乌龙寺

· 吕希纯

秀岭奇峰接钓台,乌龙直北更崔嵬。
万松合处虚亭敞,千佛光中梵宇开。
林外瀑泉飞朔雪,云间宝藏转春雷。
攀藤更入西庵路,一听支郎语劫灰。

简要说明

这首诗描绘了乌龙寺周边的壮丽景色以及寺内的庄严景象,展现了乌龙寺所在环境的清幽与宏大。诗人通过对自然景观和佛教建筑的描写,最后以进入西庵聆听高僧讲法作结,表达了对佛教文化的尊崇以及对超脱世俗的向往。

逐句注释

  • “秀岭奇峰接钓台,乌龙直北更崔嵬”:
    • 字词:“秀岭奇峰”,秀丽的山岭和奇特的山峰;“钓台”,可能是当地的一个景点;“崔嵬”,形容山势高峻。
    • 句意:秀丽奇特的山岭与钓台相连,乌龙寺正北方的山峰更加高峻。
  • “万松合处虚亭敞,千佛光中梵宇开”:
    • 字词:“万松合处”,众多松树聚合的地方;“虚亭”,空灵的亭子;“千佛光”,形容寺庙中佛像众多,佛光闪耀;“梵宇”,佛寺。
    • 句意:在众多松树聚合的地方,有一座开阔空灵的亭子,在众多佛像的佛光映照中,佛寺的大门敞开着。
  • “林外瀑泉飞朔雪,云间宝藏转春雷”:
    • 字词:“瀑泉”,瀑布;“朔雪”,北方的雪,这里形容瀑布飞溅的水花如雪花;“宝藏”,可能指寺庙中的藏经等宝物;“春雷”,形容宝藏转动时发出的声音如春雷。
    • 句意:树林外的瀑布飞溅的水花如同北方的雪花,云间寺庙的宝藏转动时发出像春雷一样的声音。
  • “攀藤更入西庵路,一听支郎语劫灰”:
    • 字词:“攀藤”,攀爬藤蔓;“西庵”,寺庙西边的庵堂;“支郎”,原指东晋高僧支遁,后泛指高僧;“劫灰”,佛教语,指世界毁灭时的大火烧后的灰烬,引申为世事的变迁。
    • 句意:攀爬着藤蔓进入西边庵堂的小路,去聆听高僧讲述世事的变迁。

现代译文

秀丽奇特的山岭与钓台相连,
乌龙寺正北方的山峰更加高峻。
在万松聚合之处有开阔的亭子,
众多佛像的佛光中佛寺大门敞开。
树林外瀑布飞溅的水花如雪花,
云间宝藏转动发出春雷般声响。
攀爬着藤蔓走进西庵的小路,
聆听高僧讲述世事的变迁。

创作背景

吕希纯是北宋时期的人物。具体创作此诗的时间难以精确确定,但从诗中可以推测,他可能是在游览乌龙寺时有感而发。北宋时期佛教文化较为兴盛,寺庙众多,文人雅士也常游览寺庙,与僧人交往,吕希纯或许也是在这样的文化氛围下,在游览乌龙寺的过程中,被寺庙的景色和佛教文化所感染,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:诗中“秀岭奇峰接钓台”“万松合处虚亭敞”等是视觉描写,描绘了乌龙寺周边的山川、松树、亭子等景象;“林外瀑泉飞朔雪,云间宝藏转春雷”则既有视觉上瀑布如雪花飞溅的描写,又有听觉上宝藏转动如春雷的描写,使读者能全方位感受到乌龙寺的奇妙。
    • 虚实结合:“千佛光中梵宇开”的“千佛光”有一定的虚写成分,营造出一种神秘庄严的氛围;而“秀岭奇峰接钓台”等则是实写眼前之景,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言优美华丽,用词精准生动。如“秀岭奇峰”“崔嵬”“飞朔雪”“转春雷”等词汇,生动地描绘出了乌龙寺周边景色的壮丽和寺庙的神秘,富有感染力。
  • 意境营造:通过对乌龙寺周边自然景观和寺内景象的描写,营造出一种清幽、神秘、庄严的意境。前六句描绘景色,后两句以进入西庵聆听高僧讲法收尾,将自然之景与佛教文化相融合,使整首诗充满了空灵的禅意,让读者感受到一种超脱尘世的氛围。

常见问题

《乌龙寺》的作者和朝代是什么?

《乌龙寺》的作者是吕希纯,页面按宋作品展示。

《乌龙寺》主要写了什么?

这首诗描绘了乌龙寺周边的壮丽景色以及寺内的庄严景象,展现了乌龙寺所在环境的清幽与宏大。诗人通过对自然景观和佛教建筑的描写,最后以进入西庵聆听高僧讲法作结,表达了对佛教文化的尊崇以及对超脱世俗的向往。

《乌龙寺》的创作背景是什么?

吕希纯是北宋时期的人物。具体创作此诗的时间难以精确确定,但从诗中可以推测,他可能是在游览乌龙寺时有感而发。北宋时期佛教文化较为兴盛,寺庙众多,文人雅士也常游览寺庙,与僧人交往,吕希纯或许也是在这样的文化氛围下,在游览乌龙寺的过程中,被寺庙的景色和佛教文化所感染,从而创作了这首诗。

《乌龙寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与听觉结合 :诗中“秀岭奇峰接钓台”“万松合处虚亭敞”等是视觉描写,描绘了乌龙寺周边的山川、松树、亭子等景象;“林外瀑泉飞朔雪,云间宝藏转春雷”则既有视觉上瀑布如雪花飞溅的描写,又有听觉上宝藏转动如春雷的描写,使读者能全方位感受到乌龙寺的奇妙。 虚实结合 :“千佛光中梵宇开”的“千佛光”有一定的虚写成分,营造出一种神秘庄严的氛围;而“秀岭奇...