绍熙庚戌十月偕赵仲宗舜和潘谦之曾鲁仲游九峰芙蓉寿山纪行十首 宿芙蓉寺

这首诗记录了诗人雨中游山后宿于芙蓉寺的经历。诗中先描绘了雨中所见云山之景，接着叙述在寺中因酒尽而心情不佳、遭僧人猜疑的遭遇，又写了自己静坐闻香、听闻灵洞之喜，最后以五更清磬和参斗横空的景象收尾，展现了这次纪行的独特感受，流露出一种复杂的心境。

• “万叠云山踏雨来，白云依旧冒山隈”：
  • 字词：“万叠”，形容山峦层层叠叠；“冒”，覆盖；“山隈”，山的弯曲处。
  • 句意：冒着雨走过层层叠叠的云山而来，白云依旧笼罩着山的弯曲处。
• “尊罍罄尽客怀恶，衣屦沾濡僧意猜”：
  • 字词：“尊罍”，古代盛酒的器具；“罄尽”，用尽；“怀恶”，心情不佳；“衣屦”，衣服和鞋子；“沾濡”，浸湿；“僧意猜”，被僧人猜疑。
  • 句意：酒喝完了，客人心情变得很差，衣服和鞋子都被雨水浸湿，还遭到了僧人的猜疑。
• “默坐香炉烟起伏，喜闻灵洞石崔嵬”：
  • 字词：“默坐”，静静地坐着；“崔嵬”，高大的样子。
  • 句意：静静地坐在香炉旁看着香烟起伏，高兴地听闻灵洞的石头高大壮观。
• “五更清磬丁东响，参斗横空天四开”：
  • 字词：“五更”，古代计时法，指凌晨三到五点；“清磬”，清脆的磬声；“参斗”，星宿名，参星和北斗星；“四开”，指天空开阔。
  • 句意：五更时分清脆的磬声叮咚作响，参星和北斗星横挂在天空，天空一片开阔。

冒着雨走过层层叠叠的云山而来，
白云依旧笼罩着山的弯曲处。
酒喝完了客人心情变得糟糕，
衣服鞋子浸湿还遭僧人猜疑。
静静地坐在香炉旁看香烟起伏，
高兴地听闻灵洞石头高大壮观。
五更时分清脆的磬声叮咚作响，
参星北斗横挂天空，天空开阔。

这首诗创作于绍熙庚戌（1190 年）十月，诗人黄干偕同赵仲宗、舜和、潘谦之、曾鲁仲游览九峰、芙蓉、寿山时所作。当时他们在游览过程中留宿芙蓉寺，诗人将自己在寺中的所见所闻、所感所思记录下来，形成了这首纪行诗。

• 表现手法：
  • 情景交融：诗中既有对自然景色如“万叠云山”“白云”“参斗横空”的描写，也有对自身心情“客怀恶”的表达，景中含情，情因景生，将诗人在这次游览纪行中的复杂情感融入到景色描写之中。
  • 对比衬托：前面写酒尽心情不佳、遭僧人猜疑的烦闷，与后面听闻灵洞的喜悦形成对比，衬托出诗人心境的变化。同时，恶劣的遭遇与五更开阔的天空景象也形成对比，进一步突出诗人情感的起伏。
• 语言特色：语言平实自然，用简洁的文字记录了自己的亲身经历和感受，如“尊罍罄尽”“衣屦沾濡”等表述，直白地展现出当时的情景，没有过多的修饰，但却真实生动。
• 意境营造：通过描绘雨中云山、寺中香烟、五更清磬等景象，营造出一种既有寂寥烦闷又有开阔清朗的意境。前半部分的描写营造出压抑的氛围，而后半部分“参斗横空天四开”则展现出一种豁然开朗的意境，使整首诗的意境层次丰富。