郡斋戏句 其六

· 晁说之

杂号将军人所薄,东宫赞善自曾嘲。
如何今日余为守,黄独白𢇲夸大庖。

简要说明

这首诗主要讲述了诗人身份的变化,昔日不被看重的职位,如今自己却成为一郡太守,但生活却颇为清苦,只能以黄独、白薤自夸于厨房,流露出一种自嘲与感慨的情绪。

逐句注释

  • “杂号将军人所薄,东宫赞善自曾嘲”:
    • 字词:“杂号将军”,古代武官官名,地位较低;“薄”,轻视;“东宫赞善”,是太子东宫属官,负责侍从翊赞;“嘲”,嘲讽。
    • 句意:杂号将军这样的官职是被人们所轻视的,我自己也曾嘲讽过东宫赞善这个职位。
  • “如何今日余为守,黄独白𢇲夸大庖”:
    • 字词:“守”,太守,一郡的最高行政长官;“黄独”,一种野生植物,可食用;“白𢇲”,即白薤,一种蔬菜;“大庖”,厨房。
    • 句意:怎么如今我做了太守,却只能用黄独和白薤来在厨房中自夸。

现代译文

杂号将军这样的官职向来被人轻视,
我自己也曾嘲讽过东宫赞善之位。
怎料到如今我成了一郡太守,
却只能拿黄独和白薤在厨房中自夸。

创作背景

晁说之生活在北宋时期,政治局势较为复杂。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中内容推测,他可能在担任太守一职时,虽有了一定的官职地位,然而实际生活境遇却不如预期,生活清苦,从而发出这样的感慨。可能是当时官场环境、地方经济状况等因素导致他虽为太守却生活并不富足。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中前两句提及曾经不被看重的官职,与后两句自己如今身为太守却生活清苦形成鲜明对比,突出了现实的落差,增强了诗歌的表现力和情感的冲击力。
    • 自嘲:诗人以自我嘲讽的口吻来表达自己的处境,如“黄独白𢇲夸大庖”,幽默中带有无奈和苦涩,使诗歌更具感染力。
  • 语言特色:语言直白朴实,没有过多的修饰,却能精准地传达出诗人内心的感慨。用“人所薄”“自曾嘲”“如何”等词语,直接地展现出诗人的情绪变化。
  • 情感表达:整首诗通过这种独特的表现手法和直白的语言,将诗人复杂的情感抒发出来,既有对自身境遇变化的感慨,又有对现实生活不如意的无奈与自嘲。

常见问题

《郡斋戏句 其六》的作者和朝代是什么?

《郡斋戏句 其六》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。

《郡斋戏句 其六》主要写了什么?

这首诗主要讲述了诗人身份的变化,昔日不被看重的职位,如今自己却成为一郡太守,但生活却颇为清苦,只能以黄独、白薤自夸于厨房,流露出一种自嘲与感慨的情绪。

《郡斋戏句 其六》的创作背景是什么?

晁说之生活在北宋时期,政治局势较为复杂。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中内容推测,他可能在担任太守一职时,虽有了一定的官职地位,然而实际生活境遇却不如预期,生活清苦,从而发出这样的感慨。可能是当时官场环境、地方经济状况等因素导致他虽为太守却生活并不富足。

《郡斋戏句 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中前两句提及曾经不被看重的官职,与后两句自己如今身为太守却生活清苦形成鲜明对比,突出了现实的落差,增强了诗歌的表现力和情感的冲击力。 自嘲 :诗人以自我嘲讽的口吻来表达自己的处境,如“黄独白𢇲夸大庖”,幽默中带有无奈和苦涩,使诗歌更具感染力。 语言特色 :语言直白朴实,没有过多的修饰,却能精准地传达出诗人内心的感慨。用“人所薄”“自曾...