这首诗以幽默诙谐的笔调,表达了诗人面对自身衰老的无奈以及在郡斋中的独特状态。诗人自比乌髭四皓和沉醉三闾,认为自己既无使胡须变黑之术,也无排解忧愁之方,处于衰残之态还坚守斋戒,担心会被郡人嘲笑,流露出一种自嘲与旷达交织的情感。
郡斋戏句 其一
乌髭四皓应无术,沉醉三闾岂有方。
将此衰残斋戒里,郡人应笑使君狂。
将此衰残斋戒里,郡人应笑使君狂。
简要说明
逐句注释
- “乌髭四皓应无术”:
- 字词:“乌髭”,使胡须变黑;“四皓”,指秦末汉初隐居商山的四位隐士东园公、甪里先生、绮里季和夏黄公,他们年皆八十有余,须眉皆白。
- 句意:像四皓那样的人应该也没有让胡须变黑的办法。
- “沉醉三闾岂有方”:
- 字词:“三闾”,指屈原,屈原曾任三闾大夫;“方”,办法。
- 句意:即便像屈原那样借沉醉来排解忧愁,难道就真的有办法吗?
- “将此衰残斋戒里”:
- 字词:“衰残”,衰老残弱;“斋戒”,古人在祭祀或举行重大活动前,沐浴更衣,不喝酒,不吃荤,整洁身心,以示虔诚。
- 句意:把自己这衰老残弱的身体置于斋戒的状态中。
- “郡人应笑使君狂”:
- 字词:“郡人”,郡里的百姓;“使君”,对州郡长官的尊称,这里是诗人自指。
- 句意:郡里的百姓应该会嘲笑我这个郡长官的癫狂之举。
现代译文
像四皓那样的高人也该没有让胡须变黑的法术,
即便如屈原借沉醉消愁又哪有真正有效的良方。
我把这衰老残弱之躯放在斋戒的规矩里,
郡里的百姓定会笑话我这个郡守太癫狂。
创作背景
晁说之生活在北宋时期,历经政治的动荡与变迁。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他处于郡守之位。当时他可能已步入晚年,身体渐趋衰残,面对岁月的流逝和人生的无奈,在郡斋中有感而发,以戏谑的诗句表达内心复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“四皓”和“三闾”的典故,增添了诗歌的文化内涵。通过这两个典故,诗人将自己的处境与古代贤人的境遇相联系,含蓄地表达了自己面对衰老和忧愁时的无力感。
- 自嘲:诗人以“狂”来自嘲自己在衰残之态下还坚持斋戒的行为,这种自嘲的表达方式既展现了他的豁达,又流露出一丝无奈与悲哀。
- 语言特色:语言直白幽默,“应无术”“岂有方”“应笑”等表述口语化,使诗歌具有一种诙谐的氛围,拉近了与读者的距离。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带苦涩的诙谐意境。诗人处于郡斋之中,衰老残弱却坚守斋戒,这种看似矛盾的状态,再加上担心被郡人嘲笑的想象,勾勒出一个孤独又有些滑稽的形象,让读者在感受到诗人无奈的同时,也体会到他面对生活的旷达态度。
常见问题
《郡斋戏句 其一》的作者和朝代是什么?
《郡斋戏句 其一》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。
《郡斋戏句 其一》主要写了什么?
这首诗以幽默诙谐的笔调,表达了诗人面对自身衰老的无奈以及在郡斋中的独特状态。诗人自比乌髭四皓和沉醉三闾,认为自己既无使胡须变黑之术,也无排解忧愁之方,处于衰残之态还坚守斋戒,担心会被郡人嘲笑,流露出一种自嘲与旷达交织的情感。
《郡斋戏句 其一》的创作背景是什么?
晁说之生活在北宋时期,历经政治的动荡与变迁。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他处于郡守之位。当时他可能已步入晚年,身体渐趋衰残,面对岁月的流逝和人生的无奈,在郡斋中有感而发,以戏谑的诗句表达内心复杂的情感。
《郡斋戏句 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“四皓”和“三闾”的典故,增添了诗歌的文化内涵。通过这两个典故,诗人将自己的处境与古代贤人的境遇相联系,含蓄地表达了自己面对衰老和忧愁时的无力感。 自嘲 :诗人以“狂”来自嘲自己在衰残之态下还坚持斋戒的行为,这种自嘲的表达方式既展现了他的豁达,又流露出一丝无奈与悲哀。 语言特色 :语言直白幽默,“应无术”“岂有方”“应笑”等表述...