和鲍县尉

· 赵师秀

留僧秋阁上,身自伴僧闲。
漱齿临寒水,焚香对远山。
野禽偷果去,童子借经还。
余兴成诗句,高题屋柱间。

简要说明

这首诗描绘了诗人与僧人相伴的闲适生活场景,展现了一种清幽宁静的氛围,表达了诗人在这种生活中所获得的闲适与愉悦,以及从日常小事中获得灵感创作诗句的雅兴。

逐句注释

  • “留僧秋阁上,身自伴僧闲”:
    • 字词:“留僧”,挽留僧人;“身自”,自身。
    • 句意:在秋日的楼阁上挽留僧人,自己也陪着僧人一同享受这份悠闲。
  • “漱齿临寒水,焚香对远山”:
    • 字词:“漱齿”,漱口;“寒水”,清冷的水。
    • 句意:在清冷的水边漱口,面对远处的山峦焚香。
  • “野禽偷果去,童子借经还”:
    • 字词:“野禽”,野生的鸟类;“借经”,借阅经书。
    • 句意:野生的鸟儿偷偷叼走了果子,童子借阅经书后归还。
  • “余兴成诗句,高题屋柱间”:
    • 字词:“余兴”,剩余的兴致;“高题”,高高地题写。
    • 句意:凭借着剩余的兴致写成了诗句,高高地题写在屋子的柱子上。

现代译文

在秋日楼阁上挽留僧人,
我也陪着僧人一同清闲。
在清冷的水边洗漱牙齿,
对着远处的山峦焚香静念。
野鸟偷偷叼走了果子,
童子归还了借阅的经卷。
剩余的兴致化作诗句,
高高题写在屋子的柱间。

创作背景

赵师秀是南宋永嘉四灵之一,生活在南宋时期。南宋文学注重自然、闲适的情趣,追求清新淡雅的风格。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在日常生活中,与僧人交往时的一次经历记录。当时他可能在一个清幽的环境中,与僧人相处,感受着宁静的氛围,从而触发了创作灵感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“野禽偷果去”是动态描写,展现了野鸟的活泼灵动;“焚香对远山”是静态描写,体现出环境的宁静。动静结合,使画面富有生机与层次感。
    • 白描手法:整首诗用简洁的语言勾勒出一幅幅生活场景,如“留僧秋阁上”“漱齿临寒水”等,没有过多的修饰,却生动地展现出生活的真实面貌。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又蕴含着一种淡雅的韵味。如“身自伴僧闲”“童子借经还”等语句,简洁明快地表达出生活的闲适。
  • 意境营造:通过对与僧人相伴、日常起居、自然景象等描写,营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。诗人在这样的环境中,心境平和,从细微的生活小事中获得乐趣,将这种感受融入诗中,使读者能够感受到他内心的宁静与愉悦。

常见问题

《和鲍县尉》的作者和朝代是什么?

《和鲍县尉》的作者是赵师秀,页面按宋作品展示。

《和鲍县尉》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与僧人相伴的闲适生活场景,展现了一种清幽宁静的氛围,表达了诗人在这种生活中所获得的闲适与愉悦,以及从日常小事中获得灵感创作诗句的雅兴。

《和鲍县尉》的创作背景是什么?

赵师秀是南宋永嘉四灵之一,生活在南宋时期。南宋文学注重自然、闲适的情趣,追求清新淡雅的风格。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在日常生活中,与僧人交往时的一次经历记录。当时他可能在一个清幽的环境中,与僧人相处,感受着宁静的氛围,从而触发了创作灵感。

《和鲍县尉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“野禽偷果去”是动态描写,展现了野鸟的活泼灵动;“焚香对远山”是静态描写,体现出环境的宁静。动静结合,使画面富有生机与层次感。 白描手法 :整首诗用简洁的语言勾勒出一幅幅生活场景,如“留僧秋阁上”“漱齿临寒水”等,没有过多的修饰,却生动地展现出生活的真实面貌。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却又蕴含着一种淡雅的韵味。如“身...