桐柏观

· 赵师秀

山深地忽平,缥缈见殊庭。
瀑近春风湿,松多晓日青。
石坛遗鹳羽,粉壁剥龙形。
道士玉灵宝,轻强满百龄。

简要说明

这首诗描绘了桐柏观的独特景象,展现了道观所处环境的清幽宁静,同时描写了观内的遗迹和百岁道士的形象,表达了诗人对桐柏观神秘氛围的感触以及对道观历史底蕴的探寻。

逐句注释

  • “山深地忽平,缥缈见殊庭”:
    • 字词:“缥缈”,形容隐隐约约、若有若无的样子;“殊庭”,指神仙居住的地方,这里指桐柏观。
    • 句意:在深山之中地势忽然变得平坦,隐隐约约能看到那如同仙境般的桐柏观。
  • “瀑近春风湿,松多晓日青”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:靠近瀑布,春风都带着水汽显得湿润;松树众多,在清晨阳光的照耀下呈现出一片青色。
  • “石坛遗鹳羽,粉壁剥龙形”:
    • 字词:“石坛”,道观中的石制祭坛;“鹳羽”,鹳鸟的羽毛;“粉壁”,涂有白粉的墙壁;“剥”,脱落。
    • 句意:石坛上遗留着鹳鸟的羽毛,涂着白粉的墙壁上龙形图案已经脱落。
  • “道士玉灵宝,轻强满百龄”:
    • 字词:“玉灵宝”,道士的名字;“轻强”,身体轻便强健。
    • 句意:有位叫玉灵宝的道士,身体轻便强健,已经年满百岁。

现代译文

在幽深的山中地势突然变平坦,
隐隐约约能看见那奇异的道观。
靠近瀑布春风都带着湿意,
众多松树在晓日下一片青葱。
石坛上遗落着鹳鸟的羽毛,
粉白墙壁上龙形图案已剥落。
有位叫玉灵宝的道士,
身轻体健已然度过百岁时光。

创作背景

赵师秀是南宋诗人。桐柏观历史悠久,是著名的道教圣地。赵师秀前往桐柏观游览时,被道观的环境和氛围所吸引,于是创作了这首诗,以记录自己在桐柏观的所见所闻和内心感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 远近结合:“山深地忽平,缥缈见殊庭”是远景描写,展现道观的整体位置和朦胧景象;“瀑近春风湿,松多晓日青”则是近景刻画,细致描绘了道观周边的瀑布和松树。远近结合,使画面层次丰富。
    • 动静结合:“瀑近春风湿”中瀑布是动态的,而“松多晓日青”里松树是静态的,动静相衬,增添了画面的生机与宁静感。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,用平实的语言生动地描绘出桐柏观的景象,没有过多的修饰却能让读者感受到道观的独特风貌。
  • 意境营造:通过对道观周边环境、遗迹以及道士的描写,营造出一种清幽、神秘的意境。诗中展现的道观的破败遗迹和百岁道士,又给人一种历史的沧桑感和岁月的沉淀感,让读者仿佛置身于那个充满神秘氛围的道教圣地之中。

常见问题

《桐柏观》的作者和朝代是什么?

《桐柏观》的作者是赵师秀,页面按宋作品展示。

《桐柏观》主要写了什么?

这首诗描绘了桐柏观的独特景象,展现了道观所处环境的清幽宁静,同时描写了观内的遗迹和百岁道士的形象,表达了诗人对桐柏观神秘氛围的感触以及对道观历史底蕴的探寻。

《桐柏观》的创作背景是什么?

赵师秀是南宋诗人。桐柏观历史悠久,是著名的道教圣地。赵师秀前往桐柏观游览时,被道观的环境和氛围所吸引,于是创作了这首诗,以记录自己在桐柏观的所见所闻和内心感受。

《桐柏观》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 远近结合 :“山深地忽平,缥缈见殊庭”是远景描写,展现道观的整体位置和朦胧景象;“瀑近春风湿,松多晓日青”则是近景刻画,细致描绘了道观周边的瀑布和松树。远近结合,使画面层次丰富。 动静结合 :“瀑近春风湿”中瀑布是动态的,而“松多晓日青”里松树是静态的,动静相衬,增添了画面的生机与宁静感。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快,用平实的语言生动地...