和晚秋的景色。如“老懒”一词,质朴而真实地表现出诗人的自我状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既热闹又宁静的独特意境。前一句的热闹是乡村节日的集体活动场景,后三句的宁静是诗人个人的生活写照,两者相互映衬,展现出一种丰富而和谐的乡村生活画卷,使读者能深刻感受到诗人当时的心境。

常见问题

《寄郑维忠叶云叟诸友》的作者和朝代是什么?

《寄郑维忠叶云叟诸友》的作者是黄干,页面按宋作品展示。

《寄郑维忠叶云叟诸友》主要写了什么?

这首诗描绘了乡村节日赛龙舟的热闹场景以及诗人在晚秋时节于萸菊岩前的闲适生活。展现出乡村生活的独特氛围和诗人宁静淡泊的心境,表达了对友人的思念之情。

《寄郑维忠叶云叟诸友》的创作背景是什么?

黄干是南宋时期的理学家、教育家。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的场景来看,可能创作于他晚年时期。当时他或许在乡村中过着闲适的生活,在看到乡村赛龙舟等节日场景,以及在萸菊岩前感受到晚秋的宁静后,触景生情,写下此诗以表达自己的心境,并借此诗寄给郑维忠、叶云叟等友人,传达思念。

《寄郑维忠叶云叟诸友》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :首句“村村箫鼓竞龙舟”描绘了乡村赛龙舟的热闹动态场景,后三句则描绘了诗人在山岩前读书、淡烟疏竹、月照楼阁等静态画面,动静结合,既展现了乡村生活的热闹与宁静,又衬托出诗人内心的闲适。 借景抒情 :通过描绘萸菊岩、淡烟、疏竹、明月等秋景,营造出一种宁静、悠远的氛围,将诗人宁静淡泊的心境融入其中,同时也流露出对友人的思念之情。 语言特色...