这首诗以自嘲的口吻,描述了年末自己从闲适乡野生活到为官的转变,表达了对为五斗米折腰的惭愧,同时透露出在官场所感受到的一种虚无与清凉,整体传达出复杂的心境和对官场的某种感慨。
又用前韵谢叶宰 其三
岁晚投身糟瓮傍,旋除野服著公裳。
折腰可愧更无米,赢得虚堂一味凉。
折腰可愧更无米,赢得虚堂一味凉。
简要说明
逐句注释
- “岁晚投身糟瓮傍,旋除野服著公裳”:
- 字词:“岁晚”,年末;“糟瓮”,盛酒的坛子,这里代指闲适的乡野生活;“旋”,不久,很快;“野服”,平民百姓的服装;“公裳”,官员的官服。
- 句意:年末时自己还置身于乡野酒坛旁过着闲适生活,很快就脱下平民服装换上了官服。
- “折腰可愧更无米,赢得虚堂一味凉”:
- 字词:“折腰”,源自陶渊明“不为五斗米折腰”的典故,指弯腰行礼,这里表示为了官职低头;“虚堂”,空旷的厅堂,代指官场;“一味凉”,一种清冷、虚无的感觉。
- 句意:为了官职低头实在惭愧,况且还没有得到什么实际的好处,只落得在这官场中感受到一片清冷虚无。
现代译文
年末我还在酒坛边过着自在生活,
很快就脱下便服穿上了官服。
为了官职折腰实在羞愧,还没收获好处,
只在这空荡荡的官场中感受着清冷。
创作背景
黄干是南宋时期的理学家、官员。南宋时期,政治局势复杂,官场斗争也较为激烈。此诗创作背景可能是黄干在年末从相对闲适的生活转变为为官任职。具体缘由或许是受到朝廷征召或者地方任命等。他可能对自己进入官场、为了官职而改变生活状态有着复杂的情感,既有对传统士大夫“达则兼济天下”的责任感驱使,又有对官场现实的无奈和担忧。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“折腰”运用了陶渊明“不为五斗米折腰”的典故,增添了诗歌的文化内涵,也含蓄地表达了诗人对为官职低头的羞愧心理。
- 对比:诗中前两句“岁晚投身糟瓮傍”的闲适乡野生活与“旋除野服著公裳”的为官转变形成对比,突出了生活状态的巨大变化,也反映出诗人内心的不适应。
- 语言特色:语言直白朴实,以简洁的文字表达出深刻的情感。如“折腰可愧更无米”直接道出自己为官职折腰却无所得的惭愧和无奈。
- 意境营造:通过“虚堂一味凉”营造出一种清冷、孤寂的意境,将诗人在官场中所感受到的虚无和凄凉具象化,使读者能更深刻地体会到诗人复杂的心境。诗中的情景交融,将生活场景的变化与内心的情感巧妙结合,增强了诗歌的感染力。
常见问题
《又用前韵谢叶宰 其三》的作者和朝代是什么?
《又用前韵谢叶宰 其三》的作者是黄干,页面按宋作品展示。
《又用前韵谢叶宰 其三》主要写了什么?
这首诗以自嘲的口吻,描述了年末自己从闲适乡野生活到为官的转变,表达了对为五斗米折腰的惭愧,同时透露出在官场所感受到的一种虚无与清凉,整体传达出复杂的心境和对官场的某种感慨。
《又用前韵谢叶宰 其三》的创作背景是什么?
黄干是南宋时期的理学家、官员。南宋时期,政治局势复杂,官场斗争也较为激烈。此诗创作背景可能是黄干在年末从相对闲适的生活转变为为官任职。具体缘由或许是受到朝廷征召或者地方任命等。他可能对自己进入官场、为了官职而改变生活状态有着复杂的情感,既有对传统士大夫“达则兼济天下”的责任感驱使,又有对官场现实的无奈和担忧。
《又用前韵谢叶宰 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“折腰”运用了陶渊明“不为五斗米折腰”的典故,增添了诗歌的文化内涵,也含蓄地表达了诗人对为官职低头的羞愧心理。 对比 :诗中前两句“岁晚投身糟瓮傍”的闲适乡野生活与“旋除野服著公裳”的为官转变形成对比,突出了生活状态的巨大变化,也反映出诗人内心的不适应。 语言特色 :语言直白朴实,以简洁的文字表达出深刻的情感。如“折腰可愧更无米”直接道...