万年寺

· 赵师秀

万年山木有千年,石路阴深到缭垣。
几片云闲谁是主,一条流水不知源。
土栽芍药尤胜木,僧说猕猴极畏猿。
夜半空堂诸境寂,微闻钟梵亦成喧。

简要说明

此诗描绘了诗人游览万年寺的所见所闻,展现了万年寺周边古老清幽的环境、奇特的自然现象以及夜晚空堂的寂静氛围,表达了诗人对寺庙静谧氛围的独特感受,流露出一种宁静悠远的心境。

逐句注释

  • “万年山木有千年,石路阴深到缭垣”:
    • 字词:“山木”,山上的树木;“缭垣”,环绕的墙,这里指寺庙的围墙。
    • 句意:万年寺所在山上的树木已有千年历史,沿着阴暗幽深的石路一直走到寺庙的围墙。
  • “几片云闲谁是主,一条流水不知源”:
    • 字词:“闲”,悠闲自在。
    • 句意:天空中几片悠闲的云朵,不知道谁是它们的主人;寺旁有一条流水,也不知它的源头在哪里。
  • “土栽芍药尤胜木,僧说猕猴极畏猿”:
    • 字词:“尤胜木”,比野生的(木本芍药)还要好;“畏”,害怕。
    • 句意:寺庙里用土栽种的芍药比野生的木本芍药还要娇艳;僧人说猕猴非常害怕猿猴。
  • “夜半空堂诸境寂,微闻钟梵亦成喧”:
    • 字词:“空堂”,空旷的殿堂;“钟梵”,钟声和诵经声;“喧”,喧闹。
    • 句意:半夜时分,空旷的殿堂周围一片寂静,此时哪怕微微听到钟声和诵经声,也感觉像是喧闹一样。

现代译文

万年寺山上的树木历经千年沧桑,
沿着阴暗幽深石路来到寺庙围墙。
天空几片闲云悠悠不知谁是主宰,
寺旁一条流水潺潺难觅源头方向。
寺中土栽芍药比野生的更加娇艳,
僧人说猕猴见了猿猴就会很惊慌。
半夜空旷殿堂四周一片寂静无声,
轻微的钟鸣梵唱此刻也如同喧嚷。

创作背景

赵师秀是南宋诗人,他一生仕途不佳,大部分时间过着闲居生活。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游历过程中来到万年寺时所作。他可能是在游览过程中,被寺庙周围独特的环境和氛围所吸引,从而创作了此诗来记录自己的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中“土栽芍药尤胜木”将土栽芍药与木本芍药进行对比,突出了寺庙中芍药的娇艳;“夜半空堂诸境寂,微闻钟梵亦成喧”以夜晚的极度寂静来衬托轻微的钟梵声,更凸显出环境的静谧。
    • 设问:“几片云闲谁是主,一条流水不知源”运用设问的手法,引发读者的思考,增添了诗歌的空灵之感。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用平实的语言描绘出寺庙的景象和奇特现象,却能给人留下深刻的印象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧、空灵的意境。前六句描绘了寺庙的自然景观和奇闻趣事,为后两句的夜景描写做铺垫。后两句通过对半夜空堂寂静氛围和细微声音的描写,将读者带入一个空灵寂静的境界,让人感受到诗人内心的宁静与对自然和禅意的体悟。

常见问题

《万年寺》的作者和朝代是什么?

《万年寺》的作者是赵师秀,页面按宋作品展示。

《万年寺》主要写了什么?

此诗描绘了诗人游览万年寺的所见所闻,展现了万年寺周边古老清幽的环境、奇特的自然现象以及夜晚空堂的寂静氛围,表达了诗人对寺庙静谧氛围的独特感受,流露出一种宁静悠远的心境。

《万年寺》的创作背景是什么?

赵师秀是南宋诗人,他一生仕途不佳,大部分时间过着闲居生活。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游历过程中来到万年寺时所作。他可能是在游览过程中,被寺庙周围独特的环境和氛围所吸引,从而创作了此诗来记录自己的所见所感。

《万年寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中“土栽芍药尤胜木”将土栽芍药与木本芍药进行对比,突出了寺庙中芍药的娇艳;“夜半空堂诸境寂,微闻钟梵亦成喧”以夜晚的极度寂静来衬托轻微的钟梵声,更凸显出环境的静谧。 设问 :“几片云闲谁是主,一条流水不知源”运用设问的手法,引发读者的思考,增添了诗歌的空灵之感。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用平实的语言描绘出寺庙的景象和奇...