读史戏呈刘正之

这首诗围绕汉代曹参、丙吉两位丞相宽容下属的故事展开，通过回顾历史，借古喻今，指出像曹、丙这样宽宏大量的丞相和有特点的下属是世间少有。诗人借此批评刘正之愤世嫉俗、意气用事的行为，同时又肯定刘正之内心自有是非判断，提醒他收敛锋芒，因其家族本就有优秀传统。

• “君不见汉初曹相国，日饮醇酒不事事”：
  • 字词：“曹相国”，指曹参，西汉开国功臣，继萧何之后为相；“醇酒”，味浓纯正的美酒；“不事事”，不做那些繁琐的事。
  • 句意：你没看见汉初的曹参相国，每天喝着美酒，不处理繁琐事务。
• “相舍后园近吏舍，点吏醉呼不肯避”：
  • 字词：“相舍”，丞相的住所；“吏舍”，官吏的住所；“点吏”，指一些官吏。
  • 句意：丞相住所的后园靠近官吏的住所，一些官吏喝醉酒后大声呼喊也不回避。
• “相国取酒饮园后，恨不呼吏与共醉”：
  • 字词：“恨”，遗憾。
  • 句意：曹相国拿过酒到后园去喝，遗憾不能叫那些官吏一起来共醉。
• “又不见后来丙丞相，驭吏不畏丞相嗔”：
  • 字词：“丙丞相”，指丙吉，西汉丞相；“驭吏”，驾车的小吏；“嗔”，发怒。
  • 句意：你又没看见后来的丙吉丞相，他的驾车小吏不怕丞相发怒。
• “嗜酒酒翻车上茵，醉饱去尔何容身”：
  • 字词：“嗜酒”，特别爱喝酒；“茵”，车上的垫子。
  • 句意：驾车小吏爱喝酒，把酒洒翻在车垫上，醉饱之后走了，你怎么容得下他。
• “两公一心相有汉，一夫见辱非吾患”：
  • 字词：“相有汉”，辅佐汉朝；“一夫”，指一个人，这里指那些醉酒或犯错的下属；“见辱”，受到侮辱（指下属的不当行为）。
  • 句意：曹、丙两位丞相一心辅佐汉朝，一个人（下属）的不当行为不会成为他们的忧患。
• “但得时平酒价贱，从渠醉后来相慢”：
  • 字词：“时平”，社会太平；“从渠”，任凭他；“相慢”，对自己轻慢。
  • 句意：只要社会太平、酒价便宜，任凭他们醉后对自己轻慢。
• “李斯逐客徒自尊，东门黄犬还悲辛”：
  • 字词：“李斯逐客”，指李斯曾向秦王嬴政上《谏逐客书》；“东门黄犬”，典出李斯临刑前对儿子说想再和他一起牵着黄狗出上蔡东门去打猎而不可得。
  • 句意：李斯驱逐客卿只是为了抬高自己，最后落得个东门黄犬之悲辛的下场。
• “西曹地近不足贵，不过能污车上茵”：
  • 字词：“西曹”，汉丞相、太尉属吏分曹治事，有西曹，主府吏署用；“地近”，地位亲近。
  • 句意：驾车小吏地位亲近也不值得看重，不过是能弄脏车上的垫子罢了。
• “人言两公固宽平，我谓两吏非庸生”：
  • 字词：“宽平”，宽厚平和；“庸生”，平庸之人。
  • 句意：人们说曹、丙两位丞相固然宽厚平和，我认为那两个下属也不是平庸之人。
• “庸生无益两丞相，故辱丞相成其名”：
  • 字词：“故辱”，故意做出不当行为使丞相受辱。
  • 句意：平庸之人对两位丞相没有益处，那两个下属故意做出不当行为反而成就了丞相的名声。
• “至今汉家四百载，曹独为冠丙有声”：
  • 字词：“汉家四百载”，西汉和东汉共约四百年；“独为冠”，最为杰出。
  • 句意：到现在汉朝四百年，曹参最为杰出，丙吉也很有声望。
• “刘侯刘侯汝太痴，世间曹丙能几个”：
  • 字词：“刘侯”，指刘正之；“痴”，傻，这里指刘正之行事不恰当。
  • 句意：刘正之啊刘正之你太傻了，世间像曹参、丙吉这样的人能有几个。
• “但知愤世快我意，醉语谁知官小大”：
  • 字词：“愤世”，愤恨世事；“醉语”，醉酒后的话语。
  • 句意：只知道愤恨世事图自己痛快，喝醉后说话哪里管官职大小。
• “却来东屯起田舍，日与田翁相唱和”：
  • 字词：“东屯”，地名；“唱和”，以诗词相酬答。
  • 句意：反而到东屯去建造田舍，每天和老农相互吟诗唱和。
• “人道刘侯只是一醉人，谁知胸中自有渭与泾”：
  • 字词：“渭与泾”，即泾渭分明，比喻是非、好坏分明。
  • 句意：人们说刘正之只是一个醉鬼，谁知道他胸中自有是非判断。
• “一双怪眼如老鹰，每于醉后白复青”：
  • 字词：“白复青”，白眼和青眼，白眼表示轻视，青眼表示重视。
  • 句意：一双怪异的眼睛像老鹰一样，每次喝醉后对人或轻视或重视。
• “刘侯藏锋敛锷莫妄用，君家自是提兵冠豸种”：
  • 字词：“藏锋敛锷”，收敛锋芒；“提兵”，带兵；“冠豸种”，指有优秀的家族传统（冠豸，獬豸冠，执法者所戴，象征公正）。
  • 句意：刘正之你收敛锋芒不要胡乱使用，你家本就是有带兵执法优秀传统的家族。

