采菊

· 卢祖皋

旋移黄菊不嫌迟,晴日霜庭晚更宜。
闲倚石阑衫袖薄,偶然愁思入新诗。

简要说明

这首诗描绘了诗人采菊的情景,展现了一个闲适的秋日场景。诗人在晴日的霜庭中移菊、倚栏,在悠然之中偶生愁思并融入新创作的诗歌里,流露出一种闲适又略带愁绪的情感。

逐句注释

  • “旋移黄菊不嫌迟”:
    • 字词:“旋”,随即、马上;“不嫌迟”,不觉得晚。
    • 句意:马上动手移栽黄菊,不觉得时间晚了。
  • “晴日霜庭晚更宜”:
    • 字词:“晴日”,晴朗的日子;“霜庭”,有霜的庭院;“宜”,适宜、合适。
    • 句意:在晴朗的日子里,有霜的庭院到了傍晚更加宜人。
  • “闲倚石阑衫袖薄”:
    • 字词:“闲倚”,悠闲地倚靠;“石阑”,石头做的栏杆;“衫袖薄”,衣衫单薄。
    • 句意:悠闲地倚靠在石头栏杆上,衣衫显得单薄。
  • “偶然愁思入新诗”:
    • 字词:“偶然”,不经意间;“愁思”,忧愁的思绪;“入新诗”,融入新创作的诗歌中。
    • 句意:不经意间忧愁的思绪融入了新创作的诗歌里。

现代译文

马上移栽黄菊,不觉得时间太晚,
晴朗日子里,霜后的庭院傍晚更宜人。
悠闲地倚靠在石头栏杆上,衣衫单薄,
不经意间忧愁思绪融入了新写的诗中。

创作背景

卢祖皋生活于南宋时期,当时政治局势动荡,朝廷偏安江南。虽然具体此诗创作时间难以精确知晓,但从诗中能看出诗人在一个相对闲适的环境中。或许是在某个秋日,诗人身处庭院,在晴日霜庭的氛围中,有感而发写下此诗,诗中的愁思也可能隐隐反映出当时时代环境给人带来的一种莫名的忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两句描绘了移栽黄菊、晴日霜庭的场景,展现出一种闲适的氛围,后两句通过“闲倚”“愁思”等将诗人的情感融入其中,景中含情,情随景生。
    • 以动衬静:“旋移黄菊”是动态描写,而后面“闲倚石阑”则是静态描写,动态的移栽动作衬托出整体环境和诗人心境的宁静。
  • 语言特色:语言自然流畅,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地勾勒出了一幅秋日庭院的画面,如“晴日霜庭晚更宜”直白地写出了环境的宜人。
  • 意境营造:通过对采菊、庭院、倚栏等场景的描写,营造出一种闲适又略带忧愁的意境。秋日的庭院、单薄的衣衫、偶然的愁思,共同构成了一个略带惆怅的画面,让读者能感受到诗人在闲适背后的淡淡哀愁。

常见问题

《采菊》的作者和朝代是什么?

《采菊》的作者是卢祖皋,页面按宋作品展示。

《采菊》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人采菊的情景,展现了一个闲适的秋日场景。诗人在晴日的霜庭中移菊、倚栏,在悠然之中偶生愁思并融入新创作的诗歌里,流露出一种闲适又略带愁绪的情感。

《采菊》的创作背景是什么?

卢祖皋生活于南宋时期,当时政治局势动荡,朝廷偏安江南。虽然具体此诗创作时间难以精确知晓,但从诗中能看出诗人在一个相对闲适的环境中。或许是在某个秋日,诗人身处庭院,在晴日霜庭的氛围中,有感而发写下此诗,诗中的愁思也可能隐隐反映出当时时代环境给人带来的一种莫名的忧虑。

《采菊》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两句描绘了移栽黄菊、晴日霜庭的场景,展现出一种闲适的氛围,后两句通过“闲倚”“愁思”等将诗人的情感融入其中,景中含情,情随景生。 以动衬静 :“旋移黄菊”是动态描写,而后面“闲倚石阑”则是静态描写,动态的移栽动作衬托出整体环境和诗人心境的宁静。 语言特色 :语言自然流畅,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地勾勒出了一幅秋日庭院...