怀旧

· 晁说之

伊昔升平事,中州见最先。
洛花凝晓月,巩树霭寒烟。
相业归貂宠,胡尘溺汉天。
几多垂白叟,涕泪日潸然。

简要说明

这首诗名为《怀旧》,主要表达了诗人对往昔升平岁月的怀念以及对时局变迁的感慨。诗中先描绘了昔日中州的美好景象,接着笔锋一转,指出朝政将相的失责导致胡尘弥漫,最后描写了许多老人为国家现状伤心落泪的情景,抒发了诗人对国家命运的担忧和悲痛之情。

逐句注释

  • “伊昔升平事,中州见最先”:
    • 字词:“伊昔”,从前;“升平”,太平;“中州”,一般指中原地区。
    • 句意:从前太平盛世的那些事,在中原地区最先看到。
  • “洛花凝晓月,巩树霭寒烟”:
    • 字词:“洛花”,洛阳的花,洛阳以牡丹闻名;“凝”,凝聚;“巩树”,巩县的树木,巩县在今河南巩义;“霭”,云气,这里作动词,笼罩。
    • 句意:洛阳的花上凝聚着晓月的清辉,巩县的树木笼罩着寒烟。
  • “相业归貂宠,胡尘溺汉天”:
    • 字词:“相业”,宰相的功业;“貂宠”,貂尾是古代侍中、常侍等贵近之臣冠上的装饰,这里指那些受到皇帝宠信的权贵;“胡尘”,指北方少数民族入侵带来的战乱;“溺”,淹没,笼罩。
    • 句意:宰相的功业都归于那些受宠的权贵,北方少数民族入侵的战乱笼罩了中原大地。
  • “几多垂白叟,涕泪日潸然”:
    • 字词:“垂白叟”,头发花白的老人;“潸然”,流泪的样子。
    • 句意:有多少头发花白的老人,每天都伤心地流泪。

现代译文

从前太平盛世的那些事,
在中原大地上最先呈现。
洛阳的花上凝聚着晓月清辉,
巩县的树木笼罩着淡淡寒烟。
宰相的功业都给了受宠权贵,
北方胡人的战乱笼罩了中原。
多少头发花白的老人啊,
每天都伤心地泪流满面。

创作背景

晁说之生活在北宋末年,当时政治腐败,社会矛盾尖锐,北方少数民族政权不断侵扰。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是在北宋局势危急、面临外族入侵的背景下所作。诗人目睹了朝政的腐败和国家的动荡,往昔的升平景象一去不复返,心中充满了对过去的怀念和对现实的忧虑,于是写下此诗表达感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中前两联描绘了往昔中州的美好景象,如“洛花凝晓月,巩树霭寒烟”,展现出宁静、优美的画面;而后两联则描写了当下的糟糕局面,“胡尘溺汉天”“涕泪日潸然”,通过今昔对比,突出了时局的变迁和诗人内心的悲痛。
    • 借景抒情:“洛花凝晓月,巩树霭寒烟”通过描绘自然景色,营造出一种清幽、静谧的氛围,实则是对往昔美好时光的怀念之情的抒发。
  • 语言特色:语言平实,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感。如“几多垂白叟,涕泪日潸然”,直白地描写出老人伤心落泪的情景,让读者深刻感受到诗人对国家命运的忧虑和对百姓苦难的同情。
  • 意境营造:诗的前半部分营造出一种宁静、美好的意境,展现出往昔的升平景象;后半部分则营造出一种压抑、悲痛的意境,反映出当下的战乱和百姓的痛苦。前后意境形成鲜明对比,更加强化了诗歌的主题和情感表达。

常见问题

《怀旧》的作者和朝代是什么?

《怀旧》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。

《怀旧》主要写了什么?

这首诗名为《怀旧》,主要表达了诗人对往昔升平岁月的怀念以及对时局变迁的感慨。诗中先描绘了昔日中州的美好景象,接着笔锋一转,指出朝政将相的失责导致胡尘弥漫,最后描写了许多老人为国家现状伤心落泪的情景,抒发了诗人对国家命运的担忧和悲痛之情。

《怀旧》的创作背景是什么?

晁说之生活在北宋末年,当时政治腐败,社会矛盾尖锐,北方少数民族政权不断侵扰。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是在北宋局势危急、面临外族入侵的背景下所作。诗人目睹了朝政的腐败和国家的动荡,往昔的升平景象一去不复返,心中充满了对过去的怀念和对现实的忧虑,于是写下此诗表达感慨。

《怀旧》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中前两联描绘了往昔中州的美好景象,如“洛花凝晓月,巩树霭寒烟”,展现出宁静、优美的画面;而后两联则描写了当下的糟糕局面,“胡尘溺汉天”“涕泪日潸然”,通过今昔对比,突出了时局的变迁和诗人内心的悲痛。 借景抒情 :“洛花凝晓月,巩树霭寒烟”通过描绘自然景色,营造出一种清幽、静谧的氛围,实则是对往昔美好时光的怀念之情的抒发。 语言特色 :...