题永庆览胜亭

· 张景修

衙城直上有烟峦,亭在悬崖绝壁间。
几个白头忘岁月,一生青眼看江山。
秋风落木楼台出,暮雨笼沙鸥鹭闲。
珍重京西绣衣使,作书题榜许追攀。

简要说明

这首诗围绕永庆览胜亭展开,描绘了亭的地理位置和周围的景色,如悬崖绝壁、秋风落木、暮雨笼沙等,展现出一种雄浑壮阔又闲适的意境。同时表达了诗人对岁月的感慨以及对“京西绣衣使”题榜的感激之情。

逐句注释

  • “衙城直上有烟峦,亭在悬崖绝壁间”:
    • 字词:“衙城”,指官署所在的城市;“烟峦”,云雾缭绕的山峦。
    • 句意:从官署所在的城市径直向上,有云雾缭绕的山峦,览胜亭就建在悬崖绝壁之间。
  • “几个白头忘岁月,一生青眼看江山”:
    • 字词:“白头”,指代年老之人;“青眼”,相传阮籍能为青白眼,对所讨厌的人,眼睛向上或向旁边看,露出眼白,表示轻视或憎恶;对喜爱或尊敬的人,就对他正视,青黑的眼珠在中间,表示尊重,这里指对江山的喜爱。
    • 句意:有几个老人在这里忘却了岁月的流逝,一生都满怀喜爱地看着这大好江山。
  • “秋风落木楼台出,暮雨笼沙鸥鹭闲”:
    • 字词:“落木”,落叶;“暮雨”,傍晚的雨;“笼沙”,雨水笼罩着沙滩。
    • 句意:秋风中树叶飘落,楼台显现出来;傍晚的雨笼罩着沙滩,鸥鹭悠闲自在。
  • “珍重京西绣衣使,作书题榜许追攀”:
    • 字词:“珍重”,重视,珍惜;“京西绣衣使”,指京城西部的监察官员;“作书题榜”,书写匾额;“追攀”,追随、攀附,这里有因得到题榜而感到荣幸之意。
    • 句意:十分珍惜京西的绣衣使,他书写匾额让我有机会追随这份荣耀。

现代译文

从官署所在的城市径直向上,有云雾缭绕的山峦,
览胜亭孤独地立在悬崖绝壁之间。
有几位老人在这里忘却了岁月的流转,
一生都满怀深情地看着这秀丽的江山。
秋风中树叶纷纷飘落,楼台逐渐显现,
傍晚的雨笼罩着沙滩,鸥鹭自在悠闲。
十分感激京西的绣衣使,
他书写匾额让我能追随这份荣耀。

创作背景

关于这首诗具体的创作时间难以确切知晓。张景修生活在北宋时期,当时社会相对稳定,文化艺术较为繁荣。这首诗可能是诗人游览永庆览胜亭时所作,恰逢京西绣衣使为亭子题榜,诗人有感而发,写下此诗来表达对亭子景色的赞美以及对绣衣使题榜的感激。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 远近结合:首联“衙城直上有烟峦,亭在悬崖绝壁间”,先从远处的衙城和烟峦写起,再聚焦到近处悬崖绝壁间的亭子,构建出整体的空间感。
    • 动静结合:“秋风落木楼台出”是动态描写,秋风扫落叶,楼台逐渐显现,富有动感;“暮雨笼沙鸥鹭闲”是静态描写,暮雨笼罩沙滩,鸥鹭悠闲自在,动静相衬,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言平实自然,但又生动形象。如“几个白头忘岁月,一生青眼看江山”,用简洁的语言描绘出老人对江山的热爱和对岁月的超脱。
  • 意境营造:通过对亭周围景色的描写,营造出一种雄浑壮阔又闲适宁静的意境。诗的前六句写景,展现出自然的壮美和宁静,后两句抒情,表达了诗人对绣衣使题榜的感激之情,情景交融,使整首诗富有感染力。

常见问题

《题永庆览胜亭》的作者和朝代是什么?

《题永庆览胜亭》的作者是张景修,页面按宋作品展示。

《题永庆览胜亭》主要写了什么?

这首诗围绕永庆览胜亭展开,描绘了亭的地理位置和周围的景色,如悬崖绝壁、秋风落木、暮雨笼沙等,展现出一种雄浑壮阔又闲适的意境。同时表达了诗人对岁月的感慨以及对“京西绣衣使”题榜的感激之情。

《题永庆览胜亭》的创作背景是什么?

关于这首诗具体的创作时间难以确切知晓。张景修生活在北宋时期,当时社会相对稳定,文化艺术较为繁荣。这首诗可能是诗人游览永庆览胜亭时所作,恰逢京西绣衣使为亭子题榜,诗人有感而发,写下此诗来表达对亭子景色的赞美以及对绣衣使题榜的感激。

《题永庆览胜亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 远近结合 :首联“衙城直上有烟峦,亭在悬崖绝壁间”,先从远处的衙城和烟峦写起,再聚焦到近处悬崖绝壁间的亭子,构建出整体的空间感。 动静结合 :“秋风落木楼台出”是动态描写,秋风扫落叶,楼台逐渐显现,富有动感;“暮雨笼沙鸥鹭闲”是静态描写,暮雨笼罩沙滩,鸥鹭悠闲自在,动静相衬,使画面更加生动。 语言特色 :语言平实自然,但又生动形象。如“几个白头...