这首诗以直罗县的见闻为切入点,通过描写当地的羌管戎歌,提及长官家的出身,表达了对过去繁华景象不再的感慨,劝人莫再追忆往昔的美好,体现出一种对世事变迁的深沉感慨。
直罗县三绝句 其三
羌管戎歌亦鬭新,长官家势洛阳人。
相逢且觅山花好,莫话铜驼金谷春。
相逢且觅山花好,莫话铜驼金谷春。
简要说明
逐句注释
- “羌管戎歌亦鬭新”:
- 字词:“羌管”,羌笛,古代羌族的管乐器;“戎歌”,指少数民族的歌曲;“鬭新”,争新、斗奇。
- 句意:羌笛吹奏的乐曲和少数民族的歌曲也在相互争奇斗新。
- “长官家势洛阳人”:
- 字词:“长官”,指当地的官员;“家势”,家族的势力、出身。
- 句意:当地长官的家族出身是洛阳人。
- “相逢且觅山花好”:
- 字词:“且”,暂且;“觅”,寻找。
- 句意:彼此相逢暂且去寻觅那美丽的山花。
- “莫话铜驼金谷春”:
- 字词:“话”,谈论;“铜驼”,即铜驼街,西晋都城洛阳宫门前的一条繁华街道;“金谷”,指金谷园,西晋富豪石崇所建的园林,是当时洛阳的名胜之地。
- 句意:不要谈论铜驼街和金谷园昔日的春光了。
现代译文
羌笛的乐声和戎人的歌曲也在争奇斗艳,
当地长官的家族出身于洛阳。
相逢时暂且去寻觅那山间美丽的花朵,
不要谈论铜驼街和金谷园往昔的繁华春景。
创作背景
晁说之生活在北宋末年,当时社会动荡不安,北宋政权面临着北方少数民族政权的威胁,国家局势日益严峻。这首诗具体创作时间不详,但推测是作者在直罗县时所作。直罗县处于边境地区,当地有少数民族文化的交融。此时北宋昔日的繁华已逐渐消逝,作者面对现实的衰败,有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“羌管戎歌亦鬭新”描绘了当地少数民族文化的新奇热闹,而“莫话铜驼金谷春”则是对过去洛阳繁华的回忆,通过今昔对比,突出了世事的变迁和繁华不再的凄凉。
- 借景抒情:“相逢且觅山花好”,以寻觅山花的举动,借山花的美好来暂时慰藉内心的感慨,同时也暗示人们要面对现实,不要沉浸在过去的回忆中。
- 语言特色:语言直白,通俗易懂,却蕴含着深沉的情感。如“莫话铜驼金谷春”,直接劝诫人们不要谈论过去的繁华,简洁有力地表达出对往昔的无奈与对现实的感慨。
- 意境营造:诗中营造出一种在动荡年代中,人们试图忘却过去伤痛,在现实中寻找片刻宁静的意境。山花的美好与铜驼金谷春的不再形成鲜明对比,使整首诗充满了沧桑感和无奈之情。
常见问题
《直罗县三绝句 其三》的作者和朝代是什么?
《直罗县三绝句 其三》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。
《直罗县三绝句 其三》主要写了什么?
这首诗以直罗县的见闻为切入点,通过描写当地的羌管戎歌,提及长官家的出身,表达了对过去繁华景象不再的感慨,劝人莫再追忆往昔的美好,体现出一种对世事变迁的深沉感慨。
《直罗县三绝句 其三》的创作背景是什么?
晁说之生活在北宋末年,当时社会动荡不安,北宋政权面临着北方少数民族政权的威胁,国家局势日益严峻。这首诗具体创作时间不详,但推测是作者在直罗县时所作。直罗县处于边境地区,当地有少数民族文化的交融。此时北宋昔日的繁华已逐渐消逝,作者面对现实的衰败,有感而发创作此诗。
《直罗县三绝句 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“羌管戎歌亦鬭新”描绘了当地少数民族文化的新奇热闹,而“莫话铜驼金谷春”则是对过去洛阳繁华的回忆,通过今昔对比,突出了世事的变迁和繁华不再的凄凉。 借景抒情 :“相逢且觅山花好”,以寻觅山花的举动,借山花的美好来暂时慰藉内心的感慨,同时也暗示人们要面对现实,不要沉浸在过去的回忆中。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,却蕴含着深沉的情感...