花石题南庄壁

· 晁说之

花石倡优乐未央,四维忽绝失皇纲。
敌人便欲吞邻国,鹤驾知谁从上皇。
云外安妃情已断,尘中仙伯恨空长。
岂无拨乱济时策,久弃蒿莱不得将。

简要说明

这首诗以花石纲之事为切入点,批判了北宋末年朝廷的荒淫无道、纲纪松弛,导致外敌有可乘之机,表达了对国家命运的忧虑以及诗人自己空有拨乱济世之策却不得施展的悲愤之情。

逐句注释

  • “花石倡优乐未央,四维忽绝失皇纲”:
    • 字词:“花石”,指花石纲,宋徽宗时从江南搜刮奇花异石运往京城;“倡优”,指乐人、戏子;“未央”,未尽;“四维”,指礼、义、廉、耻;“皇纲”,指朝廷的纲纪。
    • 句意:宋徽宗沉迷于花石纲和与倡优玩乐,乐此不疲,却忽然间礼义廉耻尽失,朝廷纲纪崩坏。
  • “敌人便欲吞邻国,鹤驾知谁从上皇”:
    • 字词:“鹤驾”,本指仙人的车驾,这里指帝王的车驾;“上皇”,指宋徽宗,他后来传位给宋钦宗,自称太上皇。
    • 句意:外敌看到北宋朝廷如此腐败,便起了吞并邻国(北宋)的心思,在危难时刻,不知还有谁会追随太上皇。
  • “云外安妃情已断,尘中仙伯恨空长”:
    • 字词:“安妃”,指宋徽宗的宠妃刘氏;“仙伯”,诗人自指或泛指有才能却不得志之人。
    • 句意:远在云端之外的安妃,她与宋徽宗的情分也已断绝,而在尘世中的有识之士,只能空留长久的遗憾和愤恨。
  • “岂无拨乱济时策,久弃蒿莱不得将”:
    • 字词:“拨乱济时”,平定乱世,救济时势;“蒿莱”,野草,这里指草野、民间;“将”,用。
    • 句意:难道我没有平定乱世、救济时势的良策吗?只是长久地被弃置在民间,得不到任用。

现代译文

宋徽宗沉醉于花石纲与倡优之乐,无休无止,
礼义廉耻瞬间丧失,朝廷纲纪已然崩塌。
外敌见状便起了吞并北宋的野心,
危难之时不知谁还会追随太上皇。
云端之外的安妃与帝王情分已断,
尘世中的有识之士空留无尽遗憾。
难道我没有拯救国家的良策吗?
可惜长久被弃民间,无法施展才能。

创作背景

晁说之生活在北宋末年,当时宋徽宗昏庸无道,为了满足自己的私欲,大肆搜刮江南的奇花异石,称“花石纲”,导致民怨沸腾,社会矛盾激化。同时,北方的金国崛起,虎视眈眈。这首诗大概创作于北宋面临内忧外患、局势危急之时,诗人目睹朝廷的腐败和国家的危亡,有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借事抒情:诗人以花石纲这一具体事件为依托,批判了宋徽宗的荒淫误国,抒发了对国家命运的忧虑和对朝廷的不满。
    • 对比衬托:将宋徽宗的荒淫享乐与国家的危亡局势进行对比,突出了朝廷的腐败和局势的严峻;以安妃情断衬托仙伯恨长,强化了诗人怀才不遇的悲愤之情。
  • 语言特色:语言直白,情感强烈,直接表达了诗人对现实的批判和内心的愤懑。如“岂无拨乱济时策,久弃蒿莱不得将”,直抒胸臆,将自己空有抱负却无法施展的痛苦表现得淋漓尽致。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲愤、凄凉的意境,通过对朝廷腐败、国家危亡的描写,让读者感受到了那个时代的动荡和不安,以及诗人的无奈与悲哀。

常见问题

《花石题南庄壁》的作者和朝代是什么?

《花石题南庄壁》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。

《花石题南庄壁》主要写了什么?

这首诗以花石纲之事为切入点,批判了北宋末年朝廷的荒淫无道、纲纪松弛,导致外敌有可乘之机,表达了对国家命运的忧虑以及诗人自己空有拨乱济世之策却不得施展的悲愤之情。

《花石题南庄壁》的创作背景是什么?

晁说之生活在北宋末年,当时宋徽宗昏庸无道,为了满足自己的私欲,大肆搜刮江南的奇花异石,称“花石纲”,导致民怨沸腾,社会矛盾激化。同时,北方的金国崛起,虎视眈眈。这首诗大概创作于北宋面临内忧外患、局势危急之时,诗人目睹朝廷的腐败和国家的危亡,有感而发。

《花石题南庄壁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借事抒情 :诗人以花石纲这一具体事件为依托,批判了宋徽宗的荒淫误国,抒发了对国家命运的忧虑和对朝廷的不满。 对比衬托 :将宋徽宗的荒淫享乐与国家的危亡局势进行对比,突出了朝廷的腐败和局势的严峻;以安妃情断衬托仙伯恨长,强化了诗人怀才不遇的悲愤之情。 语言特色 :语言直白,情感强烈,直接表达了诗人对现实的批判和内心的愤懑。如“岂无拨乱济时策,久弃...