荔枝送郭玄机戏作 其二

· 晁说之

荔枝一骑红尘后,便有渔阳万骑来。
郭令诸孙今得味,却同羯鼓逞诗才。

简要说明

这首诗借荔枝之事展开联想,将历史典故与现实情境相结合。诗中先提及荔枝引发的历史事件,再写到郭玄机品尝荔枝,最后将其与羯鼓和诗才相联系,整体带有一种戏谑、调侃的意味,表达了诗人对郭玄机得尝荔枝一事的独特看法。

逐句注释

  • “荔枝一骑红尘后,便有渔阳万骑来”:
    • 字词:“一骑红尘”,出自杜牧《过华清宫绝句三首·其一》“一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来”,指为给杨贵妃送荔枝,快马加鞭,扬起滚滚红尘;“渔阳万骑”,指安禄山在渔阳起兵叛乱,“万骑”形容叛军数量众多。
    • 句意:当年为给杨贵妃送荔枝,快马疾驰扬起红尘之后,紧接着安禄山就在渔阳起兵叛乱了。
  • “郭令诸孙今得味,却同羯鼓逞诗才”:
    • 字词:“郭令”,指唐代名将郭子仪,他因平定安史之乱有功,被封为汾阳郡王,世称郭令公;“羯鼓”,一种乐器,唐玄宗很喜欢演奏羯鼓,这里用羯鼓代指有雅兴、有才艺的表现。
    • 句意:郭子仪的后代子孙郭玄机如今品尝到了荔枝的美味,就如同在羯鼓演奏的雅兴中尽情施展自己的诗才一样。

现代译文

当年为送荔枝快马扬起红尘之后,
紧接着安禄山就在渔阳起兵叛乱。
如今郭子仪的后代郭玄机尝到荔枝美味,
好似在羯鼓的雅兴中尽情施展诗才。

创作背景

晁说之生活在北宋时期。荔枝在古代是南方的珍稀水果,运输不易。诗人送荔枝给郭玄机,或许是二人关系较好。诗中用了安史之乱和郭子仪的典故,可能当时社会也存在一些类似的享乐或隐患问题,诗人借送荔枝之事,结合历史典故进行创作,带有一定的讽喻和戏谑意味。但具体创作的时间和当时更详细的背景资料较难确切知晓。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“一骑红尘”“渔阳万骑”“郭令”“羯鼓”等多个典故。通过这些典故,将历史与现实巧妙地联系起来,增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感,也使诗歌表达更加委婉含蓄。
    • 对比与联想:将历史上因荔枝引发的安史之乱这一重大事件,与郭玄机品尝荔枝并展现诗才的小事进行对比和联想,在古今的跨度中形成一种奇妙的关联,使诗歌富有层次感和趣味性。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但典故的运用使诗歌显得典雅而富有韵味。“荔枝一骑红尘后”“却同羯鼓逞诗才”等语句朗朗上口,易于诵读。
  • 意境营造:通过历史典故的引入,营造出一种跨越时空的意境。读者既能感受到当年安史之乱的动荡和历史的沧桑,又能体会到当下郭玄机品尝荔枝时的雅趣,在一种古今交织的氛围中,引发对历史和现实的思考。

常见问题

《荔枝送郭玄机戏作 其二》的作者和朝代是什么?

《荔枝送郭玄机戏作 其二》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。

《荔枝送郭玄机戏作 其二》主要写了什么?

这首诗借荔枝之事展开联想,将历史典故与现实情境相结合。诗中先提及荔枝引发的历史事件,再写到郭玄机品尝荔枝,最后将其与羯鼓和诗才相联系,整体带有一种戏谑、调侃的意味,表达了诗人对郭玄机得尝荔枝一事的独特看法。

《荔枝送郭玄机戏作 其二》的创作背景是什么?

晁说之生活在北宋时期。荔枝在古代是南方的珍稀水果,运输不易。诗人送荔枝给郭玄机,或许是二人关系较好。诗中用了安史之乱和郭子仪的典故,可能当时社会也存在一些类似的享乐或隐患问题,诗人借送荔枝之事,结合历史典故进行创作,带有一定的讽喻和戏谑意味。但具体创作的时间和当时更详细的背景资料较难确切知晓。

《荔枝送郭玄机戏作 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“一骑红尘”“渔阳万骑”“郭令”“羯鼓”等多个典故。通过这些典故,将历史与现实巧妙地联系起来,增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感,也使诗歌表达更加委婉含蓄。 对比与联想 :将历史上因荔枝引发的安史之乱这一重大事件,与郭玄机品尝荔枝并展现诗才的小事进行对比和联想,在古今的跨度中形成一种奇妙的关联,使诗歌富有层次感和趣味性。 语言特...