这首诗是晁说之悼念曾公的挽辞。诗中高度赞扬了曾公在选吏、论兵方面的才能,突出其出身名门的风采与初登将坛的胆气,也感慨了时局的动荡,最后提到曾公忠规有子孙传承,引发对太史如何记载其事迹的思考,表达了对曾公的深切缅怀与敬重。
故资政殿学士特赠光禄大夫曾公挽辞二首 其一
选吏时无最,论兵世有书。
风神相门旧,胆气将坛初。
地轴尘埃转,天航津汉虚。
忠规子孙在,太史笔何如。
风神相门旧,胆气将坛初。
地轴尘埃转,天航津汉虚。
忠规子孙在,太史笔何如。
简要说明
逐句注释
- “选吏时无最,论兵世有书”:
- 字词:“选吏”,选拔官吏;“最”,古代考核政绩或军功时划分的等级,以上等为最;“论兵”,谈论军事。
- 句意:曾公在选拔官吏方面当世无人能及,在军事理论方面著有传世之书。
- “风神相门旧,胆气将坛初”:
- 字词:“风神”,风采神韵;“相门”,宰相之家;“将坛”,拜将的高台,借指为将者。
- 句意:曾公风采神韵源自世代为相的家族,初登将坛便展现出非凡的胆气。
- “地轴尘埃转,天航津汉虚”:
- 字词:“地轴”,古代传说中大地的轴,这里指大地;“天航”,天河的航船;“津汉”,天河。
- 句意:大地在尘埃中动荡不安,天河的航船在天河中虚无缥缈,暗指时局动荡不安。
- “忠规子孙在,太史笔何如”:
- 字词:“忠规”,忠诚的谋略;“太史”,古代官职,负责记载史事。
- 句意:曾公忠诚的谋略由子孙传承,不知道太史会如何记载他的事迹。
现代译文
曾公选拔官吏当世无人可比,
军事理论方面有传世之书。
风采神韵源自相门世家,
初登将坛便显胆气十足。
大地在尘埃中动荡不安,
天河航船在天河虚无缥缈。
忠规谋略自有子孙传承,
太史将如何记载他的功绩。
创作背景
晁说之生活在北宋末年,当时社会局势动荡,外有辽、金等政权的威胁,内部政治也存在诸多问题。曾公作为一位有才能、有担当的官员离世,晁说之写下这首挽辞来表达对他的悼念。具体创作时间可能是在曾公去世后不久,诗人有感于曾公的生平事迹和当时的社会状况而作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中将曾公选吏的才能“时无最”与当时动荡的时局“地轴尘埃转”形成对比,衬托出曾公的杰出与可贵。
- 用典:“相门”“将坛”等词运用典故,丰富了诗歌的内涵,展现出曾公的出身与才能。
- 语言特色:语言简洁凝练,以质朴的文字表达了对曾公的赞美与缅怀之情。用词精准,如“无最”“有书”等,准确地突出了曾公的才能。
- 意境营造:通过对时局的描写,如“地轴尘埃转,天航津汉虚”,营造出一种动荡、凄凉的意境,为全诗奠定了沉痛的基调,也从侧面烘托出曾公的忠诚与担当。同时,最后一句引发对太史记载的思考,增添了诗歌的历史感与厚重感。
常见问题
《故资政殿学士特赠光禄大夫曾公挽辞二首 其一》的作者和朝代是什么?
《故资政殿学士特赠光禄大夫曾公挽辞二首 其一》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。
《故资政殿学士特赠光禄大夫曾公挽辞二首 其一》主要写了什么?
这首诗是晁说之悼念曾公的挽辞。诗中高度赞扬了曾公在选吏、论兵方面的才能,突出其出身名门的风采与初登将坛的胆气,也感慨了时局的动荡,最后提到曾公忠规有子孙传承,引发对太史如何记载其事迹的思考,表达了对曾公的深切缅怀与敬重。
《故资政殿学士特赠光禄大夫曾公挽辞二首 其一》的创作背景是什么?
晁说之生活在北宋末年,当时社会局势动荡,外有辽、金等政权的威胁,内部政治也存在诸多问题。曾公作为一位有才能、有担当的官员离世,晁说之写下这首挽辞来表达对他的悼念。具体创作时间可能是在曾公去世后不久,诗人有感于曾公的生平事迹和当时的社会状况而作。
《故资政殿学士特赠光禄大夫曾公挽辞二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中将曾公选吏的才能“时无最”与当时动荡的时局“地轴尘埃转”形成对比,衬托出曾公的杰出与可贵。 用典 :“相门”“将坛”等词运用典故,丰富了诗歌的内涵,展现出曾公的出身与才能。 语言特色 :语言简洁凝练,以质朴的文字表达了对曾公的赞美与缅怀之情。用词精准,如“无最”“有书”等,准确地突出了曾公的才能。 意境营造 :通过对时局的描写,...