这首诗围绕忧愁展开,表达了诗人对国家局势的担忧。诗中既有对现实的恐惧,如担心渔阳之祸重演,又有对春日美景的短暂欣赏,以及对回归理想之地的向往,最后感慨无人能真正理解自己的心境。
和出郭
万斛无多宁贮愁,不如留着寸心忧。
怕闻天假渔阳骑,莫话春迷炀帝楼。
出去暂能欣绿野,归来还是梦沧洲。
何人解赏鹪鹩赋,岂但工夫在句头。
怕闻天假渔阳骑,莫话春迷炀帝楼。
出去暂能欣绿野,归来还是梦沧洲。
何人解赏鹪鹩赋,岂但工夫在句头。
简要说明
逐句注释
- “万斛无多宁贮愁,不如留着寸心忧”:
- 字词:“万斛”,形容容量大,斛是古代量器;“宁”,岂,难道;“寸心”,指内心。
- 句意:就算有万斛的容器也装不下这么多愁绪,还不如把忧愁留在心里。
- “怕闻天假渔阳骑,莫话春迷炀帝楼”:
- 字词:“天假”,上天给予;“渔阳骑”,指安禄山在渔阳起兵叛乱之事;“炀帝楼”,隋炀帝奢华的行宫,代表着亡国之象。
- 句意:害怕听到上天纵容像安禄山那样的叛乱发生,也不要提及像隋炀帝那样沉迷于春日美景而亡国的故事。
- “出去暂能欣绿野,归来还是梦沧洲”:
- 字词:“暂”,暂时;“沧洲”,指隐者居住的地方。
- 句意:出门到外面暂时能够欣赏一下绿色的田野,回来后还是会梦到自己隐居的地方。
- “何人解赏鹪鹩赋,岂但工夫在句头”:
- 字词:“鹪鹩赋”,西晋张载所作,借鹪鹩表达自己安于现状、不慕名利的心境;“工夫”,这里指写诗的功力和内涵。
- 句意:有谁能真正理解《鹪鹩赋》所表达的心境呢,写诗可不仅仅是在字句上有功夫啊。
现代译文
就算有万斛的容器也装不完我的忧愁,
还不如把这忧愁藏在心底独自承受。
害怕听闻上天又让叛乱再次发生,
也别再提那隋炀帝亡国的春梦。
出门暂且能欣赏一下绿色的田野,
回来后依旧梦着那隐居的地方。
有谁能真正欣赏《鹪鹩赋》的深意,
写诗可不仅仅是靠字句的雕琢。
创作背景
晁说之生活在北宋末年,当时政治腐败,社会矛盾尖锐,外有辽、金等少数民族政权的威胁。这首诗创作的具体时间难以确定,但可以推测是在国家局势动荡不安的背景下写成。诗人目睹国家面临的危机,心中充满忧虑,通过这首诗表达自己对国家命运的担忧以及对归隐生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“渔阳骑”和“炀帝楼”的典故,以古喻今,含蓄地表达了对国家可能面临叛乱和亡国危险的担忧,使诗歌具有深厚的历史感和现实意义。同时提到《鹪鹩赋》,进一步表达了自己不慕名利、渴望归隐的心境。
- 对比:“出去暂能欣绿野,归来还是梦沧洲”,将出门时对绿野的短暂欣赏与回来后对沧州的梦境进行对比,突出了诗人内心深处对归隐生活的向往,以及现实与理想之间的差距。
- 语言特色:语言质朴而深沉,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“万斛无多宁贮愁”,用夸张的手法强调了愁绪之多,生动形象。
- 意境营造:整首诗营造出一种忧愁、迷茫的意境。前两联表达了对国家局势的担忧,后两联则体现了诗人在现实与理想之间的徘徊。通过对景色和心境的描写,使读者能够感受到诗人内心的痛苦和无奈。
常见问题
《和出郭》的作者和朝代是什么?
《和出郭》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。
《和出郭》主要写了什么?
这首诗围绕忧愁展开,表达了诗人对国家局势的担忧。诗中既有对现实的恐惧,如担心渔阳之祸重演,又有对春日美景的短暂欣赏,以及对回归理想之地的向往,最后感慨无人能真正理解自己的心境。
《和出郭》的创作背景是什么?
晁说之生活在北宋末年,当时政治腐败,社会矛盾尖锐,外有辽、金等少数民族政权的威胁。这首诗创作的具体时间难以确定,但可以推测是在国家局势动荡不安的背景下写成。诗人目睹国家面临的危机,心中充满忧虑,通过这首诗表达自己对国家命运的担忧以及对归隐生活的向往。
《和出郭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“渔阳骑”和“炀帝楼”的典故,以古喻今,含蓄地表达了对国家可能面临叛乱和亡国危险的担忧,使诗歌具有深厚的历史感和现实意义。同时提到《鹪鹩赋》,进一步表达了自己不慕名利、渴望归隐的心境。 对比 :“出去暂能欣绿野,归来还是梦沧洲”,将出门时对绿野的短暂欣赏与回来后对沧州的梦境进行对比,突出了诗人内心深处对归隐生活的向往,以及现实...