夜闻钟惜其不响

· 晁说之

宋都为客喜还惊,无数霜天归雁横。
夜半钟声何太哑,由来石𫕥五无声。

简要说明

此诗以作者在宋都作客的经历为背景,描绘了霜天归雁的景象,重点围绕夜半钟声嘶哑展开,借“石𫕥五无声”的典故表达对钟声不响的感慨,抒发了诗人内心复杂的情感,可能包含着对现实的不满或对某种事物的喟叹。

逐句注释

  • “宋都为客喜还惊,无数霜天归雁横”:
    • 字词:“宋都”,一般指北宋都城汴京;“喜还惊”,既有喜悦又有惊惶的复杂心情;“霜天”,下霜的天空,指寒冷的天气;“归雁横”,归来的大雁排成横列飞行。
    • 句意:在宋都做客人,心情既喜悦又惊惶,寒冷的天空中有无数归来的大雁排成横列飞过。
  • “夜半钟声何太哑,由来石𫕥五无声”:
    • 字词:“何太哑”,为什么这么嘶哑;“石𫕥五”,典出《春秋·僖公十六年》:“春,王正月戊申朔,陨石于宋五。”指五块陨石落在宋国。
    • 句意:半夜传来的钟声为什么这么嘶哑,就像那五块落在宋国的陨石一样无声无息。

现代译文

在宋都做客人,心情又喜又惊,
寒冷霜天里无数归雁排成横列飞行。
半夜传来的钟声为何如此嘶哑,
就像当年落在宋国的五块陨石无声。

创作背景

晁说之生活在北宋时期,当时政治局势较为复杂。此诗具体创作时间不详,但从“宋都为客”可以推测,诗人可能是在汴京游历或任职。霜天归雁的景象可能暗示着时节的变化,而夜半钟声不响或许映射了当时社会上一些无声无息、不被重视的现象,反映出诗人内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句通过描绘霜天归雁的景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,抒发了诗人在宋都为客时复杂的心情。
    • 用典:后两句运用“石𫕥五”的典故,将夜半嘶哑的钟声与无声的陨石相类比,含蓄地表达了诗人对某种现象无声无息、不被关注的感慨,深化了诗歌的主题。
  • 语言特色:语言直白,情感表达较为直接。如“何太哑”直接表达了对钟声的不满,使读者能够清晰地感受到诗人的情绪。
  • 意境营造:诗中通过霜天、归雁、夜半钟声等意象,营造出一种寂静、凄凉的意境,与诗人内心的复杂情感相契合,让读者更能体会到诗人在宋都的所见所感以及他对现实的思考。

常见问题

《夜闻钟惜其不响》的作者和朝代是什么?

《夜闻钟惜其不响》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。

《夜闻钟惜其不响》主要写了什么?

此诗以作者在宋都作客的经历为背景,描绘了霜天归雁的景象,重点围绕夜半钟声嘶哑展开,借“石𫕥五无声”的典故表达对钟声不响的感慨,抒发了诗人内心复杂的情感,可能包含着对现实的不满或对某种事物的喟叹。

《夜闻钟惜其不响》的创作背景是什么?

晁说之生活在北宋时期,当时政治局势较为复杂。此诗具体创作时间不详,但从“宋都为客”可以推测,诗人可能是在汴京游历或任职。霜天归雁的景象可能暗示着时节的变化,而夜半钟声不响或许映射了当时社会上一些无声无息、不被重视的现象,反映出诗人内心的感慨。

《夜闻钟惜其不响》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描绘霜天归雁的景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,抒发了诗人在宋都为客时复杂的心情。 用典 :后两句运用“石𫕥五”的典故,将夜半嘶哑的钟声与无声的陨石相类比,含蓄地表达了诗人对某种现象无声无息、不被关注的感慨,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言直白,情感表达较为直接。如“何太哑”直接表达了对钟声的不满,使读者能够清晰地...