润陂山上作

· 赵师秀

一山大半皆槠叶,绝顶闲寻得径微。
无日谩劳携纸扇,有风犹怯去绵衣。
野花可爱移难活,啼鸟多情望即飞。
惟与寺僧居渐熟,煮茶深院待人归。

简要说明

这首诗描绘了诗人在润陂山上的所见所闻所感,通过描写山上的景象、气候、野花啼鸟等,展现了山间清幽的环境,最后表达了诗人与寺僧相处渐熟,在深院煮茶等待友人归来的闲适心境。

逐句注释

  • “一山大半皆槠叶,绝顶闲寻得径微”:
    • 字词:“槠叶”,指栎树的叶子;“绝顶”,山的最高峰;“径微”,小路狭窄、隐蔽。
    • 句意:整座山上一大半都覆盖着栎树的叶子,在山顶悠闲地寻找,才发现一条狭窄隐蔽的小路。
  • “无日谩劳携纸扇,有风犹怯去绵衣”:
    • 字词:“无日”,没有太阳,即阴天;“谩劳”,徒然费力;“怯”,害怕。
    • 句意:就算没有太阳,携带纸扇也是徒然,即使有风吹来,还是害怕脱掉棉衣。
  • “野花可爱移难活,啼鸟多情望即飞”:
    • 字词:“移”,移栽;“望即飞”,一看到人就飞走。
    • 句意:山间的野花虽然可爱,但是移栽却很难存活;啼叫的鸟儿看似多情,人一望去它就飞走了。
  • “惟与寺僧居渐熟,煮茶深院待人归”:
    • 字词:“惟”,只;“居渐熟”,相处渐渐熟悉。
    • 句意:只有和寺院里的僧人相处渐渐熟悉了,在深院里煮着茶等待友人归来。

现代译文

整座山一大半都铺满了栎树的叶子,
在山顶悠闲探寻才发现一条窄径。
就算没有太阳带纸扇也是白费力,
即便有风吹来仍不敢把棉衣脱去。
山间野花可爱却难以移栽成活,
啼鸟似是多情但人一望它就飞。
只有和寺里僧人相处日渐熟悉,
在深院里煮着茶等待友人回归。

创作背景

赵师秀是南宋诗人,他是“永嘉四灵”之一,其诗多以清新自然的笔触描绘山水田园风光。这首《润陂山上作》具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,是他在游览润陂山时的即兴之作。当时他可能在山中与寺僧有了一段相处的时光,在这清幽的环境中,诗人有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中“野花可爱移难活,啼鸟多情望即飞”运用了对比的手法,将野花的可爱与移栽难活、啼鸟的多情与望即飞形成反差,突出了山间事物看似美好却难以亲近的特点,也衬托出诗人在山中的些许无奈与感慨。
    • 借景抒情:整首诗前六句写景,通过对山上的树叶、小路、气候、野花、啼鸟等景象的描写,营造出一种清幽、闲适又略带孤寂的氛围,最后两句抒情,借煮茶待人归表达了诗人在山中的心境,情景交融。
  • 语言特色:语言自然清新,用词简洁质朴,如“大半”“微”“谩劳”“犹怯”等词语,生动地描绘出了山间的景象和诗人的感受,没有刻意的雕琢,却给人以亲切自然之感。
  • 意境营造:诗人通过对润陂山景色的细致描绘,营造出了一个清幽宁静的山间意境。从大半是栎叶的山,到隐蔽的小径,从多变的气候到难以亲近的野花啼鸟,再到与寺僧的相处和煮茶待人归的场景,层层递进,让读者仿佛身临其境,感受到了诗人在山中的那份闲适与对友人的期待。

常见问题

《润陂山上作》的作者和朝代是什么?

《润陂山上作》的作者是赵师秀,页面按宋作品展示。

《润陂山上作》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在润陂山上的所见所闻所感,通过描写山上的景象、气候、野花啼鸟等,展现了山间清幽的环境,最后表达了诗人与寺僧相处渐熟,在深院煮茶等待友人归来的闲适心境。

《润陂山上作》的创作背景是什么?

赵师秀是南宋诗人,他是“永嘉四灵”之一,其诗多以清新自然的笔触描绘山水田园风光。这首《润陂山上作》具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,是他在游览润陂山时的即兴之作。当时他可能在山中与寺僧有了一段相处的时光,在这清幽的环境中,诗人有感而发写下此诗。

《润陂山上作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中“野花可爱移难活,啼鸟多情望即飞”运用了对比的手法,将野花的可爱与移栽难活、啼鸟的多情与望即飞形成反差,突出了山间事物看似美好却难以亲近的特点,也衬托出诗人在山中的些许无奈与感慨。 借景抒情 :整首诗前六句写景,通过对山上的树叶、小路、气候、野花、啼鸟等景象的描写,营造出一种清幽、闲适又略带孤寂的氛围,最后两句抒情,借煮茶待人归...