石桥

· 张景修

天与晴来抵万金,更逢诗伯共登临。
辍公一夜楞严讲,慰我十年方广心。
白雪阳春虽寡和,高山流水有知音。
石桥天下无双景,好尽平生得处吟。

简要说明

这首诗围绕诗人与诗友共登石桥之事展开,表达了与诗友相逢共赏美景的喜悦,以“白雪阳春”“高山流水”表明二人虽曲高和寡却互为知音,最后强调石桥景色天下无双,抒发了要尽情吟诗赞美之意。

逐句注释

  • “天与晴来抵万金,更逢诗伯共登临”:
    • 字词:“诗伯”,对诗人的尊称;“登临”,登山临水,指游览。
    • 句意:上天赐予晴朗的天气,这比万金还珍贵,更难得的是能与一位德高望重的诗人一同去游览。
  • “辍公一夜楞严讲,慰我十年方广心”:
    • 字词:“辍”,停止;“楞严讲”,对《楞严经》的讲解;“方广心”,“方广”可能指某个地方或某种心境,这里表示诗人长久以来对某个地方或事物的向往之心。
    • 句意:让您停下一晚对《楞严经》的讲解,来陪我游览,慰藉了我十年来对方广之地的向往之情。
  • “白雪阳春虽寡和,高山流水有知音”:
    • 字词:“白雪阳春”,即《阳春》《白雪》,古代楚国的高雅歌曲,常用来比喻高深的不通俗的文学艺术;“寡和”,很少有人能跟着唱,比喻知音难得;“高山流水”,出自伯牙与钟子期的典故,比喻知己或知音。
    • 句意:虽然我们的志趣高雅如同《阳春》《白雪》一样少有人能理解,但我们彼此就像伯牙和钟子期一样互为知音。
  • “石桥天下无双景,好尽平生得处吟”:
    • 字词:“得处”,得意的地方,这里指看到石桥美景的当下。
    • 句意:石桥的景色是天下独一无二的,我要尽情地用一生来吟咏赞美这美景。

现代译文

上天赐予晴朗天气,这比万金还珍贵,
更有幸与诗坛前辈一同来此游览。
让您停下一晚《楞严经》的讲解,
慰藉了我十年来对方广之地的向往。
我们的志趣高雅如《阳春》《白雪》少有人懂,
但我们却像伯牙与钟子期互为知音。
石桥的景色天下无双,
我要尽情用一生去吟咏赞美。

创作背景

由于资料有限,具体创作时间和相关事件难以确切知晓。但从诗中可以推测,当时天气晴朗,诗人与一位在讲解《楞严经》方面有造诣的诗友相约一同登上石桥。这位诗友暂时放下了对佛经的讲解来陪诗人游览,而诗人或许长久以来就对这个地方心怀向往,此次终于得偿所愿,便写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:运用“白雪阳春”“高山流水”两个典故,形象地表达了诗人与诗友之间高雅的志趣以及彼此互为知音的深厚情谊,使诗歌富有文化内涵。
    • 借景抒情:通过描绘石桥天下无双的美景,抒发了诗人对景色的赞美之情以及想要尽情吟诗的畅快心境,情景交融。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的情感,如“天与晴来抵万金”直白地表达出对晴朗天气的珍视。
  • 意境营造:诗中描绘了诗人与诗友在晴朗天气下共登石桥的场景,营造出一种轻松愉悦、高雅脱俗的意境。既有对美景的赞美,又有对知音的珍惜,使读者能感受到诗人内心的满足与喜悦。

常见问题

《石桥》的作者和朝代是什么?

《石桥》的作者是张景修,页面按宋作品展示。

《石桥》主要写了什么?

这首诗围绕诗人与诗友共登石桥之事展开,表达了与诗友相逢共赏美景的喜悦,以“白雪阳春”“高山流水”表明二人虽曲高和寡却互为知音,最后强调石桥景色天下无双,抒发了要尽情吟诗赞美之意。

《石桥》的创作背景是什么?

由于资料有限,具体创作时间和相关事件难以确切知晓。但从诗中可以推测,当时天气晴朗,诗人与一位在讲解《楞严经》方面有造诣的诗友相约一同登上石桥。这位诗友暂时放下了对佛经的讲解来陪诗人游览,而诗人或许长久以来就对这个地方心怀向往,此次终于得偿所愿,便写下此诗。

《石桥》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :运用“白雪阳春”“高山流水”两个典故,形象地表达了诗人与诗友之间高雅的志趣以及彼此互为知音的深厚情谊,使诗歌富有文化内涵。 借景抒情 :通过描绘石桥天下无双的美景,抒发了诗人对景色的赞美之情以及想要尽情吟诗的畅快心境,情景交融。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的情感,如“天与晴来抵万金...