次韵和大理吴子伟寺丞久留滞绝句

· 晁说之

之子婆娑几许年,众人迁后独稀迁。
即今便上青云上,巳愧开炉白日仙。

简要说明

这首诗是晁说之次韵和吴子伟之作,诗中先感慨友人吴子伟长久滞留不得升迁,众人都得到晋升而他却依旧原地踏步;后笔锋一转,说友人即便如今能青云直上,也已愧对那些早早超脱尘世的白日飞升的仙人,表达了对友人仕途不顺的同情以及对超脱世俗境界的一种思考。

逐句注释

  • “之子婆娑几许年”:
    • 字词:“之子”,这个人,指吴子伟;“婆娑”,原指盘旋舞动的样子,这里引申为滞留、不得志。
    • 句意:这位吴子伟已经仕途不得志、滞留许久了。
  • “众人迁后独稀迁”:
    • 字词:“迁”,指官员的升迁;“稀”,少。
    • 句意:众人都得到升迁之后,唯独他很少得到升迁的机会。
  • “即今便上青云上”:
    • 字词:“即今”,如今;“青云”,比喻高官显爵,仕途顺利。
    • 句意:如今就算能够一下子青云直上、仕途得意。
  • “巳愧开炉白日仙”:
    • 字词:“开炉”,指炼丹,这里代表修仙之事;“白日仙”,指白日飞升的仙人。
    • 句意:也已经愧对那些早早开炉炼丹、白日飞升的仙人了。

现代译文

这位吴子伟仕途不得志已经很多年了,
众人都得到升迁之后唯独他很少有升迁机会。
如今就算他能够一下子青云直上,
也已经愧对那些早早开炉炼丹、白日飞升的仙人了。

创作背景

晁说之生活在北宋时期,当时政治环境复杂,官场竞争激烈。吴子伟作为大理寺丞,久留滞而不得升迁,晁说之写这首次韵诗,可能是在与吴子伟的交流过程中,了解到他的仕途不顺,于是通过诗歌表达对友人的同情和劝慰。具体创作时间难以精确确定,但应是在晁说之与吴子伟交往期间,吴子伟仕途处于困境之时。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“众人迁后独稀迁”将众人的升迁与吴子伟的久留滞形成鲜明对比,突出了吴子伟仕途的不顺,增强了对友人遭遇的同情之感。
    • 用典:“巳愧开炉白日仙”运用了仙人白日飞升的典故,以修仙者的超脱来映衬友人即便在仕途上取得成功,也已错过超脱尘世的最佳时机,深化了诗歌的思想内涵。
  • 语言特色:语言直白,不事雕琢,以简洁的文字表达出复杂的情感。如“之子婆娑几许年”直接点明友人仕途不得志的时间之久,情感真挚,让读者能够深刻感受到诗人对友人的关切。
  • 情感表达:诗歌情感表达层层递进,先写友人的长久滞留,引发同情;接着设想友人青云直上的情景,最后以愧对仙人的感慨,表达出一种对世俗功名的超脱态度,同时也包含着对友人仕途不顺的一种无奈与劝慰。

常见问题

《次韵和大理吴子伟寺丞久留滞绝句》的作者和朝代是什么?

《次韵和大理吴子伟寺丞久留滞绝句》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。

《次韵和大理吴子伟寺丞久留滞绝句》主要写了什么?

这首诗是晁说之次韵和吴子伟之作,诗中先感慨友人吴子伟长久滞留不得升迁,众人都得到晋升而他却依旧原地踏步;后笔锋一转,说友人即便如今能青云直上,也已愧对那些早早超脱尘世的白日飞升的仙人,表达了对友人仕途不顺的同情以及对超脱世俗境界的一种思考。

《次韵和大理吴子伟寺丞久留滞绝句》的创作背景是什么?

晁说之生活在北宋时期,当时政治环境复杂,官场竞争激烈。吴子伟作为大理寺丞,久留滞而不得升迁,晁说之写这首次韵诗,可能是在与吴子伟的交流过程中,了解到他的仕途不顺,于是通过诗歌表达对友人的同情和劝慰。具体创作时间难以精确确定,但应是在晁说之与吴子伟交往期间,吴子伟仕途处于困境之时。

《次韵和大理吴子伟寺丞久留滞绝句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“众人迁后独稀迁”将众人的升迁与吴子伟的久留滞形成鲜明对比,突出了吴子伟仕途的不顺,增强了对友人遭遇的同情之感。 用典 :“巳愧开炉白日仙”运用了仙人白日飞升的典故,以修仙者的超脱来映衬友人即便在仕途上取得成功,也已错过超脱尘世的最佳时机,深化了诗歌的思想内涵。 语言特色 :语言直白,不事雕琢,以简洁的文字表达出复杂的情感。如“之子...