你没看见汉初的曹参相国，每天喝着美酒，不理繁琐之事。
丞相后园靠近官吏住处，官吏喝醉呼喊也不回避。
曹相国拿酒到后园喝，遗憾没叫官吏一起醉。
你又没看见后来的丙吉丞相，驾车小吏不怕他发怒。
小吏爱酒洒翻车垫，醉饱离去哪能容他。
但曹、丙二公一心辅佐汉朝，下属不当不是忧患。
只要太平酒贱，任凭他们醉后轻慢。
李斯逐客只为自尊，落得东门黄犬之悲。
驾车小吏亲近也不贵，不过弄脏车垫而已。
人们说二公宽厚，我看二吏不凡。
平庸之人无益丞相，二吏反成丞相之名。
至今汉朝四百年，曹参最杰出丙吉有声望。
刘正之你太傻，世间曹、丙能有几个。
只知愤世图痛快，醉话哪管官职大小。
你到东屯建田舍，与老农吟诗唱和。
人们说你是醉鬼，谁知你心中自有是非。
你双眼如鹰，醉后对人或轻视或重视。
刘正之收敛锋芒别乱用，你家本有优秀传统。

黄干生活于南宋时期，当时政治局势复杂，官场中人际关系微妙。刘正之可能是诗人的朋友，他愤世嫉俗，行事较为冲动。诗人阅读历史，有感于汉代曹参、丙吉两位丞相的宽容事迹，便写下此诗赠给刘正之，意在通过历史故事来劝诫刘正之改变处事态度。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中运用了曹参饮酒不治事、丙吉驭吏、李斯东门黄犬等多个典故，使诗歌内容丰富，有厚重的历史感，同时借典故传达自己的观点，委婉含蓄又富有说服力。
  • 对比衬托：将曹参、丙吉两位丞相的宽容大度与刘正之的愤世嫉俗进行对比，突出刘正之行事的不当；又通过李斯的悲剧下场衬托曹、丙的明智，进一步强调宽容的重要性。
  • 先扬后抑再扬：先赞扬曹参、丙吉及他们下属的事迹，然后批评刘正之的行为，最后又肯定刘正之心中自有是非判断，鼓励他收敛锋芒，使诗歌情感和表达富有层次。
• 语言特色：语言质朴平实，通俗易懂，以讲故事的方式娓娓道来，在看似平淡的叙述中蕴含着深刻的道理和对朋友的劝诫之情。
• 意境营造：诗中没有刻意营造具体的意境，而是通过历史故事和对现实人物的评价，营造出一种深沉的历史氛围和劝诫友人的诚恳氛围，让读者感受到诗人对历史的思考和对朋友的关怀。