这首诗是赵良坦在狱中所作,主题围绕着他在狱中的情思与心境。诗中抒发了离别之愁、思乡之情以及一腔难以排遣的愁绪,同时表达了自己作为臣子坚守忠与孝的信念,展现出他内心的坚定与高尚品格。
狱中附家二首 其一
不才离别已多时,脉脉关河入梦思。
万种闲情诗易遣,一腔愁绪酒难移。
风迥过雁乡书断,月满圜扉夜漏迟。
臣子立身忠与孝,此心期不愧丹墀。
万种闲情诗易遣,一腔愁绪酒难移。
风迥过雁乡书断,月满圜扉夜漏迟。
臣子立身忠与孝,此心期不愧丹墀。
简要说明
逐句注释
- “不才离别已多时,脉脉关河入梦思”:
- 字词:“不才”,作者自谦之词;“脉脉”,含情的样子,这里形容关河给人的情感感受;“关河”,指关塞和河流,泛指山河;“梦思”,梦中的思念。
- 句意:我这没有才能的人已经和家人分别很长时间了,那含情的山河常常进入我的梦中,勾起我的思念。
- “万种闲情诗易遣,一腔愁绪酒难移”:
- 字词:“闲情”,这里并非指悠闲之情,而是一些杂七杂八的情感;“遣”,排遣;“移”,消除。
- 句意:各种各样的杂情可以通过写诗轻易地排遣,但这满肚子的忧愁即使喝酒也难以消除。
- “风迥过雁乡书断,月满圜扉夜漏迟”:
- 字词:“风迥”,风回旋;“过雁”,飞过的大雁,古人常以大雁传书;“乡书”,家信;“圜扉”,狱门;“夜漏”,古代夜间计时的漏壶,这里指时间。
- 句意:风回旋着,飞过的大雁也没有带来家信,月光洒满狱门,感觉时间过得特别缓慢。
- “臣子立身忠与孝,此心期不愧丹墀”:
- 字词:“立身”,指在社会上立足;“丹墀”,宫殿前的红色台阶,这里代指朝廷。
- 句意:作为臣子,立身于世要坚守忠和孝,我希望自己这颗心能够不愧对朝廷。
现代译文
我这没本事的人已和家人分别许久,
那脉脉山河总在梦中勾起我的思念。
各种杂情靠写诗就能轻易排遣,
可满心忧愁即便喝酒也难以消除。
风在回旋,大雁飞过却没捎来家信,
月光洒满狱门,这夜晚时间过得好慢。
臣子在世上立足要坚守忠与孝,
我一心期望不愧对朝廷的信任。
创作背景
由于缺乏具体资料,难以明确此诗的精确创作时间。但从诗题可知是赵良坦在狱中所作。在古代,入狱往往意味着面临政治斗争、冤屈或者触犯法律等情况。赵良坦在狱中,与家人分离,心中充满了离别之愁和对家乡的思念。同时,他作为臣子,依然坚守着忠与孝的信念,这首诗便是他在狱中复杂心境的真实写照。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:“万种闲情诗易遣,一腔愁绪酒难移”,将写诗能轻易排遣“闲情”与喝酒难以消除“愁绪”进行对比,突出了诗人愁绪之深且难以排解。
- 借景抒情:“风迥过雁乡书断,月满圜扉夜漏迟”,通过描绘风、过雁、月光、狱门等景象,抒发了诗人的思乡之情和在狱中孤独寂寞、度日如年的心境。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却真实地表达了诗人的情感。如“不才”“一腔愁绪”等表述,直白而真挚。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、忧愁且又充满坚定信念的意境。前六句通过描写离别之思、愁绪难消、乡书断绝、夜长难挨等内容,营造出一种压抑、孤寂的氛围;后两句笔锋一转,表达出诗人坚守忠与孝的坚定信念,使整首诗的意境得到了升华,展现出诗人高尚的品格和精神境界。
常见问题
《狱中附家二首 其一》的作者和朝代是什么?
《狱中附家二首 其一》的作者是赵良坦,页面按宋作品展示。
《狱中附家二首 其一》主要写了什么?
这首诗是赵良坦在狱中所作,主题围绕着他在狱中的情思与心境。诗中抒发了离别之愁、思乡之情以及一腔难以排遣的愁绪,同时表达了自己作为臣子坚守忠与孝的信念,展现出他内心的坚定与高尚品格。
《狱中附家二首 其一》的创作背景是什么?
由于缺乏具体资料,难以明确此诗的精确创作时间。但从诗题可知是赵良坦在狱中所作。在古代,入狱往往意味着面临政治斗争、冤屈或者触犯法律等情况。赵良坦在狱中,与家人分离,心中充满了离别之愁和对家乡的思念。同时,他作为臣子,依然坚守着忠与孝的信念,这首诗便是他在狱中复杂心境的真实写照。
《狱中附家二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :“万种闲情诗易遣,一腔愁绪酒难移”,将写诗能轻易排遣“闲情”与喝酒难以消除“愁绪”进行对比,突出了诗人愁绪之深且难以排解。 借景抒情 :“风迥过雁乡书断,月满圜扉夜漏迟”,通过描绘风、过雁、月光、狱门等景象,抒发了诗人的思乡之情和在狱中孤独寂寞、度日如年的心境。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却真实地表达了诗人的情...