冬至日涂中

· 晁说之

海角沙场过冬至,未如今日最伤情。
孝王池畔忧戎垒,炀帝河边叹楚兵。
万寿献觞身不与,百城和议泪空横。
明年高会知何处,击磬焚香毕此生。

简要说明

这首诗是晁说之在冬至日途中所作,抒发了诗人内心深沉的伤痛之情。诗中借历史典故影射现实,表达了对国家局势的忧虑、对和议的不满,以及对未来的迷茫,最后流露出想要远离尘世、以击磬焚香了此一生的消极情绪。

逐句注释

  • “海角沙场过冬至,未如今日最伤情”:
    • 字词:“海角沙场”,泛指偏远荒凉之地;“伤情”,伤心、难过。
    • 句意:以往在海角沙场度过冬至,都没有像今天这样让人如此伤心。
  • “孝王池畔忧戎垒,炀帝河边叹楚兵”:
    • 字词:“孝王池”,西汉梁孝王所建的兔园中的池沼,这里借指国家的园林;“戎垒”,敌人的营垒;“炀帝河”,隋炀帝开凿的大运河;“楚兵”,泛指南方的军队。
    • 句意:在孝王池畔看到敌人的营垒而忧虑,在隋炀帝河边为南方军队的处境而叹息。
  • “万寿献觞身不与,百城和议泪空横”:
    • 字词:“万寿献觞”,臣子向皇帝祝寿敬酒;“不与”,不能参与;“百城和议”,指当时宋朝与敌国签订割地求和的协议。
    • 句意:不能参与为皇帝祝寿敬酒的仪式,面对国家割地求和的和议,只能白白地泪流满面。
  • “明年高会知何处,击磬焚香毕此生”:
    • 字词:“高会”,盛大的宴会;“击磬焚香”,表示过一种超脱尘世、修行的生活。
    • 句意:不知道明年的盛大宴会会在何处举行,自己只想击磬焚香度过余生。

现代译文

曾经在海角的沙场度过冬至,
都比不上今日这般让我伤心。
在孝王池畔忧虑着敌人营垒,
于隋炀帝河边叹息着南方楚兵。
无法参与为皇帝祝寿的盛宴,
面对百城和议只能徒然流泪。
明年的盛大聚会不知在何方,
我只想击磬焚香了此一生。

创作背景

晁说之生活在北宋末年,当时国家局势动荡不安,北方少数民族政权不断侵扰,北宋朝廷软弱无力,签订了一系列割地求和的协议。这首诗具体创作时间不详,但应是在这样的背景下,诗人在冬至日旅途之中,看到国家的衰败和敌人的威胁,有感而发写下此诗,表达对国家命运的担忧和对朝廷和议政策的不满。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“孝王池”“炀帝河”等典故,借历史故事来反映现实,含蓄地表达了诗人对国家局势的忧虑,使诗歌更具历史厚重感和文化内涵。
    • 对比:首联将以往在海角沙场过冬至与今日的伤心程度进行对比,突出了今日伤心之情的强烈,强调了当下局势对诗人内心的冲击。
  • 语言特色:语言直白而沉痛,诗人毫不掩饰自己的情感,如“未如今日最伤情”“泪空横”等语句,直接抒发了内心的伤痛和悲愤,具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤的意境,通过描绘孝王池畔的戎垒、隋炀帝河边的楚兵等景象,以及诗人无法参与盛会、只能流泪叹息的情景,展现出国家衰败、个人无奈的悲惨画面,使读者深刻感受到诗人内心的痛苦和对国家命运的担忧。

常见问题

《冬至日涂中》的作者和朝代是什么?

《冬至日涂中》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。

《冬至日涂中》主要写了什么?

这首诗是晁说之在冬至日途中所作,抒发了诗人内心深沉的伤痛之情。诗中借历史典故影射现实,表达了对国家局势的忧虑、对和议的不满,以及对未来的迷茫,最后流露出想要远离尘世、以击磬焚香了此一生的消极情绪。

《冬至日涂中》的创作背景是什么?

晁说之生活在北宋末年,当时国家局势动荡不安,北方少数民族政权不断侵扰,北宋朝廷软弱无力,签订了一系列割地求和的协议。这首诗具体创作时间不详,但应是在这样的背景下,诗人在冬至日旅途之中,看到国家的衰败和敌人的威胁,有感而发写下此诗,表达对国家命运的担忧和对朝廷和议政策的不满。

《冬至日涂中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“孝王池”“炀帝河”等典故,借历史故事来反映现实,含蓄地表达了诗人对国家局势的忧虑,使诗歌更具历史厚重感和文化内涵。 对比 :首联将以往在海角沙场过冬至与今日的伤心程度进行对比,突出了今日伤心之情的强烈,强调了当下局势对诗人内心的冲击。 语言特色 :语言直白而沉痛,诗人毫不掩饰自己的情感,如“未如今日最伤情”“泪空横”等语句,...