甲子语溪闵雨四首 其四

· 黄干

老夫年来百不悲,夜听群儿声吾伊。
呼儿握手长太息,不见侬家数口饥。

简要说明

这首诗围绕百姓遭遇旱灾饥饿的现实展开,展现了诗人对百姓疾苦的深切悲悯。通过描述自己夜晚听闻孩子读书声后与孩子的交流,表达出对百姓食不果腹现状的痛心。

逐句注释

  • “老夫年来百不悲”:
    • 字词:“老夫”,诗人自称;“百不悲”,历经许多事已不轻易悲伤。
    • 句意:我这年老之人这些年来经历诸多,一般的事情已难以让我悲伤。
  • “夜听群儿声吾伊”:
    • 字词:“群儿”,指孩子们;“吾伊”,读书声。
    • 句意:夜晚听到孩子们朗朗的读书声音。
  • “呼儿握手长太息”:
    • 字词:“呼儿”,叫来孩子;“长太息”,深深地叹息。
    • 句意:我把孩子们叫到身边,握着他们的手深深地叹息。
  • “不见侬家数口饥”:
    • 字词:“侬家”,方言,意为人家、百姓;“数口饥”,指家中几口人都在挨饿。
    • 句意:可怜那些百姓家中几口人都在忍饥挨饿。

现代译文

我这老头这些年历经沧桑,一般事都难以让我悲伤,
夜里只听得孩子们读书声朗朗。
我把孩子们叫到跟前,握着他们的手长叹,
可叹那百姓家中几口人都在忍饥挨饿啊。

创作背景

黄干生活于南宋时期,当时社会面临着诸多问题,自然灾害频发。这首诗创作于甲子年,语溪地区遭遇旱灾,百姓生活困苦。诗人看到百姓遭受饥荒的惨状,内心悲痛,于是写下了这组闵雨诗,此为第四首,以表达对百姓疾苦的同情。

艺术赏析

  • 表现手法:采用了对比和衬托的手法。“老夫年来百不悲”展现出诗人历经世事的豁达,然而听到孩子读书声后却“长太息”,通过前后态度的对比,突出了百姓饥饿现状对诗人内心的冲击。以孩子们的读书声作为背景,衬托出百姓忍饥挨饿的悲惨,更增添了诗歌的悲剧色彩。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂。如“不见侬家数口饥”直接道出百姓的饥饿状况,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的悲悯之情,具有很强的感染力。
  • 情感表达:诗人情感真挚深沉,从自身的“不悲”到因百姓饥饿而叹息,将对百姓疾苦的同情和忧虑毫无保留地抒发出来,使读者能深刻感受到诗人心系苍生的情怀。

常见问题

《甲子语溪闵雨四首 其四》的作者和朝代是什么?

《甲子语溪闵雨四首 其四》的作者是黄干,页面按宋作品展示。

《甲子语溪闵雨四首 其四》主要写了什么?

这首诗围绕百姓遭遇旱灾饥饿的现实展开,展现了诗人对百姓疾苦的深切悲悯。通过描述自己夜晚听闻孩子读书声后与孩子的交流,表达出对百姓食不果腹现状的痛心。

《甲子语溪闵雨四首 其四》的创作背景是什么?

黄干生活于南宋时期,当时社会面临着诸多问题,自然灾害频发。这首诗创作于甲子年,语溪地区遭遇旱灾,百姓生活困苦。诗人看到百姓遭受饥荒的惨状,内心悲痛,于是写下了这组闵雨诗,此为第四首,以表达对百姓疾苦的同情。

《甲子语溪闵雨四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用了对比和衬托的手法。“老夫年来百不悲”展现出诗人历经世事的豁达,然而听到孩子读书声后却“长太息”,通过前后态度的对比,突出了百姓饥饿现状对诗人内心的冲击。以孩子们的读书声作为背景,衬托出百姓忍饥挨饿的悲惨,更增添了诗歌的悲剧色彩。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂。如“不见侬家数口饥”直接道出百姓的饥饿状况,没有过多的修饰,却能真切地传达出...