赠约老

· 赵师秀

一径入深竹,数楹临古沟。
更无人共住,极喜客来游。
白发长垂领,新茶绿满瓯。
自言门外寺,皆是老僧修。

简要说明

这首诗是赵师秀赠给约老的作品,描绘了约老居住的清幽环境,展现了约老独居的生活状态以及热情好客的形象,表达了诗人对约老的赞赏,也透露出一种宁静闲适的氛围。

逐句注释

  • “一径入深竹,数楹临古沟”:
    • 字词:“径”,小路;“楹”,房屋一间为一楹,这里指房屋;“临”,靠近。
    • 句意:一条小路深入到茂密的竹林中,几间房屋靠近古老的沟渠。
  • “更无人共住,极喜客来游”:
    • 字词:“更”,再;“极喜”,非常高兴。
    • 句意:这里再没有其他人一起居住,约老却非常高兴有客人来游玩。
  • “白发长垂领,新茶绿满瓯”:
    • 字词:“领”,衣领;“瓯”,杯子。
    • 句意:约老长长的白发垂到衣领,新沏的茶在杯子里呈现出满杯的绿色。
  • “自言门外寺,皆是老僧修”:
    • 字词:“自言”,自己说;“修”,修建、修缮。
    • 句意:约老自己说门外的寺庙,都是他这个老僧人修建的。

现代译文

一条小路蜿蜒着深入茂密竹林,
几间房屋紧挨着古老的沟渠。
这里没有其他人一同居住,
却十分欢喜有客人前来游历。
约老白发长长地垂到衣领,
新茶在杯中泛起盈盈绿意。
他自己说门外的那些寺庙,
全都是他这个老僧亲手修砌。

创作背景

赵师秀是南宋诗人,“永嘉四灵”之一。这首诗具体创作时间不详,但结合其创作风格和生活经历推测,他常流连于山水之间,与一些僧人、隐士交往。这首诗可能是他在拜访约老时所作,通过对约老居住环境和生活的描写,展现出一种远离尘世喧嚣的宁静生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 环境烘托:开篇通过“一径入深竹,数楹临古沟”描绘出约老居住环境的清幽宁静,为下文塑造约老的形象做铺垫,也烘托出一种闲适、超凡脱俗的氛围。
    • 人物刻画:“白发长垂领,新茶绿满瓯”从外貌和行为两个方面对约老进行了刻画,生动地展现出约老的形象和生活状态。
  • 语言特色:语言简洁自然,质朴平实。如“更无人共住,极喜客来游”直白地写出约老的生活状况和性格特点,没有过多的修饰,却能让读者感受到真挚的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从幽深的竹林、古老的沟渠,到白发苍苍的约老和新沏的绿茶,再到门外的寺庙,构成了一幅宁静、和谐的画面,让读者仿佛置身于其中,感受到远离尘世的宁静与自在。

常见问题

《赠约老》的作者和朝代是什么?

《赠约老》的作者是赵师秀,页面按宋作品展示。

《赠约老》主要写了什么?

这首诗是赵师秀赠给约老的作品,描绘了约老居住的清幽环境,展现了约老独居的生活状态以及热情好客的形象,表达了诗人对约老的赞赏,也透露出一种宁静闲适的氛围。

《赠约老》的创作背景是什么?

赵师秀是南宋诗人,“永嘉四灵”之一。这首诗具体创作时间不详,但结合其创作风格和生活经历推测,他常流连于山水之间,与一些僧人、隐士交往。这首诗可能是他在拜访约老时所作,通过对约老居住环境和生活的描写,展现出一种远离尘世喧嚣的宁静生活。

《赠约老》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 环境烘托 :开篇通过“一径入深竹,数楹临古沟”描绘出约老居住环境的清幽宁静,为下文塑造约老的形象做铺垫,也烘托出一种闲适、超凡脱俗的氛围。 人物刻画 :“白发长垂领,新茶绿满瓯”从外貌和行为两个方面对约老进行了刻画,生动地展现出约老的形象和生活状态。 语言特色 :语言简洁自然,质朴平实。如“更无人共住,极喜客来游”直白地写出约老的生活状况和性格...