题庐山圆通

· 释道生

水声山色里,猿啸月明天。
唤作圆通境,更参三十年。

简要说明

这首诗围绕庐山圆通的景象展开,前两句描绘了山水、猿啸、月明的自然之景,后两句表达了诗人认为仅将此景视为圆通之境还远远不够,需要深入参禅修行三十年的观点,传达出对禅意深刻领悟的追求。

逐句注释

  • “水声山色里,猿啸月明天”:
    • 字词:“猿啸”,猿猴的啼叫声;“月明”,月亮明亮。
    • 句意:处在山水的声音和色彩之中,猿猴在明亮的月光下啼叫。
  • “唤作圆通境,更参三十年”:
    • 字词:“圆通”,佛教语,指悟觉法性,圆融无碍;“参”,参禅,即佛教的修行方法。
    • 句意:如果把这样的景象称作圆通之境,那还需要再参禅修行三十年。

现代译文

在山水的声音和景色里,
猿猴在明月高悬的夜晚啼叫。
要是把这称作圆通之境,
那还得再参禅修行三十年。

创作背景

释道生生活于佛教氛围浓厚的时期,庐山是佛教圣地之一,圆通则是佛教中重要的理念。这首诗应是他在庐山参禅感悟时所作,面对庐山的自然美景,他结合自己对佛法的理解,通过诗歌表达对圆通境界的深刻认知,具体创作时间难以确切考证。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先景后议:前两句描绘自然景色,为读者展现出一幅清幽宁静的画面,后两句则针对此景发表议论,阐述对圆通境界的看法,以景引发思考,增强了诗歌的哲理深度。
  • 语言特色:语言简洁直白,用朴实的话语表达深刻的禅理,没有过多的修饰,却能让读者清晰地感受到诗人的观点。
  • 意境营造:前两句通过描写水声、山色、猿啸、月明,营造出一种空灵、清幽的意境,为后面关于圆通境界的议论奠定了基础,使读者在感受自然之美的同时,也能体会到诗人对禅意的追求。

常见问题

《题庐山圆通》的作者和朝代是什么?

《题庐山圆通》的作者是释道生,页面按宋作品展示。

《题庐山圆通》主要写了什么?

这首诗围绕庐山圆通的景象展开,前两句描绘了山水、猿啸、月明的自然之景,后两句表达了诗人认为仅将此景视为圆通之境还远远不够,需要深入参禅修行三十年的观点,传达出对禅意深刻领悟的追求。

《题庐山圆通》的创作背景是什么?

释道生生活于佛教氛围浓厚的时期,庐山是佛教圣地之一,圆通则是佛教中重要的理念。这首诗应是他在庐山参禅感悟时所作,面对庐山的自然美景,他结合自己对佛法的理解,通过诗歌表达对圆通境界的深刻认知,具体创作时间难以确切考证。

《题庐山圆通》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先景后议 :前两句描绘自然景色,为读者展现出一幅清幽宁静的画面,后两句则针对此景发表议论,阐述对圆通境界的看法,以景引发思考,增强了诗歌的哲理深度。 语言特色 :语言简洁直白,用朴实的话语表达深刻的禅理,没有过多的修饰,却能让读者清晰地感受到诗人的观点。 意境营造 :前两句通过描写水声、山色、猿啸、月明,营造出一种空灵、清幽的意境,为后面关于圆...