涂中依韵和高主簿完翁见赠长句

· 晁说之

孤宿孤江嗟婉娩,穷冬残夜认璇玑。
乘槎邂逅关心切,舒锦绸缪到眼稀。
岂有梧桐留凤食,端愁霰雪犯狐衣。
秦楼老去应多可,好听吴侬缓缓归。

简要说明

这首诗是晁说之在途中依韵和高主簿完翁赠诗而作。诗中表达了诗人旅途的孤寂、对自身境遇的感慨,流露出怀才不遇的惆怅,同时结尾似有对生活的一种期许。

逐句注释

  • “孤宿孤江嗟婉娩”:
    • 字词:“孤宿”,独自住宿;“婉娩”,本指柔顺美好,这里可理解为时光的美好流转,带有一种无奈的嗟叹意味。
    • 句意:独自宿于江边,感叹时光的悄然流逝。
  • “穷冬残夜认璇玑”:
    • 字词:“穷冬”,深冬;“残夜”,夜将尽之时;“璇玑”,古代观测天象的仪器,这里指星星。
    • 句意:在深冬的残夜中辨认着天上的星星。
  • “乘槎邂逅关心切”:
    • 字词:“乘槎”,传说中乘木筏上天河,这里可理解为旅途的机缘;“邂逅”,不期而遇;“关心”,在意、上心。
    • 句意:旅途中的偶然相遇让人心生关切。
  • “舒锦绸缪到眼稀”:
    • 字词:“舒锦”,展开华丽的锦缎,比喻美好的诗文;“绸缪”,情意殷勤;“到眼稀”,见到的少。
    • 句意:像展开华丽锦缎般情意殷勤的诗文,见到的很少。
  • “岂有梧桐留凤食”:
    • 字词:“梧桐”,传说凤凰非梧桐不栖、非练实不食;“凤”,凤凰,象征贤才。
    • 句意:哪里有梧桐能留住凤凰来觅食呢,意即没有适合贤才施展才能的环境。
  • “端愁霰雪犯狐衣”:
    • 字词:“端愁”,正愁;“霰雪”,雪珠;“狐衣”,狐皮做的衣服,代表富贵。
    • 句意:正愁着雪珠会打湿狐皮衣服,可理解为担心自己的富贵生活受到威胁。
  • “秦楼老去应多可”:
    • 字词:“秦楼”,原指秦穆公为其女弄玉所建之楼,这里可能泛指华丽的楼阁,代指繁华之地;“多可”,大多可以、无妨。
    • 句意:在繁华之地老去,或许也无妨。
  • “好听吴侬缓缓归”:
    • 字词:“吴侬”,吴地的人,这里可理解为温柔的声音;“缓缓归”,慢慢归来。
    • 句意:正好可以听听那温柔的声音,慢慢归来。

现代译文

独自宿于江边,感叹时光悄然流走,
深冬残夜,辨认着天上闪烁的星斗。
旅途中偶然相遇让人关切难休,
情意殷勤的诗文难得一有。
哪里有梧桐能留住凤凰来把食求,
正愁着雪珠会把狐皮衣服侵透。
在繁华之地老去或许也能将就,
正好听听那温柔乡中慢慢归的理由。

创作背景

晁说之生活在北宋末南宋初,这一时期政治局势动荡,社会矛盾尖锐。他一生仕途坎坷,多次被贬。此诗具体创作时间难以确定,但从诗中表达的情感和境遇来看,很可能是他在旅途之中,收到高主簿完翁的赠诗后,有感而发,借诗抒发自己的感慨与心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“乘槎”“梧桐留凤食”“秦楼”等,丰富了诗歌的内涵,委婉地表达了诗人的情感和想法。“乘槎”暗示旅途的机缘和人生的漂泊;“梧桐留凤食”则用凤凰的典故,抒发自己怀才不遇的感慨。
    • 借景抒情:“孤宿孤江”“穷冬残夜”等自然景象的描写,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,衬托出诗人内心的愁苦和对自身境遇的无奈。
  • 语言特色:语言典雅含蓄,用词精准。如“婉娩”“璇玑”“绸缪”等词,增添了诗歌的文采和韵味。同时,诗句之间对仗较为工整,如“孤宿孤江”对“穷冬残夜”,“乘槎邂逅”对“舒锦绸缪”,体现了诗歌的格律之美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、惆怅又略带期许的意境。前半部分通过对旅途景象和心境的描写,展现出诗人的孤独和无奈;后半部分用典和抒情,在感慨自身境遇的同时,又透露出一种对未来生活的模糊期许,使诗歌的意境更加丰富和深沉。

常见问题

《涂中依韵和高主簿完翁见赠长句》的作者和朝代是什么?

《涂中依韵和高主簿完翁见赠长句》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。

《涂中依韵和高主簿完翁见赠长句》主要写了什么?

这首诗是晁说之在途中依韵和高主簿完翁赠诗而作。诗中表达了诗人旅途的孤寂、对自身境遇的感慨,流露出怀才不遇的惆怅,同时结尾似有对生活的一种期许。

《涂中依韵和高主簿完翁见赠长句》的创作背景是什么?

晁说之生活在北宋末南宋初,这一时期政治局势动荡,社会矛盾尖锐。他一生仕途坎坷,多次被贬。此诗具体创作时间难以确定,但从诗中表达的情感和境遇来看,很可能是他在旅途之中,收到高主簿完翁的赠诗后,有感而发,借诗抒发自己的感慨与心境。

《涂中依韵和高主簿完翁见赠长句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“乘槎”“梧桐留凤食”“秦楼”等,丰富了诗歌的内涵,委婉地表达了诗人的情感和想法。“乘槎”暗示旅途的机缘和人生的漂泊;“梧桐留凤食”则用凤凰的典故,抒发自己怀才不遇的感慨。 借景抒情 :“孤宿孤江”“穷冬残夜”等自然景象的描写,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,衬托出诗人内心的愁苦和对自身境遇的无奈。 语言特色 :语言典雅...