赠南山寄傲轩

· 方逢辰

着心寻处元无物,开眼见时都是天。
楚市少年霸陵尉,纷纷蠛蠓过吾前。

简要说明

这首诗表达了诗人超脱尘世、豁达洒脱的心境。诗人认为世间本无执着之物,所看到的皆是自然之天。对于如“楚市少年”“霸陵尉”这类世俗纷扰,都视作微不足道的存在,体现出一种不被世俗所扰的旷达情怀。

逐句注释

  • “着心寻处元无物,开眼见时都是天”:
    • 字词:“着心”,用心、刻意;“元”,同“原”,本来;“天”,这里可理解为自然、天地万物。
    • 句意:刻意用心去寻找,原本就没有什么实在的东西;睁开眼睛看到的都是广阔的天地自然。
  • “楚市少年霸陵尉,纷纷蠛蠓过吾前”:
    • 字词:“楚市少年”,据《史记·季布栾布列传》,楚地有个年轻人曾羞辱季布;“霸陵尉”,指西汉李广被贬为庶人时,曾在霸陵亭被霸陵尉呵斥,这里“楚市少年”和“霸陵尉”都代指世俗中那些无端羞辱或为难他人的人;“蠛蠓”,一种小飞虫,比喻微小、微不足道的事物。
    • 句意:像楚市少年、霸陵尉这类世俗之人,纷纷如小飞虫一般在我眼前飞过。

现代译文

刻意用心去寻觅,原本就没有什么东西;
睁开双眼所看到的,全都是广阔的天地。
那些如楚市少年、霸陵尉般的世俗之人,
纷纷像小飞虫一样在我眼前飞过。

创作背景

方逢辰生活于南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾复杂。诗人或许在经历了一些人生起伏、目睹了世间的种种纷争后,产生了对世俗的超脱之感。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在心境较为豁达、对世事有了深刻感悟之后所作,以此来表达自己不被世俗纷扰所困的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:将用心寻找“无物”与开眼见“天”形成对比,突出诗人对自然、对本真的追求。同时,用“楚市少年”“霸陵尉”这类世俗之人与诗人超脱的心境形成对比,以世俗的纷扰衬托出诗人的豁达。
    • 比喻:把世俗之人比作“蠛蠓”,形象地表现出诗人对他们的轻视,认为他们如同微不足道的小飞虫,不值一提。
  • 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆。以质朴的语言表达深刻的哲理和豁达的情感,没有过多的修饰,但却能有力地传达出诗人的心境。
  • 意境营造:通过对“无物”“天”等意象的描绘,营造出一种空旷、开阔的意境,展现出诗人超脱尘世、心胸豁达的形象。诗中先阐述哲理,后以具体的世俗人物为例,进一步强化了这种超脱的意境,使读者能感受到诗人不被世俗所羁绊的精神境界。

常见问题

《赠南山寄傲轩》的作者和朝代是什么?

《赠南山寄傲轩》的作者是方逢辰,页面按元作品展示。

《赠南山寄傲轩》主要写了什么?

这首诗表达了诗人超脱尘世、豁达洒脱的心境。诗人认为世间本无执着之物,所看到的皆是自然之天。对于如“楚市少年”“霸陵尉”这类世俗纷扰,都视作微不足道的存在,体现出一种不被世俗所扰的旷达情怀。

《赠南山寄傲轩》的创作背景是什么?

方逢辰生活于南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾复杂。诗人或许在经历了一些人生起伏、目睹了世间的种种纷争后,产生了对世俗的超脱之感。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在心境较为豁达、对世事有了深刻感悟之后所作,以此来表达自己不被世俗纷扰所困的心境。

《赠南山寄傲轩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :将用心寻找“无物”与开眼见“天”形成对比,突出诗人对自然、对本真的追求。同时,用“楚市少年”“霸陵尉”这类世俗之人与诗人超脱的心境形成对比,以世俗的纷扰衬托出诗人的豁达。 比喻 :把世俗之人比作“蠛蠓”,形象地表现出诗人对他们的轻视,认为他们如同微不足道的小飞虫,不值一提。 语言特色 :语言简洁明快,直抒胸臆。以质朴的语言表达深刻的...