海陵寒食

· 晁说之

忽逢群盗到江津,惊若奔鱼跳此身。
烟焰几为新节鬼,风尘敢忆故乡人。
几家有物蒸尝在,到处无时哭泣频。
日日凄风兼苦雨,要知寒食客愁真。

简要说明

这首诗描绘了寒食节时海陵地区遭受群盗侵扰的凄惨景象,表达了诗人在战乱中的惊恐、对故乡人的思念以及对百姓苦难的同情,展现出一种凄凉愁苦的情感基调。

逐句注释

  • “忽逢群盗到江津,惊若奔鱼跳此身”:
    • 字词:“江津”,江边渡口;“奔鱼”,受惊而逃窜的鱼。
    • 句意:忽然遭遇一群盗贼来到江边渡口,自己惊恐得像逃窜的鱼一样赶紧逃离。
  • “烟焰几为新节鬼,风尘敢忆故乡人”:
    • 字词:“烟焰”,指战火;“敢”,岂敢,不敢。
    • 句意:在战火中不知有多少人成为了寒食节的新鬼,在这战乱的风尘中哪里还敢去思念故乡的亲人。
  • “几家有物蒸尝在,到处无时哭泣频”:
    • 字词:“蒸尝”,本指秋冬二祭,这里泛指祭祀祖先的仪式。
    • 句意:没几家还有东西进行祭祀,到处随时都能频繁听到哭泣声。
  • “日日凄风兼苦雨,要知寒食客愁真”:
    • 字词:“凄风苦雨”,形容天气恶劣,也比喻境遇悲惨凄凉。
    • 句意:天天都是凄风苦雨,由此可知寒食节时客居在外的人忧愁是多么真实。

现代译文

忽然遇到一群盗贼来到江边渡口,
我惊恐得像逃窜的鱼般匆忙逃离。
战火中不知多少人成了新鬼,
战乱里哪还敢去思念故乡亲人。
没几家还有东西能进行祭祀,
到处随时都能频繁听到哭声。
天天都是凄风苦雨的恶劣天气,
由此可知寒食节客居者忧愁多真。

创作背景

晁说之生活在北宋末年至南宋初年,这一时期社会动荡不安,战乱频繁。此诗创作于寒食节,诗人身处海陵,当地遭遇群盗侵扰,社会秩序混乱,百姓生活困苦。在这样的背景下,诗人有感而发,写下了这首诗,抒发自己在战乱中的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“惊若奔鱼跳此身”,将自己惊恐逃窜的状态比作奔鱼,生动形象地写出了诗人在遭遇盗贼时的极度惊恐。
    • 借景抒情:“日日凄风兼苦雨”,借凄风苦雨的恶劣天气,抒发了诗人内心的愁苦与凄凉,同时也烘托出社会的动荡不安和百姓的悲惨境遇。
  • 语言特色:语言直白质朴,用简洁的文字描绘出了战乱的残酷和百姓的苦难,如“几家有物蒸尝在,到处无时哭泣频”,直接展现了当时民生凋敝的景象,具有很强的感染力。
  • 意境营造:通过对盗贼侵扰、战火纷飞、祭祀缺失、哭声不断以及凄风苦雨等景象的描写,营造出一种凄惨悲凉的意境,深刻地反映了那个动荡时代的社会现实和人们的痛苦生活,使读者能深切感受到诗人的哀愁与无奈。

常见问题

《海陵寒食》的作者和朝代是什么?

《海陵寒食》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。

《海陵寒食》主要写了什么?

这首诗描绘了寒食节时海陵地区遭受群盗侵扰的凄惨景象,表达了诗人在战乱中的惊恐、对故乡人的思念以及对百姓苦难的同情,展现出一种凄凉愁苦的情感基调。

《海陵寒食》的创作背景是什么?

晁说之生活在北宋末年至南宋初年,这一时期社会动荡不安,战乱频繁。此诗创作于寒食节,诗人身处海陵,当地遭遇群盗侵扰,社会秩序混乱,百姓生活困苦。在这样的背景下,诗人有感而发,写下了这首诗,抒发自己在战乱中的所见所感。

《海陵寒食》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“惊若奔鱼跳此身”,将自己惊恐逃窜的状态比作奔鱼,生动形象地写出了诗人在遭遇盗贼时的极度惊恐。 借景抒情 :“日日凄风兼苦雨”,借凄风苦雨的恶劣天气,抒发了诗人内心的愁苦与凄凉,同时也烘托出社会的动荡不安和百姓的悲惨境遇。 语言特色 :语言直白质朴,用简洁的文字描绘出了战乱的残酷和百姓的苦难,如“几家有物蒸尝在,到处无时哭泣频”,直接展...