依韵谢圆机送梅绝句二首 其一

· 晁说之

丹萼瑶英阆苑开,人间何处有琼台。
妒嫌弄玉秦王女,讳说南山说楚梅。

简要说明

这首诗围绕梅花展开,以奇特的想象描绘了梅花宛如阆苑仙葩般的姿态,借弄玉的典故表达对梅花的赞美,同时透露出梅花在不同文化语境中的独特地位,整体情感是对梅花的高度推崇与喜爱。

逐句注释

  • “丹萼瑶英阆苑开”:
    • 字词:“丹萼”,红色的花萼;“瑶英”,美玉般的花朵;“阆苑”,传说中仙人居住的地方。
    • 句意:红色花萼、美玉般的梅花在阆苑中开放。
  • “人间何处有琼台”:
    • 字词:“琼台”,用美玉砌成的楼台,指仙人居住的地方。
    • 句意:人间哪里有像阆苑这样的琼台来让梅花开放呢。
  • “妒嫌弄玉秦王女”:
    • 字词:“妒嫌”,嫉妒嫌弃;“弄玉”,传说为秦穆公之女,善吹箫,后与仙人萧史结为夫妇,乘凤飞去;“秦王女”,即弄玉。
    • 句意:梅花嫉妒嫌弃弄玉这位秦王之女。
  • “讳说南山说楚梅”:
    • 字词:“讳说”,避讳说;“南山”,可能泛指一般的山;“楚梅”,楚地的梅花。
    • 句意:人们避讳说南山的花而只说楚地的梅花。

现代译文

红色花萼、美玉般的梅花在阆苑中盛开,
人间哪里有像阆苑那样的琼台呢。
梅花嫉妒嫌弃弄玉这位秦王之女,
人们避讳说起南山的花而只谈论楚地的梅花。

创作背景

晁说之生活在北宋时期,当时诗词创作较为繁荣。这首诗是他依韵答谢圆机送梅的绝句。圆机送梅可能触发了他的创作灵感,使他借梅花来抒发自己的情感和表达对梅花的独特见解。不过具体创作的更精确时间和当时诗人具体心境因资料有限难以详细知晓,但从诗中可以看出他对梅花有着深厚的情感和独特的审美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:诗人将梅花想象成在阆苑中开放,赋予梅花超凡脱俗的仙姿,又让梅花产生“妒嫌弄玉”这样奇特的情感,增添了诗歌的奇幻色彩。
    • 用典巧妙:运用弄玉的典故,丰富了诗歌的文化内涵,借弄玉这位仙人般的女子来衬托梅花的高贵与不凡。
  • 语言特色:语言优美典雅,“丹萼瑶英”“琼台”等词语描绘出梅花的艳丽和所处环境的超凡,富有美感和表现力。
  • 意境营造:通过描绘阆苑中梅花的开放以及奇特的情感表达,营造出一种空灵、奇幻的意境,让读者感受到梅花的独特魅力和诗人对梅花的深情赞美。同时,“讳说南山说楚梅”也暗示了梅花在诗人心中独特的地位,强化了诗歌的主题。

常见问题

《依韵谢圆机送梅绝句二首 其一》的作者和朝代是什么?

《依韵谢圆机送梅绝句二首 其一》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。

《依韵谢圆机送梅绝句二首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕梅花展开,以奇特的想象描绘了梅花宛如阆苑仙葩般的姿态,借弄玉的典故表达对梅花的赞美,同时透露出梅花在不同文化语境中的独特地位,整体情感是对梅花的高度推崇与喜爱。

《依韵谢圆机送梅绝句二首 其一》的创作背景是什么?

晁说之生活在北宋时期,当时诗词创作较为繁荣。这首诗是他依韵答谢圆机送梅的绝句。圆机送梅可能触发了他的创作灵感,使他借梅花来抒发自己的情感和表达对梅花的独特见解。不过具体创作的更精确时间和当时诗人具体心境因资料有限难以详细知晓,但从诗中可以看出他对梅花有着深厚的情感和独特的审美。

《依韵谢圆机送梅绝句二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :诗人将梅花想象成在阆苑中开放,赋予梅花超凡脱俗的仙姿,又让梅花产生“妒嫌弄玉”这样奇特的情感,增添了诗歌的奇幻色彩。 用典巧妙 :运用弄玉的典故,丰富了诗歌的文化内涵,借弄玉这位仙人般的女子来衬托梅花的高贵与不凡。 语言特色 :语言优美典雅,“丹萼瑶英”“琼台”等词语描绘出梅花的艳丽和所处环境的超凡,富有美感和表现力。 意境营造 :...