再和圆机梅绝句 其一

· 晁说之

一年春色已平开,始见芳香傍砚台。
惭愧梁园飞雪里,几番玉斝醉新梅。

简要说明

这首诗围绕梅花展开,描绘了春色中梅花开放的情景,回忆起在梁园赏梅醉酒的过往,表达了诗人对梅花的喜爱以及对过去赏梅经历的怀念之情。

逐句注释

  • “一年春色已平开,始见芳香傍砚台”:
    • 字词:“平开”,意为渐渐展开、全面开放;“傍”,靠近。
    • 句意:一年的春色已经逐渐全面铺开,这才看见带着芳香的梅花靠近了砚台。
  • “惭愧梁园飞雪里,几番玉斝醉新梅”:
    • 字词:“梁园”,西汉梁孝王刘武所建的园林,这里可能借指曾经赏梅的地方;“玉斝(jiǎ)”,玉制的酒器。
    • 句意:回想起在梁园那纷飞的大雪中,好几次手持玉制酒器,为初开的梅花而沉醉。

现代译文

一年的春色已经渐渐全面展开,
才看到带着芳香的梅花靠近了砚台。
惭愧啊,想起在梁园纷飞的大雪里,
好几次手持玉杯为初开的梅花沉醉。

创作背景

晁说之生活在北宋时期,北宋文化繁荣,文人雅士多有赏梅、咏梅的雅好。这首诗是他“再和”之作,即再次应和友人圆机关于梅花的绝句。具体创作时间难以精确确定,但可能是在春日看到梅花开放,从而触发了他对过去在梁园赏梅经历的回忆,有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将眼前春色中砚台旁的梅花与过去梁园飞雪里的赏梅场景进行对比,通过不同时间和环境的反差,强化了诗人对过去赏梅经历的怀念之情。
    • 虚实结合:“一年春色已平开,始见芳香傍砚台”是实写眼前所见的春日梅花之景;“惭愧梁园飞雪里,几番玉斝醉新梅”则是虚写过去在梁园赏梅的情景,虚实相生,丰富了诗歌的内容和情感层次。
  • 语言特色:语言简洁自然,质朴中蕴含着深情。“平开”“芳香”等词汇准确地描绘出了春天和梅花的特点,“惭愧”一词则生动地表达出诗人对过去美好时光的感慨。
  • 意境营造:诗中先描绘出一幅清新淡雅的春日赏梅图,砚台旁的梅花散发着芳香;接着笔锋一转,营造出梁园飞雪、饮酒赏梅的热闹而浪漫的意境。两种意境相互映衬,既展现了眼前的宁静美好,又凸显了过去经历的难忘,使整首诗充满了浓浓的诗意和情感氛围。

常见问题

《再和圆机梅绝句 其一》的作者和朝代是什么?

《再和圆机梅绝句 其一》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。

《再和圆机梅绝句 其一》主要写了什么?

这首诗围绕梅花展开,描绘了春色中梅花开放的情景,回忆起在梁园赏梅醉酒的过往,表达了诗人对梅花的喜爱以及对过去赏梅经历的怀念之情。

《再和圆机梅绝句 其一》的创作背景是什么?

晁说之生活在北宋时期,北宋文化繁荣,文人雅士多有赏梅、咏梅的雅好。这首诗是他“再和”之作,即再次应和友人圆机关于梅花的绝句。具体创作时间难以精确确定,但可能是在春日看到梅花开放,从而触发了他对过去在梁园赏梅经历的回忆,有感而发创作此诗。

《再和圆机梅绝句 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将眼前春色中砚台旁的梅花与过去梁园飞雪里的赏梅场景进行对比,通过不同时间和环境的反差,强化了诗人对过去赏梅经历的怀念之情。 虚实结合 :“一年春色已平开,始见芳香傍砚台”是实写眼前所见的春日梅花之景;“惭愧梁园飞雪里,几番玉斝醉新梅”则是虚写过去在梁园赏梅的情景,虚实相生,丰富了诗歌的内容和情感层次。 语言特色 :语言简洁自然,质朴...