题六一东坡像 其二

· 晁说之

眉山凝间气,渤海识兹人。
一代执鞭士,千秋折角巾。
高趋周室辅,平处汉廷臣。
白首齐明易,鸿钧异抚辰。
参差非所叹,契阔自如神。
不念乞灵者,翩然驾白麟。

简要说明

这首诗是晁说之题写六一东坡像的第二首,高度赞扬了苏轼的非凡气质与卓越才能。诗中回顾苏轼在不同时代的形象与地位,将其比作周室之辅与汉廷之臣,展现了他的经世之才,同时表达了对苏轼超脱世俗、自在神逸的敬佩,以及对那些“乞灵者”的不屑。

逐句注释

  • “眉山凝间气,渤海识兹人”:
    • 字词:“眉山”,指苏轼家乡眉山;“间气”,旧谓英雄豪杰上应星象,禀天地特殊之气,间世而出;“渤海”,指代某个能识人的人或群体。
    • 句意:眉山之地凝聚着天地间的特殊灵气,孕育出了苏轼这样的人物,而渤海一带有人能赏识他。
  • “一代执鞭士,千秋折角巾”:
    • 字词:“执鞭士”,愿意为其执鞭驾车的人,表示对贤者的敬仰追随;“折角巾”,东汉郭泰,字林宗,曾在路上遇雨,头巾一角折垫起来,时人慕其贤,纷纷仿效,故意折巾一角,称“折角巾”,这里用来借指受人尊崇的人。
    • 句意:苏轼是一代令人敬仰追随的贤士,他的声名与风范将流传千秋万代。
  • “高趋周室辅,平处汉廷臣”:
    • 字词:“高趋”,高远的志向与作为;“周室辅”,像周公旦那样辅佐周王室的贤才;“平处”,平常、日常的表现;“汉廷臣”,汉朝朝廷中的大臣,泛指优秀的朝臣。
    • 句意:苏轼若有高远的施展空间,能像辅佐周室的贤才一样有所作为;在平常之时,也能如汉朝的优秀大臣般尽职。
  • “白首齐明易,鸿钧异抚辰”:
    • 字词:“白首”,指年老;“明易”,通晓《易经》;“鸿钧”,指天,也比喻国家的大权;“抚辰”,指掌握、处理朝政。
    • 句意:即便到了年老之时,苏轼依然和众人一同通晓《易经》,有着高深的学识;但在掌握国家大权、处理朝政方面却与他人不同。
  • “参差非所叹,契阔自如神”:
    • 字词:“参差”,不齐,这里可理解为人生境遇的不如意;“契阔”,聚散离合,这里指人生的起伏变化。
    • 句意:苏轼不会为人生境遇的不如意而叹息,面对人生的起伏变化,他依然自在如神。
  • “不念乞灵者,翩然驾白麟”:
    • 字词:“乞灵者”,祈求神灵保佑、希望得到好处的人;“白麟”,白色的麒麟,是祥瑞之物。
    • 句意:苏轼不会去理会那些祈求神灵保佑的人,他潇洒地如驾着白麟般超凡脱俗。

现代译文

眉山之地凝聚着天地灵气,
渤海有人赏识这非凡之人。
他是一代令人敬仰的贤士,
声名风范将流传千秋万代。
若有高远空间能辅弼周室,
平常之时也如汉廷之良臣。
即便年老仍通晓《易经》之理,
处理朝政却与他人不相同。
他不为人生坎坷而感叹息,
面对起伏变化自在又神逸。
不理会那些祈求神灵之人,
潇洒地如驾白麟超凡而去。

创作背景

晁说之生活在北宋时期,苏轼在当时文坛和政坛都有着极高的声望和影响力。苏轼一生仕途坎坷,多次被贬,但他的文学成就和人格魅力深受后人敬仰。晁说之题写东坡像,可能是出于对苏轼的崇敬之情,通过诗歌来表达对苏轼的赞美与追思。具体创作时间难以精确考证,但应是在苏轼去世后,其声名已经广泛流传的时期。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“折角巾”“周室辅”“白麟”等,使诗歌内涵更加丰富,以简洁的文字表达了深刻的意义,同时也增添了诗歌的文化底蕴和历史感。
    • 对比衬托:“白首齐明易,鸿钧异抚辰”将苏轼的学识与处理朝政的方式和他人进行对比,突出了苏轼的独特之处;“不念乞灵者,翩然驾白麟”将苏轼的超凡脱俗与“乞灵者”的世俗形成对比,衬托出苏轼的高洁品质。
  • 语言特色:语言典雅庄重,用词精准,如“凝间气”“执鞭士”等词汇,既体现了苏轼的不凡气质,又展现了诗歌的高雅格调。
  • 意境营造:通过对苏轼形象和事迹的描述,营造出一种宏大、超凡的意境。诗中展现了苏轼在不同情境下的卓越表现,以及他超脱尘世的精神境界,使读者能够感受到苏轼的人格魅力和诗人对他的敬仰之情。

常见问题

《题六一东坡像 其二》的作者和朝代是什么?

《题六一东坡像 其二》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。

《题六一东坡像 其二》主要写了什么?

这首诗是晁说之题写六一东坡像的第二首,高度赞扬了苏轼的非凡气质与卓越才能。诗中回顾苏轼在不同时代的形象与地位,将其比作周室之辅与汉廷之臣,展现了他的经世之才,同时表达了对苏轼超脱世俗、自在神逸的敬佩,以及对那些“乞灵者”的不屑。

《题六一东坡像 其二》的创作背景是什么?

晁说之生活在北宋时期,苏轼在当时文坛和政坛都有着极高的声望和影响力。苏轼一生仕途坎坷,多次被贬,但他的文学成就和人格魅力深受后人敬仰。晁说之题写东坡像,可能是出于对苏轼的崇敬之情,通过诗歌来表达对苏轼的赞美与追思。具体创作时间难以精确考证,但应是在苏轼去世后,其声名已经广泛流传的时期。

《题六一东坡像 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“折角巾”“周室辅”“白麟”等,使诗歌内涵更加丰富,以简洁的文字表达了深刻的意义,同时也增添了诗歌的文化底蕴和历史感。 对比衬托 :“白首齐明易,鸿钧异抚辰”将苏轼的学识与处理朝政的方式和他人进行对比,突出了苏轼的独特之处;“不念乞灵者,翩然驾白麟”将苏轼的超凡脱俗与“乞灵者”的世俗形成对比,衬托出苏轼的高洁品质...