春书

· 晁说之

春色今朝见,羁人有好怀。
暄风催酒熟,细雨送花门。
魂梦迷梁苑,文章愧楚才。
重湖烟艇去,月下采珠回。

简要说明

这首诗描绘了诗人在春日里的所见所感,展现出春日的美好景色,同时抒发了诗人羁旅在外的思乡之情和对自身才华的感慨,最后还表达了一种归隐的愿望。

逐句注释

  • “春色今朝见,羁人有好怀”:
    • 字词:“羁人”,指漂泊在外的人;“好怀”,愉快的心情。
    • 句意:今天终于见到了春天的景色,漂泊在外的我也有了愉快的心情。
  • “暄风催酒熟,细雨送花门”:
    • 字词:“暄风”,温暖的风;“送花门”,将鲜花送到门前。
    • 句意:温暖的风催促着美酒快快酿成,细雨把鲜花送到了门前。
  • “魂梦迷梁苑,文章愧楚才”:
    • 字词:“梁苑”,又称梁园,是汉代梁孝王刘武所建的园林,这里代指文人聚会之所;“楚才”,指楚国的人才,后泛指有才华的人。
    • 句意:我的魂梦都被梁苑所迷惑,而我的文章却愧对那些有才华的人。
  • “重湖烟艇去,月下采珠回”:
    • 字词:“重湖”,指重叠的湖泊;“烟艇”,烟雾笼罩中的小船。
    • 句意:我要驾着烟雾笼罩的小船驶向重湖,在月光下采珠后归来。

现代译文

今天终于见到了春天的景色,
漂泊在外的我心情格外舒畅。
温暖的风催着美酒快快酿成,
细雨把鲜花送到我的门前。
我的魂梦都被梁苑所吸引,
可我的文章却比不上那些才子。
我要驾着小船驶向重湖深处,
在月光下采珠后悠然归来。

创作背景

晁说之生活在北宋末年至南宋初期,这一时期社会动荡不安,战乱频繁。他一生仕途坎坷,长期漂泊在外。这首诗具体创作时间不详,但从“羁人”可以看出他当时正处于羁旅之中,春日的景色触发了他内心复杂的情感,既有对美景的欣赏,也有对自身境遇的感慨和对归隐生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联描绘了春日的景色,如“暄风催酒熟,细雨送花门”,通过对温暖的风和细雨送花等美好春景的描写,抒发了诗人暂时的愉悦心情。而后两联则由景入情,表达了思乡和对自身才华的感慨以及归隐的愿望。
    • 用典:“魂梦迷梁苑,文章愧楚才”运用了“梁苑”和“楚才”的典故,丰富了诗歌的内涵,含蓄地表达了诗人对文人聚会的向往和对自身才华不足的愧疚。
  • 语言特色:语言清新自然,用词生动形象。如“催”和“送”两个字,将“暄风”和“细雨”拟人化,使诗歌更具感染力。
  • 意境营造:诗中营造了一种既美好又略带惆怅的意境。前两联的春日美景让人感到愉悦,而后两联的思乡和感慨又为诗歌增添了一抹忧伤的色彩,最后“重湖烟艇去,月下采珠回”则营造出一种宁静、超脱的归隐意境,使整首诗的意境更加丰富和深沉。

常见问题

《春书》的作者和朝代是什么?

《春书》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。

《春书》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在春日里的所见所感,展现出春日的美好景色,同时抒发了诗人羁旅在外的思乡之情和对自身才华的感慨,最后还表达了一种归隐的愿望。

《春书》的创作背景是什么?

晁说之生活在北宋末年至南宋初期,这一时期社会动荡不安,战乱频繁。他一生仕途坎坷,长期漂泊在外。这首诗具体创作时间不详,但从“羁人”可以看出他当时正处于羁旅之中,春日的景色触发了他内心复杂的情感,既有对美景的欣赏,也有对自身境遇的感慨和对归隐生活的向往。

《春书》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了春日的景色,如“暄风催酒熟,细雨送花门”,通过对温暖的风和细雨送花等美好春景的描写,抒发了诗人暂时的愉悦心情。而后两联则由景入情,表达了思乡和对自身才华的感慨以及归隐的愿望。 用典 :“魂梦迷梁苑,文章愧楚才”运用了“梁苑”和“楚才”的典故,丰富了诗歌的内涵,含蓄地表达了诗人对文人聚会的向往和对自身才华不足的愧疚。...