题小雁屏二首 其二

· 陈氏

曲屏谁画小潇湘,雁落秋风蓼半黄。
云澹雨疏孤屿远,会令清梦到高唐。

简要说明

这首诗围绕画有小潇湘景致的曲屏展开,描绘了屏风中雁落秋风、蓼草半黄、云淡雨疏、孤屿遥远的秋景,表达了诗人对画面意境的沉浸,借景引发了清梦到高唐的联想,流露出一种悠远、空灵的情感。

逐句注释

  • “曲屏谁画小潇湘”:
    • 字词:“曲屏”,曲折的屏风;“小潇湘”,指屏风上所画类似潇湘一带的景色。潇湘,湖南境内的潇水和湘水,常用来指代风景秀丽之地。
    • 句意:这曲折的屏风上是谁画了这宛如小潇湘般的美景呢。
  • “雁落秋风蓼半黄”:
    • 字词:“蓼”,一年生草本植物,生长在水边或水中。
    • 句意:秋风吹拂,大雁落下,水边的蓼草已有一半枯黄。
  • “云澹雨疏孤屿远”:
    • 字词:“澹”,同“淡”;“孤屿”,孤立的小岛。
    • 句意:天空中云色浅淡,雨也稀疏,远处有一座孤立的小岛。
  • “会令清梦到高唐”:
    • 字词:“会令”,会使得;“高唐”,典故出自战国时宋玉的《高唐赋》,楚怀王游高唐,梦与神女相遇。后多用来指代男女幽会之处,这里也可理解为一种梦幻、美好的境界。
    • 句意:这屏风上的画面会让人在清梦中来到那如高唐般美好的境界。

现代译文

这曲折的屏风上,是谁画出了这般小潇湘的美景?
秋风吹过,大雁落下,水边的蓼草已有一半枯黄。
天空中云色浅淡,雨也稀疏,远处一座孤屿显得十分遥远。
这画面定会让人在清梦中来到那如高唐般美好的地方。

创作背景

由于资料有限,关于陈氏创作这首诗的具体时间和相关事件难以确切知晓。但从诗的内容来看,诗人应是看到了画有潇湘秋景的曲屏,被屏风中的景色所触动,从而引发联想和感慨,写下了这首诗,以表达自己对画面意境的独特感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前两句描绘屏风上实实在在的画面,是实写;后两句“会令清梦到高唐”则是由眼前画面引发的联想,属于虚写。虚实结合,拓宽了诗歌的意境,使读者在感受画面之美的同时,也能体会到诗人丰富的内心世界。
    • 借景抒情:诗人通过描绘屏风上的秋景,如雁落、蓼黄、云淡、雨疏、孤屿等,将自己悠远、空灵的情感融入其中,借景抒发了对美好境界的向往。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准生动。如“澹”“疏”等字,形象地描绘出云与雨的状态;“半黄”则细腻地表现出蓼草在秋天的色彩变化,使画面跃然纸上。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂而又带有梦幻色彩的意境。屏风上的秋景本就带有几分萧瑟,而孤屿的遥远更增添了一份孤寂之感,最后清梦到高唐又为这种意境抹上了一层梦幻的色彩,让读者仿佛也置身于这如诗如画的境界之中。

常见问题

《题小雁屏二首 其二》的作者和朝代是什么?

《题小雁屏二首 其二》的作者是陈氏,页面按宋作品展示。

《题小雁屏二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕画有小潇湘景致的曲屏展开,描绘了屏风中雁落秋风、蓼草半黄、云淡雨疏、孤屿遥远的秋景,表达了诗人对画面意境的沉浸,借景引发了清梦到高唐的联想,流露出一种悠远、空灵的情感。

《题小雁屏二首 其二》的创作背景是什么?

由于资料有限,关于陈氏创作这首诗的具体时间和相关事件难以确切知晓。但从诗的内容来看,诗人应是看到了画有潇湘秋景的曲屏,被屏风中的景色所触动,从而引发联想和感慨,写下了这首诗,以表达自己对画面意境的独特感受。

《题小雁屏二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句描绘屏风上实实在在的画面,是实写;后两句“会令清梦到高唐”则是由眼前画面引发的联想,属于虚写。虚实结合,拓宽了诗歌的意境,使读者在感受画面之美的同时,也能体会到诗人丰富的内心世界。 借景抒情 :诗人通过描绘屏风上的秋景,如雁落、蓼黄、云淡、雨疏、孤屿等,将自己悠远、空灵的情感融入其中,借景抒发了对美好境界的向往。 语言特色...