偈颂二十二首 其五

· 释道生

披毛带角入廛来,跳出馿胎堕马胎。
佛手明明遮不得,从教平地起风雷。

简要说明

这首偈颂以形象化的表述探讨了修行者在尘世中的境遇和佛法的不可遮蔽,传达出佛法的强大力量,鼓励修行者在世俗环境中坚定修行,即便面临艰难也应体悟佛法真谛。

逐句注释

  • “披毛带角入廛来”:
    • 字词:“披毛带角”,这里指处于牲畜般的状态,代表一种被束缚、沉沦的境地;“廛”,指尘世、市井。
    • 句意:带着像牲畜一样的愚昧状态进入到尘世之中。
  • “跳出驴胎堕马胎”:
    • 字词:“驴胎”“马胎”,象征着不断在恶道中轮回,无法解脱。
    • 句意:即使努力跳出了一种恶道的轮回,却又陷入另一种恶道的轮回。
  • “佛手明明遮不得”:
    • 字词:“佛手”,代表佛法、佛的慈悲与智慧;“遮”,遮蔽、阻挡。
    • 句意:佛法的光明和智慧是非常明显的,不会被任何事物所遮蔽。
  • “从教平地起风雷”:
    • 字词:“从教”,任凭;“平地起风雷”,比喻在平静的世俗环境中掀起巨大的变化和动荡。
    • 句意:任凭世俗中出现像平地起风雷一样的巨大变故,佛法依然不会被影响。

现代译文

带着如牲畜般的愚昧进入尘世,
即便跳出一种恶道又陷入另一种。
佛法的光明智慧明显无法遮蔽,
任凭世俗中掀起巨大的风浪。

创作背景

释道生生活在佛教修行和教义传播的时期。这首偈颂可能是他为了向修行者或大众阐释佛法的力量和修行的艰难而作。当时佛教修行者需要在复杂的世俗环境中坚守信仰,面对各种诱惑和困难,此偈颂旨在鼓励修行者坚定信念,认识到佛法的不可动摇。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:运用“披毛带角”“驴胎”“马胎”来象征修行者在世俗中的愚昧和轮回困境,用“佛手”象征佛法,形象生动地表达了抽象的教义和概念。
    • 对比:“跳出驴胎堕马胎”体现了修行的艰难和反复,与“佛手明明遮不得”中佛法的坚定和不可遮蔽形成对比,突出了佛法的强大。
  • 语言特色:语言简洁直白,以通俗的表述传达深刻的佛理,便于大众理解和接受。诗句朗朗上口,具有偈颂的典型特征。
  • 意境营造:营造出一种在世俗的动荡和困境中,佛法如明灯般照耀的意境。“平地起风雷”描绘出世俗的变幻无常,而“佛手”则象征着稳定和希望,让读者感受到佛法在尘世中的重要意义和力量。

常见问题

《偈颂二十二首 其五》的作者和朝代是什么?

《偈颂二十二首 其五》的作者是释道生,页面按宋作品展示。

《偈颂二十二首 其五》主要写了什么?

这首偈颂以形象化的表述探讨了修行者在尘世中的境遇和佛法的不可遮蔽,传达出佛法的强大力量,鼓励修行者在世俗环境中坚定修行,即便面临艰难也应体悟佛法真谛。

《偈颂二十二首 其五》的创作背景是什么?

释道生生活在佛教修行和教义传播的时期。这首偈颂可能是他为了向修行者或大众阐释佛法的力量和修行的艰难而作。当时佛教修行者需要在复杂的世俗环境中坚守信仰,面对各种诱惑和困难,此偈颂旨在鼓励修行者坚定信念,认识到佛法的不可动摇。

《偈颂二十二首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :运用“披毛带角”“驴胎”“马胎”来象征修行者在世俗中的愚昧和轮回困境,用“佛手”象征佛法,形象生动地表达了抽象的教义和概念。 对比 :“跳出驴胎堕马胎”体现了修行的艰难和反复,与“佛手明明遮不得”中佛法的坚定和不可遮蔽形成对比,突出了佛法的强大。 语言特色 :语言简洁直白,以通俗的表述传达深刻的佛理,便于大众理解和接受。诗句朗朗上口...