疲行

· 晁说之

岁暮疲行役,荒郊绝见闻。
林寒无鸟宿,山燥不归云。
得失为生计,浮沉预世纷。
好怀思软语,终待颍阳君。

简要说明

这首诗描绘了诗人岁暮时节在外疲于行役的艰难处境,展现了荒郊的萧瑟景象。同时表达了诗人对人生得失、浮沉于世的感慨,最后流露出对颍阳君的期待与思念,渴望能有温暖慰藉。

逐句注释

  • “岁暮疲行役,荒郊绝见闻”:
    • 字词:“岁暮”,年末;“行役”,因公务而跋涉在外;“绝见闻”,很少看到和听到什么,形容环境荒凉。
    • 句意:年末的时候我还在为公务奔波而疲惫不堪,在这荒郊野外几乎看不到什么人,也听不到什么声音。
  • “林寒无鸟宿,山燥不归云”:
    • 字词:“林寒”,树林寒冷;“山燥”,山峦干燥;“不归云”,不回来的云,形容云飘走后不再回来,衬托环境的寂寥。
    • 句意:树林寒冷,没有鸟儿栖息;山峦干燥,云朵飘走后不再回来。
  • “得失为生计,浮沉预世纷”:
    • 字词:“得失”,指人生的得与失;“生计”,生活的办法;“浮沉”,比喻随波逐流,这里指在社会中起伏不定;“预”,参与;“世纷”,世间的纷乱。
    • 句意:为了生计在得失之间挣扎,在世间的纷乱中随波逐流。
  • “好怀思软语,终待颍阳君”:
    • 字词:“好怀”,美好的情怀;“软语”,温和委婉的话语;“颍阳君”,可能是诗人的一位友人。
    • 句意:怀着美好的情怀思念着那温和的话语,最终还是期待着颍阳君的到来。

现代译文

年末我还在为公务奔波而疲惫,
荒郊野外一片死寂,少见人听声。
树林寒冷,不见鸟儿来栖息,
山峦干燥,云朵飘走不回程。
为了生计在得失中苦苦挣扎,
在世间的纷乱里随波逐流。
怀着美好的情思想念那软语,
最终还是盼望着颍阳君相逢。

创作背景

晁说之生活在北宋末年,当时社会动荡不安,政治局势复杂。这首诗创作于岁暮之际,诗人可能正为了公务或生计而奔波在外。年末本是阖家团圆、温暖祥和的时候,而诗人却在荒郊野外疲于行役,这种处境使得他对人生的得失、世间的纷乱有了深刻的感慨,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联通过描绘荒郊的景象,如“林寒无鸟宿,山燥不归云”,营造出一种荒凉、孤寂的氛围,借此抒发诗人内心的疲惫与凄凉。
    • 直抒胸臆:后两联“得失为生计,浮沉预世纷”直接表达了诗人为生计奔波、在世间起伏的无奈与感慨;“好怀思软语,终待颍阳君”则直接抒发了对友人的思念与期待。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“岁暮疲行役,荒郊绝见闻”,简单的几个字就勾勒出了诗人的艰难处境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、孤寂的意境。荒郊的寒冷、寂静,诗人的疲惫、无奈,以及对友人的期待,共同构成了一个充满沧桑感的画面,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《疲行》的作者和朝代是什么?

《疲行》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。

《疲行》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人岁暮时节在外疲于行役的艰难处境,展现了荒郊的萧瑟景象。同时表达了诗人对人生得失、浮沉于世的感慨,最后流露出对颍阳君的期待与思念,渴望能有温暖慰藉。

《疲行》的创作背景是什么?

晁说之生活在北宋末年,当时社会动荡不安,政治局势复杂。这首诗创作于岁暮之际,诗人可能正为了公务或生计而奔波在外。年末本是阖家团圆、温暖祥和的时候,而诗人却在荒郊野外疲于行役,这种处境使得他对人生的得失、世间的纷乱有了深刻的感慨,从而写下此诗。

《疲行》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联通过描绘荒郊的景象,如“林寒无鸟宿,山燥不归云”,营造出一种荒凉、孤寂的氛围,借此抒发诗人内心的疲惫与凄凉。 直抒胸臆 :后两联“得失为生计,浮沉预世纷”直接表达了诗人为生计奔波、在世间起伏的无奈与感慨;“好怀思软语,终待颍阳君”则直接抒发了对友人的思念与期待。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出...