因事

· 晁说之

风雨连宵疾病增,幽忧到此果何胜。
弟兄分散两三处,图史寻求万一能。
鲁酒齐歌元不恶,吴酸楚酪乍须称。
东皇太一仁恩大,终使白头见中兴。

简要说明

此诗围绕诗人自身的境遇展开,表达了在风雨交加、疾病缠身的困境下,因弟兄分散而产生的幽忧之情。同时,诗人在寻求图史慰藉、品尝酒食中自我排解,最后寄希望于神明,表达了对国家中兴的期盼。

逐句注释

  • “风雨连宵疾病增,幽忧到此果何胜”:
    • 字词:“连宵”,接连几个夜晚;“幽忧”,深沉的忧患;“胜”,承受。
    • 句意:风雨接连下了几个夜晚,我的疾病也随之加重,这般深沉的忧患到如今我实在难以承受。
  • “弟兄分散两三处,图史寻求万一能”:
    • 字词:“图史”,图书史籍。
    • 句意:弟兄们分散在两三个不同的地方,我只能从图书史籍中寻求一点慰藉,或许能从中获得万分之一的感悟。
  • “鲁酒齐歌元不恶,吴酸楚酪乍须称”:
    • 字词:“鲁酒”,鲁国所产之酒;“齐歌”,齐国的歌曲;“吴酸”,吴地的酸醋;“楚酪”,楚地的奶酪;“乍须称”,暂且应该称赞。
    • 句意:鲁国的酒、齐国的歌原本并不差,吴地的酸醋、楚地的奶酪也暂且值得称赞。
  • “东皇太一仁恩大,终使白头见中兴”:
    • 字词:“东皇太一”,古代神话中的天神;“中兴”,指国家由衰退而复兴。
    • 句意:东皇太一仁慈恩德广大,最终会让我这白发之人见到国家的复兴。

现代译文

风雨接连下了好几个夜晚,我的病情也越发严重,
这般深沉的忧患我实在难以承受。
弟兄们分散在不同的地方,
我只能从图书史籍中寻求一丝慰藉。
鲁国的美酒、齐国的歌谣本就不差,
吴地的酸醋、楚地的奶酪也值得一赞。
东皇太一仁慈恩德广大无边,
终究会让我在白发苍苍之时看到国家复兴。

创作背景

晁说之生活在北宋末年至南宋初期,这一时期,社会动荡不安,国家面临着内忧外患。北宋政权摇摇欲坠,战乱频繁,百姓生活困苦。在这样的背景下,晁说之可能因弟兄分散而忧心,自身又疾病缠身,在困境中写下此诗,表达对国家命运的担忧以及对国家中兴的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇以“风雨连宵”的景象,烘托出诗人内心的忧愁和痛苦,为全诗奠定了悲凉的基调。
    • 对比衬托:“弟兄分散”的凄凉与“鲁酒齐歌”“吴酸楚酪”的相对闲适形成对比,更加突出了诗人在困境中的无奈和对亲人的思念。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“疾病增”“果何胜”等表述,直白地展现出诗人身体和心理上的痛苦。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、忧伤的意境。风雨交加的夜晚,诗人独自承受着疾病的折磨,弟兄分散,国家动荡,这些元素共同构成了一个充满忧患的画面,最后诗人寄希望于神明,又为这凄凉的意境增添了一丝渺茫的希望。

常见问题

《因事》的作者和朝代是什么?

《因事》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。

《因事》主要写了什么?

此诗围绕诗人自身的境遇展开,表达了在风雨交加、疾病缠身的困境下,因弟兄分散而产生的幽忧之情。同时,诗人在寻求图史慰藉、品尝酒食中自我排解,最后寄希望于神明,表达了对国家中兴的期盼。

《因事》的创作背景是什么?

晁说之生活在北宋末年至南宋初期,这一时期,社会动荡不安,国家面临着内忧外患。北宋政权摇摇欲坠,战乱频繁,百姓生活困苦。在这样的背景下,晁说之可能因弟兄分散而忧心,自身又疾病缠身,在困境中写下此诗,表达对国家命运的担忧以及对国家中兴的期盼。

《因事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇以“风雨连宵”的景象,烘托出诗人内心的忧愁和痛苦,为全诗奠定了悲凉的基调。 对比衬托 :“弟兄分散”的凄凉与“鲁酒齐歌”“吴酸楚酪”的相对闲适形成对比,更加突出了诗人在困境中的无奈和对亲人的思念。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“疾病增”“果何胜”等表述,直白地展现出诗人身体和心理上的...