忆京师上元

· 晁说之

艳艳灯欺月,英英人胜灯。
红绵开四照,金鳯起千层。

简要说明

这首诗描绘了京师上元节热闹繁华的景象,通过对灯、人的描写,展现出节日的艳丽与欢乐氛围,表达了诗人对京师上元节热闹场景的回忆之情。

逐句注释

  • “艳艳灯欺月,英英人胜灯”:
    • 字词:“艳艳”,形容灯色彩艳丽;“欺”,这里有比……更耀眼的意思;“英英”,形容人风姿俊逸、神采飞扬;“胜”,超过。
    • 句意:艳丽的灯光比月亮还要耀眼,风姿俊逸的人们比灯还要出众。
  • “红绵开四照,金鳯起千层”:
    • 字词:“红绵”,可能指红色的灯彩,像棉花一样柔软的造型;“四照”,向四周照耀;“金鳯”,可能是金色凤凰造型的灯或装饰;“千层”,形容繁多、层层叠叠。
    • 句意:红色的灯彩向四周绽放光芒,金色凤凰造型的装饰层层叠叠,仿佛舞动起来。

现代译文

艳丽的灯光比月亮还要璀璨,
俊逸的人们比灯光更加耀眼。
红色灯彩向四周绽放着光芒,
金色凤凰造型层层叠叠舞动。

创作背景

晁说之生活在北宋时期,上元节是当时重要的节日,京城会举行盛大的庆祝活动。这首诗应是诗人回忆在京师过上元节时的情景而作。北宋时期商业繁荣,城市经济发达,上元节期间张灯结彩、游人如织,形成了热闹非凡的节日景象,诗人通过回忆将当时的场景记录下来。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中运用了对比的手法,如“艳艳灯欺月,英英人胜灯”,将灯与月对比,突出灯的艳丽;将人与灯对比,突出人的风采,以这种对比衬托的方式,生动地展现出上元节热闹的氛围和人们的欢乐状态。
    • 夸张想象:“红绵开四照,金鳯起千层”运用了一定的夸张和想象,“四照”“千层”夸大了灯彩的光芒和装饰的繁复,使读者能更强烈地感受到上元节的繁华景象。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词生动形象。“艳艳”“英英”等叠词的使用,增强了诗歌的韵律感和节奏感,同时也使所描绘的事物更加鲜活。
  • 意境营造:通过对灯、人、灯彩等元素的描写,营造出一种绚丽多彩、热闹欢腾的意境。读者仿佛能看到上元节夜晚京城中灯光璀璨、人群熙攘的场景,感受到节日的喜庆氛围,体会到诗人对这一美好回忆的眷恋之情。

常见问题

《忆京师上元》的作者和朝代是什么?

《忆京师上元》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。

《忆京师上元》主要写了什么?

这首诗描绘了京师上元节热闹繁华的景象,通过对灯、人的描写,展现出节日的艳丽与欢乐氛围,表达了诗人对京师上元节热闹场景的回忆之情。

《忆京师上元》的创作背景是什么?

晁说之生活在北宋时期,上元节是当时重要的节日,京城会举行盛大的庆祝活动。这首诗应是诗人回忆在京师过上元节时的情景而作。北宋时期商业繁荣,城市经济发达,上元节期间张灯结彩、游人如织,形成了热闹非凡的节日景象,诗人通过回忆将当时的场景记录下来。

《忆京师上元》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中运用了对比的手法,如“艳艳灯欺月,英英人胜灯”,将灯与月对比,突出灯的艳丽;将人与灯对比,突出人的风采,以这种对比衬托的方式,生动地展现出上元节热闹的氛围和人们的欢乐状态。 夸张想象 :“红绵开四照,金鳯起千层”运用了一定的夸张和想象,“四照”“千层”夸大了灯彩的光芒和装饰的繁复,使读者能更强烈地感受到上元节的繁华景象。 语言特...