这首诗表达了诗人与友人德麟相聚时的复杂情感。既回忆了与友人分别后的寻访之情,又有对世事的感慨,看到友人新的佳句感到欣喜,还流露出与友人一起隐居颍尾的愿望,体现出对宁静生活的向往。
德麟夜相过用前韵作
王孙未放木兰舟,忆别亲知与访求。
软语斗牛迷后雁,伤心波浪没浮鸥。
灯前有喜新佳句,泉下无惭旧俊游。
颍尾可居邻可卜,白苹红蓼共君休。
软语斗牛迷后雁,伤心波浪没浮鸥。
灯前有喜新佳句,泉下无惭旧俊游。
颍尾可居邻可卜,白苹红蓼共君休。
简要说明
逐句注释
- “王孙未放木兰舟,忆别亲知与访求”:
- 字词:“王孙”,原指贵族子弟,这里指友人德麟;“木兰舟”,用木兰树造的船,后用作船的美称。
- 句意:友人德麟还未乘舟远去,我回忆起与他分别后对他的思念,也曾去寻访他。
- “软语斗牛迷后雁,伤心波浪没浮鸥”:
- 字词:“软语”,温和委婉的话语;“斗牛”,星宿名,即斗宿和牛宿;“迷后雁”,使后面的大雁迷失方向;“没浮鸥”,吞没了水上的鸥鸟。
- 句意:温柔的话语如在斗牛星宿间回荡,让后面的大雁都迷失了方向,令人伤心的是汹涌的波浪吞没了水上的鸥鸟。此句可能以雁和鸥自比或喻友人,暗示生活遭遇困境。
- “灯前有喜新佳句,泉下无惭旧俊游”:
- 字词:“新佳句”,指友人新创作的好诗句;“泉下”,指去世的人;“俊游”,快意的游览,这里指过去与友人的美好交游。
- 句意:在灯前看到友人新创作的佳句感到欣喜,即便那些已经去世的人知道我们过去的快意交游也不会觉得羞愧。
- “颍尾可居邻可卜,白苹红蓼共君休”:
- 字词:“颍尾”,颍水入淮处;“卜邻”,选择邻居;“白苹”“红蓼”,均为水生植物。
- 句意:颍尾这个地方可以居住,也可以选择邻居,我愿与你一起在长满白苹和红蓼的地方隐居安闲度日。
现代译文
友人德麟还未乘船离去,
回忆分别后我曾四处把你寻访。
温柔话语在星空中回荡,让大雁迷失方向,
伤心那波浪吞没了水上的鸥鸟。
灯前看到你新的佳句满心欢喜,
想起过去交游即便逝者也不会把我们轻瞧。
颍尾那地方适合居住还能选好邻居,
愿与你在白苹红蓼间安度时光。
创作背景
晁说之生活在北宋末年,当时政治局势动荡,社会矛盾尖锐。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是友人德麟夜晚来访时所作。可能在这样一个动荡的时代背景下,诗人与友人相聚,既有对过去交游的怀念,也有对未来生活的期许,从而流露出隐居的想法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“忆别亲知与访求”是回忆过去寻访友人的情景,为虚写;“灯前有喜新佳句”是眼前在灯前看到友人佳句的场景,为实写。虚实结合,丰富了诗歌的内容,增强了情感的表达。
- 比兴手法:“软语斗牛迷后雁,伤心波浪没浮鸥”,以雁和鸥自比或喻友人,用波浪吞没鸥鸟来暗示生活的艰难和挫折,引发诗人的感慨,为后文表达隐居愿望做铺垫。
- 语言特色:语言较为典雅,用词考究,如“软语”“俊游”等词汇增添了诗歌的文雅气质。同时,诗句富有节奏感,读起来朗朗上口。
- 意境营造:通过描绘夜晚灯前与友人相聚的场景,以及对颍尾白苹红蓼景象的想象,营造出一种温馨又带有隐逸气息的意境。前半部分的感慨与后半部分的隐居愿望相互映衬,使整首诗的意境更加丰富深沉,表达了诗人在动荡时代渴望宁静生活的情感。
常见问题
《德麟夜相过用前韵作》的作者和朝代是什么?
《德麟夜相过用前韵作》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。
《德麟夜相过用前韵作》主要写了什么?
这首诗表达了诗人与友人德麟相聚时的复杂情感。既回忆了与友人分别后的寻访之情,又有对世事的感慨,看到友人新的佳句感到欣喜,还流露出与友人一起隐居颍尾的愿望,体现出对宁静生活的向往。
《德麟夜相过用前韵作》的创作背景是什么?
晁说之生活在北宋末年,当时政治局势动荡,社会矛盾尖锐。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是友人德麟夜晚来访时所作。可能在这样一个动荡的时代背景下,诗人与友人相聚,既有对过去交游的怀念,也有对未来生活的期许,从而流露出隐居的想法。
《德麟夜相过用前韵作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“忆别亲知与访求”是回忆过去寻访友人的情景,为虚写;“灯前有喜新佳句”是眼前在灯前看到友人佳句的场景,为实写。虚实结合,丰富了诗歌的内容,增强了情感的表达。 比兴手法 :“软语斗牛迷后雁,伤心波浪没浮鸥”,以雁和鸥自比或喻友人,用波浪吞没鸥鸟来暗示生活的艰难和挫折,引发诗人的感慨,为后文表达隐居愿望做铺垫。 语言特色 :语言较为典雅...