十二弟寄诗一编来用其山字韵作

· 晁说之

季诗来灞岸,秀色蔼雕山。
独笑寒暄外,相逢翰墨间。
花飞能拥路,月入不开关。
巧解供新句,吾才愧晋悭。

简要说明

这首诗是晁说之收到十二弟的诗后,用其“山”字韵所作的和诗。诗中表达了对十二弟诗作秀色的赞赏,描绘了美好的自然景象,体现了兄弟二人在翰墨交流中的情谊,同时也流露出自己才思不如弟弟的自谦之情。

逐句注释

  • “季诗来灞岸,秀色蔼雕山”:
    • 字词:“季”,指弟弟;“灞岸”,灞水岸边;“蔼”,通“霭”,云气,这里有笼罩、辉映之意;“雕山”,可能是泛指秀丽的山峦。
    • 句意:弟弟的诗从灞水岸边寄来,诗中的秀色辉映着秀丽的山峦。
  • “独笑寒暄外,相逢翰墨间”:
    • 字词:“寒暄”,指日常应酬、问候;“翰墨”,指文章、书信等。
    • 句意:独自在日常寒暄之外微笑,我们通过诗文得以相逢交流。
  • “花飞能拥路,月入不开关”:
    • 字词:“拥路”,形容落花堆积在路上;“关”,门闩。
    • 句意:落花飞舞堆积在路上,月光照进屋内都不用去开门。
  • “巧解供新句,吾才愧晋悭”:
    • 字词:“巧解”,巧妙的理解、构思;“晋悭”,晋地人一般被认为比较吝啬,这里指自己才思像晋人吝啬钱财一样匮乏。
    • 句意:弟弟巧妙的构思写出新的诗句,我的才思匮乏,对此感到惭愧。

现代译文

弟弟的诗从灞水岸边寄来,
诗中秀色辉映着秀丽山峦。
我独自在寒暄之外微笑,
与你在诗文交流中相逢。
落花飞舞堆积满了道路,
月光照进屋内无需开门。
你巧妙构思写出新的诗句,
我的才思匮乏实在惭愧。

创作背景

晁说之生活在北宋时期,文学氛围浓厚,文人之间常有诗文唱和的雅事。这首诗是他收到十二弟寄来的一编诗后所作,具体创作时间难以精准确定,但可以推测是在他与弟弟有一定空间距离,通过诗文进行交流的情境下创作的,展现了兄弟间以诗会友的情谊。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“季诗来灞岸,秀色蔼雕山”中,“季诗来灞岸”是实写弟弟寄诗之事,“秀色蔼雕山”则是虚写,描绘出诗中秀色辉映山峦的美好画面,虚实相生,增添了诗歌的意境。
    • 借景抒情:“花飞能拥路,月入不开关”通过描绘落花堆积、月光入户的自然景象,营造出一种清幽、闲适的氛围,表达了诗人在欣赏弟弟诗作时内心的宁静与愉悦。
  • 语言特色:语言清新自然,用词准确生动,如“拥路”“不开关”等词语,形象地描绘出落花和月光的状态,使诗歌具有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种文雅、闲适的意境。从收到弟弟的诗,到沉浸在诗文交流中,再到描绘美好的自然景象,最后表达自谦之情,层层递进,将兄弟间的情谊与诗人的心境融入其中,让读者感受到一种温馨而高雅的氛围。

常见问题

《十二弟寄诗一编来用其山字韵作》的作者和朝代是什么?

《十二弟寄诗一编来用其山字韵作》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。

《十二弟寄诗一编来用其山字韵作》主要写了什么?

这首诗是晁说之收到十二弟的诗后,用其“山”字韵所作的和诗。诗中表达了对十二弟诗作秀色的赞赏,描绘了美好的自然景象,体现了兄弟二人在翰墨交流中的情谊,同时也流露出自己才思不如弟弟的自谦之情。

《十二弟寄诗一编来用其山字韵作》的创作背景是什么?

晁说之生活在北宋时期,文学氛围浓厚,文人之间常有诗文唱和的雅事。这首诗是他收到十二弟寄来的一编诗后所作,具体创作时间难以精准确定,但可以推测是在他与弟弟有一定空间距离,通过诗文进行交流的情境下创作的,展现了兄弟间以诗会友的情谊。

《十二弟寄诗一编来用其山字韵作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“季诗来灞岸,秀色蔼雕山”中,“季诗来灞岸”是实写弟弟寄诗之事,“秀色蔼雕山”则是虚写,描绘出诗中秀色辉映山峦的美好画面,虚实相生,增添了诗歌的意境。 借景抒情 :“花飞能拥路,月入不开关”通过描绘落花堆积、月光入户的自然景象,营造出一种清幽、闲适的氛围,表达了诗人在欣赏弟弟诗作时内心的宁静与愉悦。 语言特色 :语言清新自然,用词准...