· 崔膺

不随暮雨苍江去,且向朝云白雪歌。
欲于北阙辞苍海,却望东山愧白云。

简要说明

这组诗句表达了诗人复杂的心境,既有对当下生活的选择,不随波逐流,又有想要入朝为官却又对归隐生活感到愧疚的矛盾心理,展现了诗人在出世与入世之间的纠结。

逐句注释

  • “不随暮雨苍江去,且向朝云白雪歌”:
    • 字词:“暮雨”,傍晚的雨,常象征消逝、落寞;“苍江”,青色的江水,代表广阔的、流逝的自然环境;“朝云”,早晨的云,有美好、灵动之意;“白雪”,这里可能化用“阳春白雪”典故,代表高雅的音乐或事物。
    • 句意:不随着傍晚雨中的江水一同流逝远去,暂且对着早晨的云和高雅的曲调歌唱。
  • “欲于北阙辞苍海,却望东山愧白云”:
    • 字词:“北阙”,古代宫殿北面的门楼,是大臣等候朝见或上书奏事之处,这里代指朝廷;“沧海”,大海,象征广阔自由的天地;“东山”,东晋谢安曾隐居东山,后泛指隐居之地;“白云”,常象征归隐的闲适生活。
    • 句意:想要离开广阔自由的天地到朝廷去为官,回头望着隐居之地却对那闲适的白云感到愧疚。

现代译文

我不会随着傍晚雨中的江水一同流去,
暂且对着早晨的云和高雅之曲放声歌唱。
本想离开自由的天地前往朝廷去谋职,
回头望向隐居之地却愧对那悠悠白云。

创作背景

崔膺生活在唐朝,唐朝文人有入仕和归隐的不同人生选择。崔膺可能面临着人生的抉择,一方面有着传统文人“修身齐家治国平天下”的抱负,想要到朝廷中一展身手,所以有“欲于北阙辞沧海”的想法;另一方面,又眷恋着自由自在的隐居生活,当决定入朝为官时,便对过去或向往的隐居生活产生了愧疚之情,从而写下了这样的诗句。具体创作时间难以精确考证,但大致反映了他在人生抉择阶段的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“不随暮雨苍江去,且向朝云白雪歌”中,“暮雨苍江”的落寞流逝与“朝云白雪”的美好高雅形成鲜明对比,体现了诗人不同的人生态度选择。“欲于北阙辞沧海,却望东山愧白云”中,“北阙”代表的官场与“沧海”代表的自由天地对比,“东山”的隐居和对“白云”的愧疚进一步强化了诗人在入世与出世之间的矛盾心理。
    • 用典:“阳春白雪”“东山”等典故的运用,丰富了诗歌的内涵,使诗歌在有限的篇幅内表达出更深远的意义,同时也体现了诗人的文化素养和对传统文学的继承。
  • 语言特色:诗句对仗工整,语言简洁而富有表现力,“暮雨”“苍江”“朝云”“白雪”等意象的组合,营造出优美而富有意境的画面,生动地传达出诗人内心的情感。
  • 意境营造:通过描绘暮雨、苍江、朝云、白雪、北阙、沧海、东山、白云等意象,营造出一种宏大而又带有一丝惆怅的意境。前一句展现出一种超脱和对美好高雅的追求,后一句则陷入了入世与出世的纠结之中,使整首诗的意境更加丰富和深沉,让读者能够深刻感受到诗人内心复杂的情感。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是崔膺,页面按唐作品展示。

《句》主要写了什么?

这组诗句表达了诗人复杂的心境,既有对当下生活的选择,不随波逐流,又有想要入朝为官却又对归隐生活感到愧疚的矛盾心理,展现了诗人在出世与入世之间的纠结。

《句》的创作背景是什么?

崔膺生活在唐朝,唐朝文人有入仕和归隐的不同人生选择。崔膺可能面临着人生的抉择,一方面有着传统文人“修身齐家治国平天下”的抱负,想要到朝廷中一展身手,所以有“欲于北阙辞沧海”的想法;另一方面,又眷恋着自由自在的隐居生活,当决定入朝为官时,便对过去或向往的隐居生活产生了愧疚之情,从而写下了这样的诗句。具体创作时间难以精确考证,但大致反映了他在人生抉择阶段的心境。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“不随暮雨苍江去,且向朝云白雪歌”中,“暮雨苍江”的落寞流逝与“朝云白雪”的美好高雅形成鲜明对比,体现了诗人不同的人生态度选择。“欲于北阙辞沧海,却望东山愧白云”中,“北阙”代表的官场与“沧海”代表的自由天地对比,“东山”的隐居和对“白云”的愧疚进一步强化了诗人在入世与出世之间的矛盾心理。 用典 :“阳春白雪”“东山”等典故的运用,丰富...