这首诗围绕玉泉展开,表达了诗人对玉泉的赞美之情。诗人先是对玉泉的外观感到惊叹,接着描绘了汲取玉泉之水烹茶的情景,还夸赞了玉泉的清澈和声音之美,最后认为连惠山的老茶客也会为这玉泉吟诗。
题玉泉
长疑数尺玉,乃是一方泉。
粉色和云汲,茶香带石煎。
鉴来诚美矣,闻处合铿然。
白首惠山客,也须吟此篇。
粉色和云汲,茶香带石煎。
鉴来诚美矣,闻处合铿然。
白首惠山客,也须吟此篇。
简要说明
逐句注释
- “长疑数尺玉,乃是一方泉”:
- 字词:“疑”,怀疑;“数尺玉”,形容泉水如玉石般晶莹剔透。
- 句意:长久以来都怀疑这是几尺长的美玉,原来是一方清泉。
- “粉色和云汲,茶香带石煎”:
- 字词:“粉色”,可能指泉水在光影下呈现出的色泽;“和云汲”,意为汲取泉水时仿佛连同云朵一起舀起,极言泉水的清冽;“带石煎”,带着石头的凉意来煎茶。
- 句意:汲取那带着色泽和云朵般清灵的泉水,用带着石头凉意的泉水来煎茶,茶香四溢。
- “鉴来诚美矣,闻处合铿然”:
- 字词:“鉴”,照,这里指观察泉水;“诚”,确实;“铿然”,形容泉水流动或击打石头的声音清脆悦耳。
- 句意:仔细观察这泉水,确实非常美丽;听那泉水流动的声音,应该是清脆悦耳的。
- “白首惠山客,也须吟此篇”:
- 字词:“白首”,指年老;“惠山客”,惠山以泉水和茶闻名,“惠山客”代指喜爱茶和泉水的人。
- 句意:就连惠山的老茶客,也应该为这玉泉吟诗作篇。
现代译文
长久怀疑这是几尺美玉,
原来竟是一方清澈清泉。
汲取那带着色泽与云意的泉水,
用带石凉的水来煎出茶香弥漫。
仔细观赏这泉水实在太美,
聆听那泉声该是清脆动听。
就连惠山的老茶客啊,
也定会为这玉泉吟诗称赞。
创作背景
关于张景修创作这首诗的具体时间难以精准确定。但从诗的内容来看,诗人可能是在游览一处名为玉泉的地方时有感而发。在当时,文人雅士喜爱游历名山大川,对自然景观中的清泉、奇石等颇为关注,也常常以这些景物为题材进行诗歌创作。这首诗可能就是张景修在游览玉泉时,被其清澈的泉水和优美的环境所吸引,从而创作了此诗来表达对玉泉的赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“长疑数尺玉,乃是一方泉”,将泉水比作数尺美玉,形象地写出了泉水的晶莹剔透,给人以直观的美感。
- 联想与想象:“粉色和云汲,茶香带石煎”运用了联想与想象的手法,描绘出汲取泉水和煎茶的美妙场景,让读者仿佛身临其境,感受到了泉水的清灵和茶香的醇厚。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准生动。如“诚美矣”“合铿然”等表述,直接而有力地表达了诗人对玉泉的赞美之情。同时,“粉色”“云”“茶香”“石”等词语的运用,富有画面感,使诗歌充满了美感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、雅致的意境。诗人通过对玉泉外观、汲取泉水、煎茶以及泉声等方面的描写,展现出了一个宁静而美好的自然世界,让读者感受到了玉泉的独特魅力,也体会到了诗人对这一自然景观的喜爱与赞美之情。
常见问题
《题玉泉》的作者和朝代是什么?
《题玉泉》的作者是张景修,页面按宋作品展示。
《题玉泉》主要写了什么?
这首诗围绕玉泉展开,表达了诗人对玉泉的赞美之情。诗人先是对玉泉的外观感到惊叹,接着描绘了汲取玉泉之水烹茶的情景,还夸赞了玉泉的清澈和声音之美,最后认为连惠山的老茶客也会为这玉泉吟诗。
《题玉泉》的创作背景是什么?
关于张景修创作这首诗的具体时间难以精准确定。但从诗的内容来看,诗人可能是在游览一处名为玉泉的地方时有感而发。在当时,文人雅士喜爱游历名山大川,对自然景观中的清泉、奇石等颇为关注,也常常以这些景物为题材进行诗歌创作。这首诗可能就是张景修在游览玉泉时,被其清澈的泉水和优美的环境所吸引,从而创作了此诗来表达对玉泉的赞美。
《题玉泉》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“长疑数尺玉,乃是一方泉”,将泉水比作数尺美玉,形象地写出了泉水的晶莹剔透,给人以直观的美感。 联想与想象 :“粉色和云汲,茶香带石煎”运用了联想与想象的手法,描绘出汲取泉水和煎茶的美妙场景,让读者仿佛身临其境,感受到了泉水的清灵和茶香的醇厚。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准生动。如“诚美矣”“合铿然”等表述,直接而有力地表达了诗人...