招圆机吃槐叶冷淘有狐泉之句辄复为谢

· 晁说之

野狐泉畔昔人集,朱亥墓南今日豪。
惭愧曾槐谁细摘,暂抛汤饼属吾曹。

简要说明

这首诗围绕邀请友人吃槐叶冷淘之事展开,诗人提及野狐泉、朱亥墓等地点,既有对往昔人物聚会的联想,也有对当下能吃到槐叶冷淘的感慨,表达了对友人相邀的感激之情。

逐句注释

  • “野狐泉畔昔人集”:
    • 字词:“野狐泉”,是一个特定的地点;“昔人”,过去的人;“集”,聚集。
    • 句意:在野狐泉的旁边,过去有人们聚集。
  • “朱亥墓南今日豪”:
    • 字词:“朱亥”,战国时魏国人,是著名的侠士;“豪”,豪迈之人,这里指诗人和友人。
    • 句意:在朱亥墓的南边,如今有我们这些豪迈之人相聚。
  • “惭愧曾槐谁细摘”:
    • 字词:“惭愧”,这里有感谢之意;“曾槐”,应该是槐树;“细摘”,仔细采摘。
    • 句意:感谢不知是谁仔细地采摘了槐树的叶子。
  • “暂抛汤饼属吾曹”:
    • 字词:“汤饼”,一种面食;“吾曹”,我们。
    • 句意:暂时放下汤饼,让我们来享用槐叶冷淘。

现代译文

在野狐泉的旁边,过去有人们在此聚集;
在朱亥墓的南边,如今有我们这些豪迈之人相聚。
感谢那仔细采摘槐叶的人,
让我们暂时放下汤饼,来享受槐叶冷淘。

创作背景

晁说之生活在北宋时期,当时的社会文化较为繁荣,饮食文化也十分丰富。槐叶冷淘是唐代以来的传统美食,用槐叶汁和面做成面条。这首诗是诗人在友人圆机邀请他吃槐叶冷淘后所写。具体创作时间虽难以确定,但从诗中可以看出,诗人在享受美食时联想到了当地的历史人文,进而写下此诗表达对友人的感谢。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 古今对比:诗中将“昔人集”与“今日豪”进行对比,既展现了时间的变迁,又体现出不同时代人们在相同地点的活动,增添了历史的厚重感。
    • 借景抒情:通过提及野狐泉、朱亥墓等地点,营造出一种古朴、豪迈的氛围,借这些历史人文之景抒发诗人当下与友人相聚的感慨和对美食的喜爱。
  • 语言特色:语言质朴自然,直白地表达了诗人的情感。如“惭愧”“暂抛”等词,简洁明了地传达出诗人对友人邀请的感激以及享受美食时的愉悦。
  • 意境营造:诗中描绘了野狐泉畔、朱亥墓南的场景,将历史与现实相结合,营造出一种既有历史底蕴又充满生活气息的意境。让读者能感受到诗人在享受美食的同时,对历史和当下生活的思考与感悟。

常见问题

《招圆机吃槐叶冷淘有狐泉之句辄复为谢》的作者和朝代是什么?

《招圆机吃槐叶冷淘有狐泉之句辄复为谢》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。

《招圆机吃槐叶冷淘有狐泉之句辄复为谢》主要写了什么?

这首诗围绕邀请友人吃槐叶冷淘之事展开,诗人提及野狐泉、朱亥墓等地点,既有对往昔人物聚会的联想,也有对当下能吃到槐叶冷淘的感慨,表达了对友人相邀的感激之情。

《招圆机吃槐叶冷淘有狐泉之句辄复为谢》的创作背景是什么?

晁说之生活在北宋时期,当时的社会文化较为繁荣,饮食文化也十分丰富。槐叶冷淘是唐代以来的传统美食,用槐叶汁和面做成面条。这首诗是诗人在友人圆机邀请他吃槐叶冷淘后所写。具体创作时间虽难以确定,但从诗中可以看出,诗人在享受美食时联想到了当地的历史人文,进而写下此诗表达对友人的感谢。

《招圆机吃槐叶冷淘有狐泉之句辄复为谢》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 古今对比 :诗中将“昔人集”与“今日豪”进行对比,既展现了时间的变迁,又体现出不同时代人们在相同地点的活动,增添了历史的厚重感。 借景抒情 :通过提及野狐泉、朱亥墓等地点,营造出一种古朴、豪迈的氛围,借这些历史人文之景抒发诗人当下与友人相聚的感慨和对美食的喜爱。 语言特色 :语言质朴自然,直白地表达了诗人的情感。如“惭愧”“暂抛”等词,简洁明了...