这首诗以诗人在鄜畤为官的经历为背景,抒发了排遣烦闷之情。诗中描绘了当地的山川、人文等景象,还融入了一些神话传说元素,最后表达此地虽看似平凡却也有独特之处。
排闷
鄜畤来为吏,多愁尚喜论。
山川分汉郡,人物客羌村。
宫废人仙在,天清贰负昏。
莫言无妙丽,土稚动金门。
山川分汉郡,人物客羌村。
宫废人仙在,天清贰负昏。
莫言无妙丽,土稚动金门。
简要说明
逐句注释
- “鄜畤来为吏,多愁尚喜论”:
- 字词:“鄜畤”,古地名,在今陕西富县南;“尚喜论”,还喜欢谈论。
- 句意:来到鄜畤做官吏,虽然忧愁很多,但还喜欢与人谈论。
- “山川分汉郡,人物客羌村”:
- 字词:“汉郡”,汉代的郡,这里指鄜畤所在区域在汉代的行政划分;“客”,作客,这里可理解为生活。
- 句意:这里的山川是按照汉代郡的划分来界定的,当地的人们生活在羌村之中。
- “宫废人仙在,天清贰负昏”:
- 字词:“宫废”,宫殿荒废;“人仙”,可能指当地传说中的仙人;“贰负”,古代神话中的神名,据《山海经》记载,贰负曾杀了窫窳。
- 句意:宫殿已经荒废,但传说中的仙人似乎还存在;天空晴朗,贰负神的故事也显得有些模糊遥远。
- “莫言无妙丽,土稚动金门”:
- 字词:“妙丽”,美妙秀丽之处;“土稚”,指当地的年轻人或有才能的人;“金门”,汉代宫门名,这里代指朝廷。
- 句意:不要说这里没有美妙秀丽的地方,当地有才能的人能够惊动朝廷。
现代译文
来到鄜畤担任官吏,
满心忧愁却还爱与人谈论。
山川仍保留着汉代郡的划分,
人们生活在羌村之中。
宫殿早已荒废,仙人传说还在,
天空晴朗,贰负神的故事已模糊。
不要说这里没有美妙之处,
当地有才之人能惊动朝廷。
创作背景
晁说之生活在北宋时期,政治局势复杂多变。他一生仕途坎坷,此诗可能是他在鄜畤为官时所作。当时他可能面临着工作上的压力、政治上的不如意等诸多烦闷,于是通过这首诗来排遣内心的情绪,同时也展现当地的风土人情和自己对当地的认识。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有“山川分汉郡,人物客羌村”对当地山川人文的实景描写,又有“宫废人仙在,天清贰负昏”融入神话传说的虚写,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩和文化底蕴。
- 对比:“莫言无妙丽,土稚动金门”将人们可能认为此地平凡无奇与当地有才之人能惊动朝廷形成对比,突出了此地的独特之处。
- 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准,如“分”“客”等字,生动地描绘出当地的地理划分和人们的生活状态。
- 意境营造:通过对鄜畤山川、古迹、传说等的描写,营造出一种古朴、悠远且带有神秘色彩的意境,既展现了当地的历史文化底蕴,又传达出诗人复杂的情感和对当地的独特感悟。
常见问题
《排闷》的作者和朝代是什么?
《排闷》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。
《排闷》主要写了什么?
这首诗以诗人在鄜畤为官的经历为背景,抒发了排遣烦闷之情。诗中描绘了当地的山川、人文等景象,还融入了一些神话传说元素,最后表达此地虽看似平凡却也有独特之处。
《排闷》的创作背景是什么?
晁说之生活在北宋时期,政治局势复杂多变。他一生仕途坎坷,此诗可能是他在鄜畤为官时所作。当时他可能面临着工作上的压力、政治上的不如意等诸多烦闷,于是通过这首诗来排遣内心的情绪,同时也展现当地的风土人情和自己对当地的认识。
《排闷》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有“山川分汉郡,人物客羌村”对当地山川人文的实景描写,又有“宫废人仙在,天清贰负昏”融入神话传说的虚写,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩和文化底蕴。 对比 :“莫言无妙丽,土稚动金门”将人们可能认为此地平凡无奇与当地有才之人能惊动朝廷形成对比,突出了此地的独特之处。 语言特色 :语言较为古朴典雅,用词精准,如“分”“客”等字,生...