杜鹃

· 赵师秀

三月江头花正开,啼教花片委青苔。
若嫌此地非君土,今度归时莫要来。

简要说明

这首诗以杜鹃花与杜鹃鸟为描写对象,通过杜鹃鸟啼叫致使花片委地的情景,展现出一种略带调侃与诙谐的氛围,表达了诗人对杜鹃鸟啼叫的独特看法和别样的情感。

逐句注释

  • “三月江头花正开”:
    • 字词:“三月”,点明时间;“江头”,江边。
    • 句意:三月的时候,江边的杜鹃花正盛开着。
  • “啼教花片委青苔”:
    • 字词:“啼”,指杜鹃鸟啼叫;“教”,使得;“委”,堆积、散落。
    • 句意:杜鹃鸟的啼叫使得杜鹃花的花瓣散落堆积在青苔上。
  • “若嫌此地非君土”:
    • 字词:“嫌”,嫌弃;“君”,指杜鹃鸟;“土”,土地、地域。
    • 句意:如果你嫌弃这里不是你的领地。
  • “今度归时莫要来”:
    • 字词:“今度”,这次;“归”,归来。
    • 句意:那么这次离开再回来的时候就不要再到这里来了。

现代译文

三月时节,江边的杜鹃花正热烈地绽放,
杜鹃鸟声声啼叫,让花瓣纷纷散落青苔上。
倘若你嫌弃这里不是你的栖息之地,
那这次离开后再回来可别再到这地方。

创作背景

赵师秀是南宋诗人,这首诗具体创作时间不详。但结合南宋时期的整体文化氛围,文人墨客常借景抒情、托物言志。此诗可能是诗人在三月江边漫步,看到盛开的杜鹃花被杜鹃鸟啼叫而落的情景有感而发,以一种幽默的方式表达内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:诗中将杜鹃鸟拟人化,诗人以一种与杜鹃鸟对话的口吻,责怪它若嫌弃此地就别再来,赋予杜鹃鸟人的情感和行为,生动有趣。
    • 借景抒情:通过描写三月江边杜鹃花盛开以及花片被啼落的景象,抒发了诗人独特的感受,表面上是对杜鹃鸟的调侃,实则蕴含着诗人对时光、自然变化的微妙情感。
  • 语言特色:语言直白、通俗易懂,没有过多的修饰,却充满了生活气息和趣味性,以一种诙谐幽默的语言表达了深刻的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松、略带调侃的意境。三月江头花开的美景与花片委地的画面形成对比,杜鹃鸟的啼叫又增添了几分灵动,使诗歌在看似随意的表述中蕴含着独特的韵味。

常见问题

《杜鹃》的作者和朝代是什么?

《杜鹃》的作者是赵师秀,页面按宋作品展示。

《杜鹃》主要写了什么?

这首诗以杜鹃花与杜鹃鸟为描写对象,通过杜鹃鸟啼叫致使花片委地的情景,展现出一种略带调侃与诙谐的氛围,表达了诗人对杜鹃鸟啼叫的独特看法和别样的情感。

《杜鹃》的创作背景是什么?

赵师秀是南宋诗人,这首诗具体创作时间不详。但结合南宋时期的整体文化氛围,文人墨客常借景抒情、托物言志。此诗可能是诗人在三月江边漫步,看到盛开的杜鹃花被杜鹃鸟啼叫而落的情景有感而发,以一种幽默的方式表达内心的情感。

《杜鹃》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :诗中将杜鹃鸟拟人化,诗人以一种与杜鹃鸟对话的口吻,责怪它若嫌弃此地就别再来,赋予杜鹃鸟人的情感和行为,生动有趣。 借景抒情 :通过描写三月江边杜鹃花盛开以及花片被啼落的景象,抒发了诗人独特的感受,表面上是对杜鹃鸟的调侃,实则蕴含着诗人对时光、自然变化的微妙情感。 语言特色 :语言直白、通俗易懂,没有过多的修饰,却充满了生活气息和趣味性,...