这首诗描绘了诗人在岁旱绝粮的困境中饥寒交迫的凄惨晚景。通过描述自身无计度荒年,只能依靠故交救济、向豪家借贷的情景,表达了诗人对自身穷困处境的悲叹和无奈。
岁旱绝粮馈米三斗
晚景穷如许,饥寒只自怜。
有书遮老眼,无策度荒年。
故交分瓶粟,豪家贷子钱。
本无从理相,沟壑未应填。
有书遮老眼,无策度荒年。
故交分瓶粟,豪家贷子钱。
本无从理相,沟壑未应填。
简要说明
逐句注释
- “晚景穷如许,饥寒只自怜”:
- 字词:“晚景”,晚年景况;“如许”,如此,这般。
- 句意:晚年的景况穷困到了这般地步,饥寒交迫只能自己可怜自己。
- “有书遮老眼,无策度荒年”:
- 字词:“策”,办法。
- 句意:只能用书籍来遮挡老眼,却没有办法度过这荒年。
- “故交分瓶粟,豪家贷子钱”:
- 字词:“故交”,老朋友;“瓶粟”,少量的粮食;“贷”,借贷;“子钱”,利息。
- 句意:老朋友分一些粮食给自己,还得向豪富人家借贷带利息的钱。
- “本无从理相,沟壑未应填”:
- 字词:“从理相”,指有富贵之相;“沟壑”,指野死之处。
- 句意:本来就没有富贵之相,想来也不至于会饿死在沟壑之中。
现代译文
晚年的景况穷困到这般模样,
饥寒交迫只能独自悲伤。
唯有书籍能遮我昏花老眼,
却没有办法度过这灾荒年。
老朋友分些粮食给我救急,
还得向豪富人家借贷生息钱。
我本就没有富贵的面相,
想来也不会饿死在沟壑间。
创作背景
曾黯生活的时代可能遭遇了旱灾,导致粮食绝收。诗人处于晚年,生活本就穷困,岁旱更是让他陷入饥寒交迫的绝境。在这样的艰难处境下,他写下此诗,以抒发自己对困境的无奈和悲叹。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“有书遮老眼”体现出诗人在困境中仍有精神寄托,而“无策度荒年”则突出了现实生活的窘迫,两者形成鲜明对比,更加强化了诗人的无奈与悲哀。
- 直抒胸臆:“饥寒只自怜”直接表达出诗人对自身处境的怜悯,情感真挚而强烈。
- 语言特色:语言平实,没有过多的修饰,但却能深刻地反映出诗人的困境和心境。如“故交分瓶粟,豪家贷子钱”,用简洁直白的语言描绘出诗人接受救济和借贷的艰难生活。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、悲苦的意境。通过对晚年穷困、荒年无策的描述,让读者感受到诗人生活的困苦和内心的无奈,仿佛能看到一位饥寒交迫的老人在困境中挣扎的情景。
常见问题
《岁旱绝粮馈米三斗》的作者和朝代是什么?
《岁旱绝粮馈米三斗》的作者是曾黯,页面按宋作品展示。
《岁旱绝粮馈米三斗》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在岁旱绝粮的困境中饥寒交迫的凄惨晚景。通过描述自身无计度荒年,只能依靠故交救济、向豪家借贷的情景,表达了诗人对自身穷困处境的悲叹和无奈。
《岁旱绝粮馈米三斗》的创作背景是什么?
曾黯生活的时代可能遭遇了旱灾,导致粮食绝收。诗人处于晚年,生活本就穷困,岁旱更是让他陷入饥寒交迫的绝境。在这样的艰难处境下,他写下此诗,以抒发自己对困境的无奈和悲叹。
《岁旱绝粮馈米三斗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“有书遮老眼”体现出诗人在困境中仍有精神寄托,而“无策度荒年”则突出了现实生活的窘迫,两者形成鲜明对比,更加强化了诗人的无奈与悲哀。 直抒胸臆 :“饥寒只自怜”直接表达出诗人对自身处境的怜悯,情感真挚而强烈。 语言特色 :语言平实,没有过多的修饰,但却能深刻地反映出诗人的困境和心境。如“故交分瓶粟,豪家贷子钱”,用简洁直白的语言描绘出诗...